- •Задачи и метод работы: проблемы исторического понимания
- •Ситуация в современной психологии и задачи анализа культурно-исторической теории выготского
- •Творчество: исследование и практика
- •Истоки культурно-исторической теории: психология искусства
- •Истоки культурно-исторической теории: дефектология
- •Методологическая программа построения "новой психологии"
- •Основные идеи культурно-исторической теории
- •79Психологических, т. Е. Подлежащих психологическому анализу /Выготский и Лурия, 1930/.
- •Основная идея генетического метода в культурно- исторической теории
- •Проблема метода в культурно-исторической психологии: альтернатива естественно-научной методологии
- •"Закон Эдипа" и возникновение не-классической ситуации исследования в культурно-исторической психологии
- •Проблема объективного метода в культурно-исторической психологии
- •"Экстериоризация" и метод культурно-исторической психологии
- •Понятие "психотехнического описания" объекта
- •Исследование и практика
- •Заключение. На пути к конкретной психологии человека
- •Литература
- •Содержание
Содержание
ПРЕДИСЛОВИЕ |
3 |
|
Задачи и метод работы: проблема исторического понимания |
8 |
|
Ситуация в современной психологии и задачи анализа культурно-исторической теории Выготского |
23 |
|
Истоки культурно-исторической теории: психология искусства |
45 |
|
Истоки культурно-исторической теории: дефектология |
61 |
|
Методологическая программа построения "новой психологии" |
65 |
|
Основные идеи культурно-исторической теории |
77 |
|
Проблема метода в культурно-исторической психологии: альтернатива естественно-научной методологии |
83 |
|
ЗАКЛЮЧЕНИЕ. На пути к конкретной психологии человека |
104 |
|
ЛИТЕРАТУРА |
113 |
|
118
Андрей Андреевич Пузырей
КУЛЬТУРНОИСТОРИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ Л. С. ВЫГОТСКОГО И СОВРЕМЕННАЯ ПСИХОЛОГИЯ
Учебное пособие по курсу общей психологии
Зав. редакцией Г. С. Ливанова Редактор И. И. Шевцова Художественный редактор Н. Ю. Калмыкова Технический редактор Л. Р. Черемискина
Подписано в печать 15.07.86. Л — 67282. Формат 60×90/16. Бумага офсетн. № 2. Офсетная печать. Усл. печ. л. 7,5. Уч.-изд. л. 7,24. Тираж 1000 экз. Заказ 1699 Цена 25 коп. Заказное
Ордена "Знак Почета" издательство Московского университета. 103009, Москва, ул. Герцена, 5/7. Типография ордена "Знак Почета" изд-ва МГУ. 119899, Москва, Ленинские горы
<МГППУ. Список опечаток>
Страница |
Место на странице |
Опечатки |
Должно быть |
Примечание |
18 |
сноска |
за-дачи |
задачи |
|
36 |
1 абзац сверху |
искуственно |
искусственно |
|
94 |
2 абзац сверху |
об-наружить |
обнаружить |
|
94 |
2 абзац сверху |
ис-следовать |
исследовать |
|
Сноски
Сноски к стр. 5
* "Вся история психологии — борьба за психологию в психологии", — заметил Выготский в одной из своих записных книжек /Выготский, 1977, с. 95/. "Психология гуманизируется", — писал он в работе 1929 года /Выготский, 1986, с. 62/.
Сноски к стр. 6
* Данная мысль Бахтина стоит в поразительной близости к основному тезису самого Выготского при обсуждении им сути психологического кризиса /Выготский, 1982, с. 381/. См. ниже.
** В высоком, свойственном самосознанию самого Выготского, смысле. См. в письме Выготского к ученикам /Левина, Морозова, 1984/.
Сноски к стр. 10
* Ср. высказывание А. Эйнштейна о том, что если специальная теория относительности рано или поздно неизбежно была бы создана и без него, то общая — является выражением всей уникальности его мыслительной и шире: духовной организации, и не появись он на свет, возможно, также никогда бы не родилась.
Сноски к стр. 11
* Заметим, что именно такого рода требования к чтению, и соответственно, представление о сути понимания выставлялись самим Выготским еще в его ранней работе "Гамлет" /См.: Выготский, 1968, с. 341—364/.
