- •Предисловие
- •1. Выберите правильную форму глагола:
- •2. Выберите правильную форму глагола am/am not; is/is not; are/are not:
- •3. Поставьте следующие предложения в Past или Future Indefinite, добавляя, где необходимо, слова last/next week, last/next year, last/next month, tomorrow, yesterday.
- •4. Поставьте сказуемое в отрицательную форму:
- •5. Переведите предложения:
- •9. Переведите предложения, обращая внимание на существительные в функции определения:
- •10. Составьте предложения из данного набора слов, соблюдая порядок слов повествовательного предложения:
- •6. Поставьте все возможные вопросы к каждому предложению:
- •7. Преобразуйте следующие предложения в вопросительные и отрицательные:
- •8. Переведите предложения, обращая внимание на многозначность выделенных слов:
- •11. Переведите следующие предложения, обращая внимание на безличные обороты:
- •12. Переведите предложения на английский язык:
- •13. Запомните суффиксы существительных:
- •14. Переведите следующие производные слова:
- •15. Образуйте существительные от следующих слов, используя суффиксы -ance, -ence, -tion, -ssion, -ing, -ture, -ness, -age, -ity, -th или нулевой суффикс:
- •16. Запомните следующие слова:
- •17. Прочтите и переведите текст.
- •18. Ответьте на вопросы:
- •19. Переведите следующие словосочетания на русский язык:
- •20. Прочтите и переведите текст.
- •21. Ответьте на вопросы:
- •22. Переведите следующие словосочетания:
- •23. Прочтите и переведите текст.
- •24. Ответьте на вопросы:
- •1. Объясните употребление времен группы Continuous, переведите предложения:
- •2. Преобразуйте следующие предложения в вопросительные и отрицательные:
- •3. Выберите правильную форму глагола:
- •4. Раскройте скобки и поставьте глагол в форме Present или Past Indefinite или Continuous по смыслу:
- •5. Переведите следующие предложения на английский язык:
- •6. Переведите it в различных функциях:
- •7. Переведите one в различных функциях:
- •8. Переведите that/those в различных функциях:
- •9. Приведите недостающие степени сравнения:
- •10. Вставьте “more” или “the most”:
- •11. Выберите правильную степень сравнения:
- •12. Прочтите и переведите, обращая внимание на устойчивые словосочетания:
- •13. Переведите следующие пословицы на русский язык и подберите для каждой из них русский эквивалент:
- •14. Прочтите и переведите на английский язык следующие предложения:
- •15. Запомните суффиксы прилагательных:
- •16. Переведите следующие производные слова:
- •17. A) Образуйте от приведенных ниже глаголов прилагательные с суффиксами -able; -ible согласно образцу и переведите их:
- •22. Переведите следующие наречия:
- •23. Запомните следующие слова:
- •24. Прочтите и переведите текст на русский язык.
- •25. Ответьте на вопросы:
- •26. Прочтите и переведите текст.
- •27. Ответьте на вопросы:
- •28. Прочтите и переведите текст.
- •29. Ответьте на вопросы:
- •1. Объясните употребление времен группы Perfect, переведите:
- •2. Выберите правильную форму сказуемого:
- •3. Раскройте скобки, поставив наречия в нужное место в предложении:
- •4. Переведите следующие предложения на английский язык:
- •5. Определите, чем выражено подлежащее в каждом предложении, переведите предложения на русский язык:
- •6. Определите, чем выражено сказуемое в каждом предложении:
- •11. Запомните арифметические знаки:
- •12. Прочтите:
- •13. Определите, к какой части речи относятся следующие слова и переведите их:
- •14. Запомните следующие слова:
- •15. Прочтите и переведите текст.
- •16. Ответьте на вопросы:
- •17. Прочтите и переведите текст.
- •18. Ответьте на вопросы:
- •19. Прочтите и переведите текст.
- •20. Ответьте на вопросы:
- •21. Прочтите и переведите текст.
- •22. Ответьте на вопросы:
- •1. Переведите предложения на русский язык, учитывая правило согласования времен:
- •2. Раскройте скобки, поставив глаголы в нужную форму согласно правилу согласования времен:
- •3. Определите, чем выражено дополнение, переведите предложения на русский язык:
- •4. Переведите на английский язык:
- •5. Переведите следующие предложения из прямой речи в косвенную:
- •6. Запомните следующие приставки:
- •7. Переведите следующие слова:
- •Образуйте производные слова согласно образцу и переведите:
- •9. Запомните следующие слова:
- •10. Прочтите и переведите текст.
- •11. Ответьте на вопросы:
- •12. Переведите на русский язык:
- •13. Запомните слова:
- •14. Прочтите и переведите текст.
- •15. Ответьте на вопросы:
- •16. Прочтите и переведите текст.
