2. Переведите предложения, содержащие эту конструкцию

1. Das zu lösende Problem des Weltumschutzes ist von groβer Bedeutung.

2. Die in Kraft zu tretende Verpackungsordnung hilft beim Müllsortieren.

3. Der durchzuführende Versuch des Recyclings ist schwer.

4. Die in Kohlekraftwerkenfilteranlagen umzusetzenden Ideen sind für die Ökologie bestimmt.

5. Die durchzuführenden Maβnahmen gegen die Zerstörung der Ozonschicht spielen eine auβerordentliche Rolle.

3. Дополните предложения определением, выраженным конструкцией

zu + Partizip I, переведите эти предложения.

1. Die von den aktiven Natur- und Umweltschützern … Maβnahmen lösen einige Umweltprobleme (durchführen).

2. Man schreibt von negativen … Auswirkungen der menschlichen Tätigkeit auf die Natur (besprechen).

3. Die … Maβnahmen von allen Staaten Europas sind für zur Verringerung der Schadstoffe in der Luft von groβer Bedeutung (treffen).

Wortschatz zum Thema 5

die Abgase – отработанные газы

der Abfall – отходы

Chance zum Überleben – шанс выжить

die dringende Maβnahmen – безотлагательные меры

die Dürre – засуха

die Erderwärmung – нагревание земли

die erneuerbaren Energien – возобновляемые виды энергии

die Einwegverpackung – одноразовая упаковка

die fossilen Energieträgern - ископаемые источники энергии

giftig - ядовитый

in Kraft treten – вступать в силу

der Müll – мусор

der Müllhaufen – куча мусора

die Mülltonne – мусорный бак

die Müllverbrennung – сжигание мусора

die Müllverbrennungsanlagen – установки по сжиганию мусора

die Mehrwegverpackungen – тара многократного пользования

die Ozonschicht – озоновый слой

die Pappe – картон

das Recycling – замкнутый цикл с утилизацией отходов

der Restmüll – бытовой мусор, остающийся после сортировки

der Sauerregen – кислотный дождь

die Schäden – убытки

die Schadstoffe – вредные вещества

das Schwefeldioxid – двуокись серы

das Stickstoffoxid – окись азота

der Strombedarf – потребность в электроэнергии

die Treibhausgase – газы, создающие парниковый эффект

die umweltschonende Entsorgung – экологичная ликвидация отходов

die Überschwemmung – наводнение

verschmutzen - загрязнять

vergiften - отравлять

Quellenverzeichnis

1. Немецкий язык: вводно – коррективный курс – О.А. Загородниx, И.Н. Мелихова, Н.М. Хищенко.– Челябинск: Изд-во ЮУрГУ, 2009 – 58 с.

2. Немецкий язык на каждый день.– Затолокина А.М. / АСТ, Донецк: Сталкер, 2005 – 316 с.

3. Themen neu. Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch 2. – Hartmut Aufderstraße, Heiko Bock, Jutte Müller, Helmut Müller // Max Hueber Verlag, 2006.

4. Studio d. A1. Deutsch als Fremdsprache. Kurs – und Übungsbuch / Hermann Funk, Christina Kuhn, Silke Demme und andere.– Cornelsen Verlag, 9. Druck, 2010.

5. Studio d. A2. Deutsch als Fremdsprache. Kurs – und Übungsbuch / Hermann Funk, Christina Kuhn, Silke Demme und andere.– Cornelsen Verlag, 6. Druck, 2010.

6. Hallo Nachbarn! Grundkurs Deutsch. Band 1 / Katrin Marheinecke, Helen Schmitz, Viktoria Seiffert. – GTZ, Berlin, Eschborn, 2005.265 S.

7. Hallo Nachbarn! Grundkurs Deutsch. Band 2 / Katrin Marheinecke, Helen Schmitz, Viktoria Seiffert. – GTZ, Berlin, Eschborn, 2005.265 S.

Inhalt

Thema 1. Abschnitt 1. Deutsch und Deutschlernen…………………………………	3
Abschnitt 2. Rund um Deutschland…………………………………………. ……...	8
Abschnitt 3. Österreich ……………………………………………………… ……..	10
Abschnitt 4. Schweiz ……………………………………………………… ……	14
Abschnitt 5. Kleine deutschsprachige Länder ………………………………. ……...	16
Grammatikecke 1…………………………………………………………….. ……..	17
Wortschatz zum Thema 1……………………………………………………. ……..	21
Thema 2. Abschnitt 1. Das Bildungswesen in Deutschland ………………… ……..	23
Abschnitt 2. Das duale System ……………………………………………………...	26
Abschnitt 3. Hochschulstudium in Russland ………………………………………..	29
Abschnitt 4. Die Staatliche Universität Südurals …………………………………..	30
Grammatikecke 2……………………………………………………………. ……...	32
Wortschatz zum Thema 2……………………………………………………. ……..	35
Thema 3. Abschnitt 1. Mein zukünftiger Beruf…………………………….. ……....	37
Abschnitt 2. Der Beruf im Leben eines Menschen………………………….. ……...	40
Abschnitt 3. Beruf und Ausbildung………………………………………….. ……..	44
Abschnitt 4. Stellenangebote………………………………………………… ……..	46
Abschnitt 5. Stellenanzeigen in der Zeitung………………………………… ……...	51
Abschnitt 6. Karrierchancen.	53
Grammatikecke 3……………………………………………………………. ……...	57
Wortschatz zum Thema 3……………………………………………………. ……..	59
Thema 4. Abschnitt 1. Medien gestern und heute…………………………… ……...	61
Abschnitt 2. Handy ………………………………………………………………...	63
Abschnitt 3. Computer in unserem Leben…………………………………… ……..	66
Abschnitt 4. WWW…………………………………………………………………..	72
Grammatikecke 4…………………………………………………………….. ……..	76
Wortschatz zum Thema 4……………………………………………………. ……..	77
Thema 5. Abschnitt 1. Natur und Umweltschutz…………………………….. ……..	79
Abschnitt 2. Nationalpark Wattenmeer…………………………………….. ………	82
Abschnitt 3. Müllsortieren lohnt sich……………………………………….. ………	86
Abschnitt 4. Tourismus zerstört die Natur………………………………….. ……....	89
Abschnitt 5. Umweltschutz geht jeden an…………………………………… ……..	93
Grammatikecke 5……………………………………………………………. ……...	97
Wortschatz zum Thema 5……………………………………………………. ……..	98
Quellenverzeichniss…………………………………………………………. ……...	99

5