- •Кириченко г.А.
- •Содержание
- •Международная номенклатура
- •Фармацевтическая терминология базовые понятия фармации
- •Запись наименований лекарственных средств на латинском и русском языках
- •Фамилии в названиях препаратов
- •Словообразование способы образования медицинских терминов
- •Словоовразовательные элементы терминоэлементы
- •2. В латинских фармацевтических терминах несогласованными определениями являются названия лекарственных растений и лекарственных средств, если они выступают в терминах в качестве определений.
- •3. Несогласованное определение ставится во множественном числе в тех случаях, когда выражается понятие множественности.
- •Структура анатомических и фармацевтических терминов
- •4. При склонении терминов несогласованное определение не изменяется.
- •Порядок слов в многословных терминах с согласованным определением
- •Порядок слов в терминах, обозначающих функцию мышц
- •Внутри / вне
- •Пред / за, позади, после
- •Меж, среди
- •Около, возле, вокруг
- •Греко – латинские слова дублеты первого склонения
- •Конечные терминоэлементы
- •Греческие слова-дублеты к существительным мужского рода II склонения
- •Конечные терминоэлементы с суффиксом –iа
- •Греческие слова-дублеты к существительным среднего рода II склонения
- •Терминоэлементы II склонения
- •Греческие слова-дублеты к латинским прилагательным первого и второго склонения
- •Конечные терминоэлементы
- •Клинические термины прилагательных первого и второго склонения
- •Греческие слова-дублеты к существительным среднего рода III склонения
- •Терминоэлементы III склонения
- •Клинические термины в гериатрии
- •Клинические термины в психиатрии и наркологии
- •Клинические термины в реаниматологии
- •Термины в фармакологии
- •Клинические термины в хирургии
- •Клинические термины в вич - инфекции
- •Клинические термины в дермовенерологии
- •Клинические термины в акушерстве и гинекологии
- •Используемая литература
Греческие слова-дублеты к существительным мужского рода II склонения
-
Латинское слово
Греческое слово и его основа
Перевод
cancer
digĭtus
morbus
muscŭlus
nasus
nervus
ocŭlus
ventricŭlus
carcínos, carcin-
dáctylos, dactyl-
nósos, nos-; pathos, path-, -pathia
mys, my, myos-
rhis, rhin-
neuron, neur-
ophthalmós, ophthalm-
gáster, gastr-
рак, раковая опухоль
палец
болезнь, заболевание
мышца
нос
нерв
глаз
желудок
Конечные терминоэлементы с суффиксом –iа
-
- malácia
- metría
- penía
- philía
- plastĭca
- rrhagía
- rrhoea
Размягчение
измерение
недостаток, уменьшение
склонность, предрасположение
оперативное восстановление, пересадка тканей
кровотечение
обильное выделение, истечение
Греческие слова-дублеты к существительным среднего рода II склонения
-
Латинcкое слово
Греческое слово и его основа
Перевод
сеrĕbrum
intestīnum
ligamentum
medicamēntum
rectum
venēnum
Encēphalon
ēnteron, enter-
desmos, desm-
pharmacon, pharmac-
proctōs, proct-
toxicōs, toxic-, tox-
головной мозг
кишка
связка
лекарство
прямая кишка
яд
Терминоэлементы II склонения
-
-sраsmus (-спазм)
спазм, судорога
-logus (-лог)
специалист в определенной области
-lithus (-лит)
камень
-iater (-иатр)
врач
-blastus (-бласт)
росток, зародыш
-суtus (-цит)
клетка
КЛИНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ ВТОРОГО СКЛОНЕНИЯ
-
Антропометрия
Измерение параметров человеческого тела
Аэрофагия
Заглатывание воздуха с пищей
Блефароспазм
Спазм круговой мышцы глаза
Бронхоскопия
Исследование внутренних стенок бронхов
Бронхоспазм
Спазм бронхов
Гастралгия
Боль в желудке
Гастроскопия
Исследование внутренних стенок желудка
Гастротомия
Операция вскрытия желудка
Гастроэнтеролог
Врач специалист по заболеваниям ЖКТ
Гастрэктомия
Операция удаления желудка или его части
Дактилалгия
Боль в пальцах
Дактилоскопия
Исследование отпечатков пальцев
Дуоденотомия
Операция вскрытия 12 перстной кишки
Канцерофобия
Боязнь заболевания раком
Литотомия
Камнесечение
Миалгия
Боль в мышце
Миелобласт
Костномозговая зародышевая клетка
Миеломаляция
Размягчение костного мозга
Миотомия
Разрез мышцы
Невралгия
Боль по ходу нерва
Неврология
Наука, изучающая физиологию и патологию нервной системы
Невропатия
Болезненное состояние вегетативной нервной системы
Невропатология
Наука о заболеваниях нервной системы
Неврэктомия
Удаление нерва или его части
Нозология
Учение о формах болезней и их классификации
Офтальмология
Учение о глазных болезнях
Офтальморагия
Кровотечение из глазного яблока
Офтальмоскопия
Исследование глазного дна при помощи офтальмоскопа
Педиатр
Детский врач
Проктология
Наука о заболеваниях прямой кишки
Проктоспазм
Спазм прямой кишки
Ректороманоскопия
Исследование прямой кишки и нижнего отдела сигмовидной ободочной кишки
Ректоскопия
Исследование прямой кишки
Ринопластика
Оперативное восстановление формы носа
Риноскопия
Исследование внутренних стенок носа
Спазмофилия
Склонность к судорогам
Токсемия
Наличие отравляющих веществ в крови
Токсикофобия
Навязчивый страх отравления
Тромбопения
Пониженное количество тромбоцитов в крови
Уролог
Врач специалист по заболеваниям мочевыделительной системы
Фагоцит
Клетка, поглощающая и обезвреживающая бактерии, инородные частицы и др.
Фармакология
Наука о лекарственных средствах
Фармакотерапия
Лечение болезней при помощи лекарств
Холецистопатия
Заболевания желчного пузыря
Цистоспазм
Спазм мочевого пузыря
Цитопения
Уменьшенное по сравнению с нормой количество клеток
Энтеролит
Кишечный камень
Энцефалография
Запись исследования головного мозга
Энцефаломаляция
Размягчение головного мозга
Эритропения
Пониженное количество эритроцитов в крови
