- •(Впрочем, и для тех, кому вдруг загорелось узнать)
- •С. Черфас
- •Забор - гаде'р
- •Диван - сапа'
- •Спит - яше'н
- •Грязь - боц
- •Ванна, ванная комната- амба'тья
- •Горшок - сир
- •Пиво - би'ра
- •Маринованный - каву'ш
- •Укроп - шами'р
- •Чеснок - шум
- •Упрямый - акша'н
- •Сытый - саве'а
- •Полный - мале
- •Кнут - магле'в
- •Попугай --ту'кки
- •Нора - мэура'
- •Хвост --зана'в
- •Индюк - оду'
- •Муха - звув
- •Усталый - айе'ф
- •Волчок, юла - свиво'н
- •Спрятался - hИтхабе'ти
- •Конкурс - михра'з
- •Излучение - крина'
- •Плечи - ктэфа'им
- •Бокс - игру'ф
- •Шапка - кова'
- •Зажимы - этви'м
- •Босой - яхе'в
- •Впитал - сафа'г
- •Бешенство - кэлэ'вэт
- •Туберкулёз - шахэ'фэт
- •Роза - ве'ред
- •Запах - ре'ах
- •Неодушевлённый - домэ'м
- •Правда - эме'т
- •Амнистия --ханина'
- •Марка - буль
- •Знания - е'да
- •Семинар - йом ию'н
- •Знакомый - мака'р
- •Песок - холь
- •Метод - шита'
- •Клещи - цват
- •Пила - масо'р
- •Гостиница, турбаза - ахсания'
- •Тропа - швиль
- •Холм, горка - гива'
- •Кабак - бэйт-марзэ'ах
- •Жест - мэхва'
- •Редактор ? оре'х
- •Присутствовал - наха'х
- •Ссора - мрива'
- •Сбежал, беглый - нимла'т
- •Греция --ява'н
- •Переполненный - гаду'ш
- •Итог - секе'м
- •Лыжник - голэ'ш
- •За (чем-либо) - меахури'
- •За (чем-либо) - меахури'
- •Гроб - аро'н
Маринованный - каву'ш
Набирай из кадушки
Помидорки-КАВУ'Шки ?
Ешь за милую душу!
салат (листья) - ХА'СА
Звал торговец зычным басом:
"Покупайте, люди, ХА'Су!"
перец - ПИЛЬПЕ'ЛЬ
Что ж мы ели, пили, пели,
А забыли о ПИЛЬПЕ'Ле?
Ведь без перчика ПИЛЬПЕ'Ля
Пир - не пир на самом деле!
гость - ОРЕ'АХ
гостьи - ОРХО'Т
приглашённый - МУЗМА'Н
- Вишь, несёт сюда ОРЕ'АХ,
Ну, а в доме - ни ореха!
Что ж мы, право, хуже всех -
Не кормить ОРЕ'АХ - грех!
---------
Гости наши званные,
Гостюшки МУЗМА'Нные,
До чего охота нам
Посидеть с ОРХО'Тами!
приглашенная - МАЗМИ'НА
приглашение - АЗМА'НА
Муся закатила пир
И МАЗМИ'НА целый мир:
Даже Осина жена
Получила АЗМА'НА.
только - РАК
- Что ж мы оплошали так:
На закуску - только рак.
визит - БИККУ'Р
Ждём вот-вот БИККУ'Р его
С выпивкой и куревом.
смущайся - ТИТБАЭ'Ш
Толя, ты не ТИТБАЭ'Ш -
Всё, что дали, смело ешь!
Укроп - шами'р
Приносил в свой дом Шамир
И укроп к столу, и мир.
Чеснок - шум
Борщ без ШУМа - ерунда,
С ШУМом борщ - вот это да!
тыква - ДЛАА'Т
тыквы - ДЛУИ'М
Нам хватит ДЛАА'Т
На целый отряд,
А парой ДЛУИ'М
Весь полк угостим.
гриб - ПИТРИЯ'
Любопытное, друзья,
Выраженье ?-три-Я':
Раскусивши, что в нём, мы б
Получили белый гриб.
орех - ЭГО'З
открытие (научное) - ТАГЛИ'Т
Мозга извилинам - ядра ЭГО'За,
Травам - белёсые краски мороза
Формой подобны, но чей же ТАГЛИ'Т
Связь их глубинную нам объяснит?
фрукты - ПЕРО'Т
Сколько разных ПЕРО'Т
Так и просятся в рот,
Не грызи ты перо,
А берись за пирог!
возможность, случай - hИЗДАМНУ'Т
- Дай им только hИЗДАМНУ'Т -
Сразу весь пирог умнут!
яблоко - ТАПУА'Х
- Сколько уступите за ТАПУАХ?
Если сойдёмся, ящих беру их!
апельсин - ТАПУ'З
Здесь сейчас сезон ТАПУ'Зов
- Не стесняйся, ешь от пуза!
грейпфрут - ЭШКАЛИ'Т
Каждому школьнику по ЭШКАЛИ'Ту:
Пусть, пока кушает, хоть не шалит он.
клубника - ТУТ-САДЕ'
Густо выросли на грядке
Краснобочки ТУТ-САДЯ'Тки,
Тут садили ТУТ-САДим -
Прямо тут их и съедим!
виноград - АНАВИ'М
Зреет сизый АНАВИ'М:
Скоро вина обновим.
арбуз - АВАТИ'АХ
Полон красной сочной ваты
АВАТИ'АХ ноздреватый.
И блестят, как на картине,
Кнопки чёрные в ватине.
вишня - ДУВДЕВА'Н
Дядя Ваня на дивание
С полной миской ДУВДЕВА'Ней
Сто с кусочком лет назад
Созерцал вишнёвый сад.
абрикос - МИШМЕ'Ш
Свеж пушистенький МИШМЕ'Ш:
Не заметив, блюдо съешь.
слива - ШАЗИФ
На десерт у нас ШАЗИ'Ф -
Ваза сизых спелых слив.
проглотил - БАЛА'
Мама сливы мне дала:
Я их с косточкой - БАЛА'!
финик - ТАМА'Р
Шла Тамара на базар -
Вдруг кричат: "ТАМА'Р", "ТАМА'Р"!
Оглянулась - не поймёт:
Кто и где её зовёт?
Видит - финики горой,
Рядом парень озорной -
"Ай, - кричит, - раз ты Тамара -
Забирай кило задаром!"
корзина - САЛЬ
Тётя Сарра шла с базара,
Сало в САЛЬ её лежало:
Сало с солью тётя Сарра
Даже очень уважала.
сало - ХЭ'ЛЭВ
Презирающие ХЭ'ЛЭВ,
Несомнено, крепки в вере.
Уважающие ХЭ'ЛЭВ,
Очень часто очень в теле.
еда - МАЗО'Н
Фокус-покус-фармазон
Положил на стол МАЗО'Н:
Заливное и котлеты,
Шоколадные конфеты,
Груши, яблоки, кизил -
Белой скатертью накрыл,
Над столом поколдовал,
"Энки-Беники"сказал,
Дёрг скатёрку, а под ней -
Пара сизых голубей.
знал - ЯДА'
Где запрятана еда
Ты не знаешь, а я - да!
