Тема 18

do diagnostic test(s) (was done diagnostic test(s) проводить диагностическое

тестирование (было проведено…)

do X-ray of... (was done X-ray of...) делать рентген (какого-то органа) (был сделан…)

do ultra sound assessment of …\ US assessment of …) (was done US assessment of...)

делать УЗИ (какого-то органа) (был сделан…)

do computer axial tomography of... (CATof…) (was done CAT of…) делать компьютерную

томографию (КТ) (какого-то органа) (была сделана…)

do scanning of … (was done scanning of…) делать сканирование (какого-то органа)

(было сделано…)

do (nuclear) magnetic resonance imaging (MRI) (was done MRI) делать ЯМРТ(была сделана…)

do test(s) of : blood, urine, feces (stool), sputum, gastric juice (was done…) делать

анализы: крови, мочи, кала, мокроты, желудочного сока (были сделаны…)

do blood-test, urine-test, feces-test, sputum-test (was done…) делать анализы: крови,

мочи, кала, мокроты, желудочного сока (были сделаны…)

do blood-test for: WR, FBS, ESR, RH (rhesus) factor, group (was done…) делать анализ крови

на: РВ, сахар в крови, СОЭ, резус фактор, группу (был сделан анализ крови на…)

do complete blood count (CBC) (was done CBC) делать общий анализ крови (был сделан…)

do urine-test for: daily urine, sugar (was done…) делать анализ мочи на :дневную, сахар

(был сделан анализ мочи на…)

do feces-test for: intestinal parasites, eggs of worms (was done…) делать анализ кала

на: кишечных паразитов, яйца глист (был сделан анализ кала на…)

do gastric juice-test for: total acidity (was done…) делать анализ желудочного сока на :

общую кислотность (был сделан анализ желудочного сока на…)

take blood from a finger (vein) (was taken blood from…) брать кровь из пальца (вены)

(была взята кровь из…)

collect (save) the urine\ feces sample (specimen) собирать анализ мочи \ кала

do pap test (was done…) делать мазок (был сделан мазок)

ASAP (as soon as possible) CITO (как можно быстрее, срочно)

reveal (was revealed) выявлять (была выявлена)