Стилистика

Когда мы говорим о стилистике и о функциональных разновидностях литературного языка, то, прежде всего, имеем в виду одну из ФСЯ национального.

Литературный язык. Функциональные стили - это разновидности литературного языка, как ФСЯ национального. Иначе, мы можем говорит о подстилях литературного языка. Они выделяются с учетом сферы, содержания, темы и цели высказывания с использованием специфических для каждого из стилей средств. Сложившиеся и социально-осознанные разновидности литературного языка (его подсистемы), которые функционируют в определенной сере человеческой деятельности и определенных условиях общений. Базой являются языковые средства и их специфические средства.

Классификация функциональных стилей

Функциональные стили как наиболее крупные разновидности литературного языка или, иначе говоря, макростили подвергаются внутренней дифференциации. В каждом из этих пяти стилей выделяются подстили или иначе микростили. Соответственно, каждый из функциональных стилей можно делить на более частные разновидности.

Дифференциация функциональных стилей лишена единого основания, то есть такая дифференциация базируется на дополнительных для каждого стиля факторах.

Наиболее четко в этом смысле звучат официально-деловой стиль.

В официально-деловом стиле в зависимости от назначения текстов выделяются:

• законодательный;

• дипломатический;

• канцелярский (административно-канцелярский).

Разновидности научного стиля определяются спецификой различных видов научного общения. В нем сложились:

• собственного научный;

• научно-учебный;

• научно-популярный подстили.

Особенности публицистического стиля определяют спецификой СМИ. В зависимости от этого можно выделить:

• газетно-публицистический;

• радио-тележурналисткий;

• ораторский подстили.

В разговорном стиле выделяются разновидности, которые обусловлены постановкой общения:

• официальный подстиль (разговорно-официальный);

• неофициальный (разговорно-бытовой).

Каждый из подстилей реализуется в соответствующих текстах, различных жанров. Каждый текст на основе содержания, композиции, специфики и отбора и реализации нем языковых средств можно отнести к определённому стилю, подстилю и жанру. Границы между стилями переходные, особенно в современном мире, в современных условиях общения, так как газетная статья может содержать черты и публицистического, и научного и официально-делового.

Официально-деловой стиль очерчен наиболее четко, обслуживает правовую и административную деятельность при обращении в государственной деятельности в суде при дипломатических и деловых переговорах и обеспечивает сферу официально-деловых отношений и функционирует в области права и политики. Реализуется этот стиль в текстах законов указов, приказов, инструкций, договоров, соглашений, распоряжений, актов, в деловой переписке учреждений и в справках юридического характера. Особенности это стиля: стандартизация (стандартные языковые единицы: словосочетания и отдельные слова).

Письменная деловая речь может стать синонимом официально-делового стиля. Это письменные тексты, имеющие юридическую значимость.

Основные требования предъявляются к языку служебных документов.

Первое: строгое соответствие нормам литературного языка.

Второе: соответствие традициям официально-делового стиля, который помогает выразить мысль четко, полного и по возможности кратко.

Особенности языка служебных документов - это готовые речевые формулы, клише, такие как "согласно чему, в подтверждение чему". Документы должны составляться в соответствии с правилами, которые изложены в единой государственной системе делопроизводства (ЕГСД). Формулы разных деловых документов унифицированы, то есть, сведены к единым требованиям. Обычно в тексте деловых документов выделяются две смысловые части (композиция документов). В одной части излагаются причины, в другой - выводы, предложения, просьбы, рекомендации, распоряжения. Документ нужно начинать с изложения существа вопроса (просьба, предложение) и подкреплять их обоснованиями. Деловые документы обычно состоят из двух частей, но заявление, письмо, приказ может состоять из одной части. Одна группа документов составляется по единообразной форме и с единым содержанием (паспорт, дипломы, аттестаты об окончании учебного учреждения, бухгалтерские счета). Другие документы более частного характер имеют унифицированную форму, то отличаются по имеющейся информации.