5.4.2.2. Дефекты текста

При оценке степени опасности того или иного дефекта текста нужно учитывать сразу три фактора, определяющих его потенциаль­ную долговечность:

• вид текста, т.е. совокупность признаков, дающих представле­ние о способе и времени текстонанесения, использованных средст­вах письма и т.п.;

• контраст текста, как показатель наличия красителя; чем мень­ше контрастность, оптическая плотность текста, тем меньше его по­тенциальная долговечность в группе аналогов;

• коррозия текста, т.е. ускоренное разрушение текста по химическим или физическим причинам; своевременное обнаружение таких документов позволяет устранить причину коррозии и прекратить ус­коренное разрушение текста.

Дефекты текстов подразделяются на 5 групп, а в пределах групп — на подгруппы. Приоритет группы определяется ее номером, т.е. первыми по степени опасности стоят дефекты текста 1-й, затем 2, 3, 4, 5 групп.

В первую группу выделяются документы с признаками коррозии текста, т.е. объекты, ускоренно угасающие либо за счет действия ак­тивных химических веществ, попавших на документ (химическая коррозия), либо из-за низкой устойчивости самого текста к истира­нию (физическая коррозия). По конкретным признакам первая груп­па подразделяется на четыре подгруппы.

Подгруппа 1.1 объединяет документы с выцветающим в отдель­ных местах текстом (химическая коррозия). Явление характерно для цветных текстов (рукописных чернильных и карандашных; машино­писных, гектографических, печатных). Может наблюдаться и у чер­ных рукописных чернильных и черно-цветных карандашных текс­тов, а также у современных цветных принтерных текстов, т.е. всех тех текстов, в состав которых входят черные красители. Это явление не свойственно чернографитным, тушевым рукописным текстам, в которых использованы химически стойкие черные пигменты — са­жа, графит.

Угасание текста в отдельных местах может иметь характер зон­ного, послереставрационного или контактного выцветания.

Зонное выцветание (отдельные зоны, строчки) чаще всего на­блюдается в местах старых наклеек (силикатный и другие щелочные клеи), в местах подмочек документа (попадание щелочных, засолен­ных, загрязненных вод; действие ферментов грибов). Послерестав-рационное выцветание может быть следствием неправильной рес­таврации с использованием случайных, чаще щелочных веществ, а также следствием нейтрализации кислотности бумаги. Если такой обработке подвергнут весь лист, выцветание захватывает весь текст. Следует отличать подобные химические проявления от оптического вуалирования текста за счет наклеивания по листу тонкой прозрач­ной реставрационной бумаги. Контактное выцветание является след­ствием контакта текста с активными объектами: железными скреп­ками, скотчем, низкосортной или щелочной бумагой прокладок, кон­вертов, обложек, соседних листов дела. Иногда при таком контакте желтеет сама бумага документа и за счет этого ослабляется контраст текста, меняется его оттенок.

Подгруппа 1.2 объединяет документы на тряпичной бумаге с сильнокислым железо-галловым текстом. Химическая коррозия вы­звана одновременным действием серной кислоты и солей железа, образующихся при медленном разложении текста, особенно во вла­жной среде. Характерные признаки: резкое ослабление бумаги, ее разрушение и выпадение в местах нанесения текста; хрупкая, ослаб­ленная, желто-коричневая бумага в зоне строк, а иногда на значи­тельных площадях листа; пробивание текста насквозь, а иногда на соседний лист с признаками хрупкости бумаги в местах строк. Сам текст чаще всего яркий, черно-коричневого цвета и реже — с ослаб­лением его контраста.

Подгруппа 1.3 включает документы с плохо закрепленным, легко стирающимся электрографическим текстом (физическая коррозия ксерокопий). Типичные признаки: смазывание, стирание фрагментов текста с образованием серого фона на документе или соседнем лис­те; реже наблюдается осыпание, скалывание текста без явного фоно-образования.

Подгруппа 1.4 включает документы с нестойким к износу, сти­рающимся карандашным цветным или чернографитным текстом. Признаки: серо-черный или цветной фон на документе или соседнем листе. Дефект особенно характерен для текстов, нанесенных мягки­ми грифелями (уголь, свинец, графит, жирные цветные грифели).

Во вторую группу выделяются документы со слабоконтрастны­ми, цветными, нестойкими к выцветанию текстами. Ключевые при­знаки группы: низкий контраст текста, цветные красители и способ­ность текста выцветать на свету (быстро) и в темноте (медленно). В пределах группы тексты делятся на подгруппы в порядке увеличе­ния стойкости текстов к выцветанию (2.1, 2.2, 2.3).

Подгруппа 2.1 — документы со слабоконтрастным, рукописным чернильным, а также гектографическим текстом (цветным и черным).

Подгруппа 2.2 — документы со слабоконтрастным рукописным цветным карандашным и цветным машинописным текстом. В состав этих текстов входят обычно не чистые красители, а более стойкие к выцветанию цветные лаки на основе органических красителей.

Подгруппа 2.3 — документы на тряпичной бумаге со слабокон­трастным железо-галловым текстом. Цвет текста — светло-коричне­вый (желтый). Иногда этот старинный текст может быть кампеше­вым, танниновым, которые внешне неотличимы от железо-галлово­го³⁰. Признаков сопутствующего разрушения бумаги в местах строк нет. Время создания документов 2.3, как и документов 1.2 — до 1900 года.

В третью группу выделяются документы со слабоконтрастными, черными, стойкими к выцветанию текстами. Ключевые признаки группы: низкий контраст и черный цвет текста. Для этих текстов ха­рактерна высокая устойчивость к выцветанию, связанная с наличием сажи. Угасание текста возможно лишь при его истирании. Проч­ность к истиранию у текстов третьей группы растет в ряду подгрупп: 3.1, 3.2, 3.3, 3.4. (см. главу 1, раздел 1.3.3).

Подгруппа 3.1 — слабоконтрастные, черные, машинописные ко­пии (2-5 экз.);

Подгруппа 3.2 — слабоконтрастные, черные, электрографические тексты (ксерокопии).

Подгруппа 3.3 — слабоконтрастные, черные машинописные ори­гиналы (1 экз.).

Подгруппа 3.4 — слабоконтрастные, черные, рукописные тушевые тексты, а также черные типографские тексты.

В четвертую группу входят документы с угасшим текстом.

Угасшим называют текст, у которого степень контраста настоль­ко мала, что отдельные слова, строки, фрагменты текста или весь текст не читаются, т.е. вся текстовая информация не извлекается.

Слабокбнтрастным называют еле видимый глазом, трудночитае­мый текст. Отличается от угасшего тем, что слабоконтрастный текст можно еще прочитать полностью, т.е. извлечь визуально всю тексто­вую информацию.

Химически восстановить слабоконтрастный и угасший текст на оригинале невозможно. Применительно к таким документам речь идет о сохранении информации: поэтому документы 2, 3, 4 групп сдаются на специальную обработку (фотореставрация; компьютер­ные способы усиления изображений; иногда — машинописное или принтерное копирование).

В пятую группу входят документы с утраченным текстом. Утра­та текста всегда связана с физической утратой части бумажного но­сителя, оторванного или разрушенного насекомыми, плесенью и т.п. В отличие от угасания утрата текста означает необратимую, невос­полнимую потерю документной информации.