Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Bolshakova_Bykanova_Talk_around_the_clock_pechat.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
12 Мб
Скачать
☆

4. Fill in the gaps with words and phrases from Ex. 1.

4.1

A --------------- some more pudding?

B No, thanks, really. I’ve had too ---------------.

A Please do. You’ve hardly eaten anything.

B It’s delicious, but I’m on ---------------.

4.2

A Will you have dinner with us?

B Thank you, I haven’t had dinner yet.

A Help --------------- Russian salad.

B Thanks. --------------- the herring, please.

A Here you are. What about cabbage soup?

B Not so much, please.

A --------------- your spoon.

4.3

B --------------- to beefsteak.

A Thank you. Will you give me a knife?

B Here it is. Would you like some dressing?

A No, thanks. I’m supposed ---------------.

B Would you like tea or coffee, strong or -------------?

A A strong coffee without sugar, please.

5. Make up your own dialogues according to the pattern of Ex.2.

6. Translate the following dialogues into English.

6.1

A Я голодный как волк. Что у нас на обед сегодня?

B Твои любимые щи и спагетти с ветчиной. Дай мне твою тарелку, пожалуйста.

A Вот, но немного. Я хочу оставить место для спагетти.

B Тебе дать сметану?

A Да, и передай мне, пожалуйста, перец ….Спасибо.

6.2

B Еще пирога с мясом?

A Нет, спасибо. Я сегодня уже много съел.

B Хорошо. Теперь десерт. Тебе кофе с мороженым или с конфетами?

A С мороженым, пожалуйста.

В Положить варенье на мороженое?

A Немного варенья и черный кофе.

6.3

B Что ты будешь на завтрак?

A Два яйца вкрутую и ветчину.

B Передайте соль и хлеб, пожалуйста.

A Черный или белый?

B Белый, пожалуйста.

A Чай или кофе?

B Кофе со сливками и один кусочек сахара, пожалуйста.

☺Britain is known to have the reputation of a country without its original cuisine, but there are some really good dishes. Roast beef, meat pies and different puddings are among them.

Traditionally, English people had a large meal in the morning, but now they don’t have enough time to cook. They have just a bowl of cereal (corn-flakes or muesli), some toast with spread and marmalade and a cup of tea or coffee.

Lunch is a light meal, too. Children usually have a two course meal with meat or sausage with vegetables and some fruit or pudding. In London you can often see people walking and having meal on their way.

Dinner is the main meal of the day. The British usually have it between 6 and 8 pm. It’s the time for something substantial.

The tradition of having a cup of tea (a “cuppa”) is still alive. The British are ready to drink tea at any time of the day. They have it with sandwiches, scones and serve it with sugar, milk or cream. Tea with lemon is called Russian tea.

cuisine – национальная кухня

dishes – блюда

spread – мягкое масло, «спрэд»

two-course meal – прием пищи, состоящий из двух блюд

7. Match the words from column a with those from column b to make pairs.

A

B

  1. roasted

  2. soft-boiled

  3. two-course

  4. strong

  5. brown

  6. sour

  7. mashed

  8. Russian

  9. pickled

  10. cottage

    1. cheese

    2. tea

    3. bread

    4. cream

    5. salad

    6. egg

    7. meal

    8. potatoes

    9. cucumbers

    10. meat

Quiz.

H ow many calories, fat, proteins and carbohydrates are there in 100 grams of white bread?

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]