Сноски к стр. 13
* В данном месте мы используем некоторые мысли, высказанные в докладе С. В. Табачниковой /1984/. См. Семенов И. Н. и Степанов С. Ю., 1984.
Сноски к стр. 16
* Строго говоря, такое описание вообще едва ли возможно. Нам, стало быть, в данном случае важно подчеркнуть прежде всего то, что это описание "располагается" вне системы действия.
** Намечаемый подход к анализу и пониманию культурно-исторической теории Выготского, не является, конечно, чем-то совершенно новым и неизвестным для методологии исторического исследования как таковой (см., к примеру: Коллингвуд, 1980). Однако исторические исследования в психологии, и что нас ближайшим образом интересует — анализ культурно-исторической концепции — выполнялись до сих пор почти исключительно в рамках историко-графического, по существу, подхода, не поднимаясь даже до уровня теоретической истории традиционного типа. Проектно же ориентированный подход вовсе неизвестен историко-психологическим исследованиям.
Сноски к стр. 17
* Возвращаясь теперь к вопросу об истории психологии, следует заметить, что, строго говоря: история у истории психологии (подобно тому, как и история психологии) появляется только там и тогда, где и когда предпринимается попытка осуществления некоторого специального социо- и культуро-технического действия по отношению к сфере историко-психологических исследований и разработок, или, быть может, — по отношению к самой психологии, несамостоятельной "частью" которой (органом ее развития) является история психологии.
** В свете сказанного вопрос: есть ли история у современной психологии, — не только не предполагает само собой разумеющегося положительного ответа, но, напротив, с необходимостью влечет ответ резко отрицательный. Прежде всего потому, что сегодня нет и, по-видимому, в ближайшее время не может появиться необходимая глобальная программа построения новой психологии и, соответственно, задача проектирования и реализации соответствующего социо- и культуро-технического действия в сфере психологии. Отсюда: история современной психологии как методологическая проблема.
Сноски к стр. 18
* В случае Выготского, как мы увидим, его анализа кризиса в психологии, такая позитивная программа была по крайней мере в форме системы требований к "новой психологии", т. е. в форме "за-дачи" ее построения /Н. Гартман/.
Сноски к стр. 25
* Со сходным положением мы можем встретиться и в других сферах современной психотехнической практики, например в сфере так называемого "социально-психологического" тренинга общения. До тех пор, пока мы не побывали в группе и не получили непосредственного опыта участия в ней, никакое, даже самое лучшее описание его (возьмем, к примеру, соответствующую книгу К. Роджерса — одного из лидеров и во многом создателя группового движения /Rogers, 1970/) не дает нам возможности представить адекватно, что такое группа и процесс в группе.
Сноски к стр. 26
* Увидел наутро некий шах на крыше своего дворца неизвестно как попавшего туда пастуха-бедуина. Кликнул стражников. Наглеца привели пред царские очи. И спросил царь: ''Что делаешь ты на крыше дворца моего?" — "Ищу потерявшегося верблюда!" — отвечал бедуин. "Не бессмысленно ли искать на крыше дворца верблюда, потерянного в пустыне?" — "Не менее бессмысленно, — отвечал пастух, — чем искать бога, сидя на престоле!". (Д. Руми)
Сноски к стр. 27
* "Для меня служит большим утешением, что я имею такого сотоварища по заблуждению". (Галилей. Беседы. День третий)
Сноски к стр. 28
* "Это первое из тех удивительных явлений, перед которыми несомненно должны остановиться в нерешительности и недоумении пытливые умы." (Галилей. Беседы. День шестой)
Сноски к стр. 32
* Свидетельство тому — чрезвычайно серьезное и внимательное отношение к этим его исследованиям со стороны крупнейших физиков того времени, в частности, Вернера Гейзенберга, который настаивал на том, что каждый физик, если он хочет по-настоящему понимать то, что он делает, должен внимательнейшим образом проштудировать эти методологические трактаты К. Левина.
** "Особенно удивительным оказывается то, что заблуждение, как вы увидите, кроется под весьма легким покрывалом, и одного порыва ветерка достаточно, чтобы его поднять и сдуть, лишив вопрос всякой таинственности и неясности" (Галилей. Беседы. День шестой)
*** В свое время мы пытались показать это в выступлении по докладу Б. В. Зейгарник о принципах построения эксперимента в школе К. Левина на факультете психологии МГУ.
Сноски к стр. 33
* "Мне столько раз приходилось видеть, как на этом месте спотыкались даже сведущие люди" (Галилей. Беседы. День пятый)
Сноски к стр. 36
* "Он не хотел говорить об этом подробнее, опасаясь, как бы высказываемые им новые взгляды, многократно возбуждавшие негодование, не зажгли нового пожара; впрочем, если кто-либо пожелает заняться этим вопросом, то он сам сможет удовлетворить свою любознательность, руководствуясь доктриной, изложенной в настоящем трактате" (Галилей. Беседы. День четвертый).
Сноски к стр. 37
* Здесь, конечно, нужно сделать оговорку, что все это касается действительно экспериментальной психологии в строгом смысле этого слова, поскольку в психологии экспериментами зачастую называют такого рода исследования, которые экспериментальными в собственном смысле этого слова ни в коем случае не являются. Удивительно при этом только то, что подобного рода неточности допускали нередко даже исследователи, которые прекрасно знали, что такое эксперимент, и вроде бы должны были понимать, что то, что делали они, — что-то совсем другое. Это и К. Дункер, и наш Л. С. Выготский, и, что особенно невероятно, — К. Левин. Столь силен был гипноз сайентистской идеологии.
Сноски к стр. 39
* Эта задача состоит в том, что есть неоперируемая опухоль желудка и есть особого рода Х-лучи, которые при определенной интенсивности способны разрушать органические ткани. Нужно применить эти Х-лучи для того, чтобы, не прибегая к операции, разрушить опухоль, не разрушая при этом здоровые ткани.
Сноски к стр. 44
* Интересно, что диагноз ситуации, сложившейся в современной психологии, в частности, в современной психологии творчества, очень близок к тому, который в свое время — еще в середине 20-х годов — ставил Выготский в работе "Исторический смысл психологического кризиса". Многое из того, что было сказано выше, можно было бы сказать в виде цитат из этой замечательной работы. С той, правда, оговоркой, что и сам Выготский не вполне отдавал себе отчет в том, что он действительно делает. В этом, однако, нет ничего удивительного. Мы должны лишь и по отношению к Выготскому признать справедливость правила, по которому осознание, явная методологическая рефлексия сплошь и рядом отстают от "реальной методологии", методологии, реализуемой в самой практике исследовательской работы, ибо, повторим, все оговорки касаются только уровня рефлексии Выготского.
Сноски к стр. 54
* Впрочем, в случае музыки подобного рода индикатор, не всегда зафиксированный в документах, в принципе также имеется. Это даже не столько письма и публичные высказывания о своих сочинениях автора, даже когда они — искренни, но прежде всего, конечно, характер авторского исполнения, особенно в случае выдающегося исполнителя-автора.
Сноски к стр. 55
* "Мир не создан однажды и навсегда, а заново создается каждый миг" (Джалаледдин Руми) /см. Р. Фиш, Джалаледдин Руми. — М., 1985, с. 44/.
** Ср. сходные мысли о природе вещей искусства в работах М. К. Мамардашвили /Мамардашвили, 1976 и др./.
Сноски к стр. 58
* Что такой вопрос стоит внутри сознания нравственно самоопределяющегося в сфере искусства человека, выразительно свидетельствует, например, реплика А. Веберна из его письма А. Бергу (Веберн, 1975, с. 85)
Сноски к стр. 60
* "Нормой должно быть восприятие человека одаренного и непрестанно работающего над развитием своего слуха" /Adorno, 1958, с. 51/
Сноски к стр. 67
* Понятное дело, что само по себе это обращение к анализу истории науки в данном случае не означает принадлежности исследователя к неокантианской традиции (см. далее).
Сноски к стр. 68
* Вообще говоря, характер кризиса и способ намечаемого его преодоления в историческом плане не обязательно оказываются жестко и однозначно связанными. Возможны случаи, когда собственно внутрипредметный разрыв может сниматься через выход в план методологической работы. Однако известны попытки и прямо противоположного характера: когда, по сути, межпредметный конфликт исследователь пытается преодолеть за счет внутрипредметной работы. Во всяком случае, в истории психологии (в силу отсутствия подчас адекватной рефлексии ситуации) такого рода попытки нередки, хотя, естественно, по крупному счету, они с самого начала и обречены на неудачу.
Сноски к стр. 71
* Интересно отметить, что в данном месте в плане методологическом Выготским реализуется по существу та же структура мышления, тот же схематизм и ход мысли, что в плане собственно предметно-психологическом будет реализовываться в идее метода исследования, в представлении об особом отношении между исследователем объекта и его существованием, между знанием и объектом изучения. Иначе говоря, тут мы имеем с некоторой универсалией той новой культуры мышления, носителем которой был Выготский.
Сноски к стр. 73
* Следует правда, еще раз заметить, что сами эти практики оказываются для новой психологии лежащими уже не вне психологии и психологического исследования, но внутри них, выступают формой и рамками собственно психологического исследования, т. е. оказываются, по сути дела, не только связанными и соотнесенными с ситуациями собственно исследования, но и совпадающими с ними.
Сноски к стр. 76
* Здесь и далее мы, по существу, переходим к рассмотрению некоторых элементов "философии техники", как ее обозначали старые авторы, — области мало разработанной, особенно в том ее инструментальном ракурсе, который намечается в данном месте Выготским. По необходимости мы останавливаемся лишь на тех ее отдельных точках, которые так или иначе затрагиваются самим Выготским.
Сноски к стр. 86
* "Натуральные" психические функции, по Выготскому, стало быть, в отличие от высших — "культурных", специфицируются прежде всего тем, что не включают в свою структуру (!) психотехнического действия. Именно это, а не оценка по параметру "социальности" или "культурности" в смысле содержания и формы этих психических функций задает их понятие. В силу этого становится очевидной несостоятельность основных ходов в последующей критике этого понятия в советской психологии (см., например, Зинченко, 1939; Леонтьев, 1959).
Сноски к стр. 89
* Теперь, правда, мы понимаем, что с прогнозами нужно быть осторожными и, того и гляди, сказав, что они "не должны были бы произойти", мы опять можем изменить траекторию истории!
** Фактически, конечно, конституируемый в самом этом анализе (исследовании) "объект" уже только условно может называться таковым, — во всяком случае это уже не "объект" в классическом (естественно-научном) смысле, ибо исследователь здесь ни при каких условиях не способен занять по отношению к нему (объекту) чисто внешнюю позицию.
Сноски к стр. 90
* Это, стало быть, оказывается такое знание, по отношению к которому, в частности, не удается удержать основных характеристик понятия "феномен" /Мамардашвили, 1985/, вводимого и значимого, стало быть, лишь по отношению к рациональному в классическом смысле знанию и, соответственно, — классической формации рациональности.
Сноски к стр. 95
* История самого естествознания, правда, знает немало примеров того, как подобного рода "артефакты" давали начало многим важным открытиям.
Сноски к стр. 96
* Заметим, что то же самое можно было бы повторить и в отношении понятия "интериоризации" (ср. сам Выготский в рукописи 1929 г.: "Конечно переход извне внутрь трансформирует процесс" /Выготский, 1986, с. 54/.
Сноски к стр. 98
* Что имеет место и в случае (культурно-) "исторической психологии", по Выготскому, где анализируются всегда нынешние, наличные сейчас формы высшей психической жизни человека, хотя и с точки зрения их детерминации, организации культурными приемами и средствами, выработанными, возможно, в очень далеком прошлом истории культуры и человеческого общества. В данном случае их анализ (как и в случае их психоанализа в узком смысле) может и даже, как правило, — должен изменять и перестраивать течение анализируемых процессов, изменять организацию, и стало быть, — тип регуляции анализируемого психотехнического действия.
** Что имеет место в "исторической психологии" в традиционном смысле слова.
Сноски к стр. 99
* В отличие от чрезвычайно детально проанализированного учения Платона о душе его не менее интересное и важное учение о теле до сих пор еще не стало предметом специального и серьезного разбора.