- •17. Ответьте на вопросы:
- •1. Переведите словосочетания, обращая внимание на разные способы выражения определения:
- •2. Найдите определения в следующих предложениях и переведите их на русский язык:
- •3. Укажите способы присоединения придаточных дополнительных и определительных предложений к главному, переведите предложения на русский язык:
- •Укажите, чем выражено определение:
- •5. А) Переведите следующие слова, обращая внимание на суффиксы и приставки:
- •6. Запомните следующие слова:
- •7. Прочтите и переведите текст.
- •8. Ответьте на вопросы:
- •9. Переведите текст.
- •10. Ответьте на вопросы:
- •11. Прочтите и переведите текст.
- •12. Ответьте на вопросы:
- •13. Прочтите и переведите текст.
- •Модальные глаголы can, may, must, should, need и их эквиваленты
- •1. Заполните пропуски глаголами mustn't, needn't, don’t (doesn't), have to:
- •2. Раскройте скобки, используя Future Indefinite.
- •3. Переведите следующие предложения:
- •4. Преобразуйте следующие предложения, используя модальные глаголы:
- •14. Ответьте на вопросы:
- •5. Переведите предложения:
- •6. Замените модальные глаголы соответствующими эквивалентами:
- •7. Переведите предложения, обращая внимание на союзы due to, thanks to, because of, no longer:
- •8. Запомните следующие слова:
- •9. Прочтите и переведите текст:
- •10. Ответьте на вопросы:
- •11. Прочтите и переведите текст.
- •12. Ответьте на вопросы:
- •13. Запомните слова:
- •14. Прочтите и переведите текст.
- •1. Выберите необходимую форму причастия:
- •2. Переведите следующие предложения:
- •3. Переведите, обращая внимание на форму причастия:
- •4. Раскройте скобки, образовав от глаголов нужную форму причастия:
- •5. Переведите предложения, обращая внимание на причастный оборот:
- •6. Объедините предложения, используя независимый причастный оборот:
- •7. Переведите на английский язык, заменяя придаточные предложения независимым причастным оборотом:
- •8. Запомните слова:
- •9. Прочтите и переведите текст.
- •10. Ответьте на вопросы:
- •11. Прочтите и переведите текст.
- •12. Ответьте на вопросы:
- •13. Прочтите и переведите текст.
- •14. Ответьте на вопросы:
- •15. Переведите предложения, обращая внимание на выделенные слова:
- •1. Переведите предложения на русский язык, определив форму и функции герундия:
- •2. Переведите на русский язык, обращая внимание на герундий:
- •3. Раскройте скобки, употребляя нужную форму герундия:
- •4. Переведите на английский язык, используя герундий:
- •5. Переведите на русский язык:
- •6. Замените выделенные части предложения герундиальными оборотами, употребляя приведенные в скобках предлоги.
- •7. Запомните следующие выражения:
- •8. Переведите на русский язык, употребляя герундий:
- •9. Запомните слова:
- •10. Прочтите и переведите текст.
- •11. Ответьте на вопросы:
- •12. Прочтите и переведите текст.
- •13. Ответьте на вопросы:
- •14. Прочтите и переведите текст.
- •15. Ответьте на вопросы:
- •1. Переведите предложения:
- •2. Переведите предложения согласно образцу:
- •3. Преобразуйте предложения, используя инфинитив вместо придаточного предложения:
- •4. Замените выделенные части предложений инфинитивами.
- •5. Замените выделенные придаточные предложения инфинитивами.
- •6. Переведите на английский язык, употребляя нужную форму инфинитива:
- •7. Переведите на русский язык:
- •8. Переведите на английский язык, используя сложное дополнение:
- •9. Замените сложноподчиненные предложения простыми, употребляя сложное подлежащее:
- •10. Переведите на английский язык, используя сложное подлежащее:
- •11. Запомните слова:
- •12. Прочтите и переведите текст.
- •13. Ответьте на вопросы:
- •13. Прочтите и переведите текст.
- •14. Ответьте на вопросы:
- •15. Прочтите и переведите текст.
- •16. Ответьте на вопросы:
- •Условные предложения
- •1. Закончите следующие предложения:
- •2. Раскройте скобки, используя соответствующее время глаголов:
- •3. Переведите предложения:
- •4. Переведите предложения:
- •5. Переведите бессоюзные условные предложения:
- •6. Измените следующие предложения согласно образцам:
- •7. Прочитайте, переведите и укажите различные значения as.
- •8. Запомните следующие слова:
- •9. Прочтите и переведите текст.
- •10. Ответьте на вопросы:
- •11. Прочтите и переведите текст.
- •12. Ответьте на вопросы:
- •14. Прочтите и переведите текст:
- •15. Ответьте на вопросы:
- •Библиографический список
- •Правила чтения Четыре типа чтения английских гласных в ударных слогах
- •Буквы и звуки
- •Структура слова, значение, ударение
- •Ударение на третьем слоге от конца, ударная гласная читается кратко
- •Ударение на третьем слоге от конца, ударная гласная читается кратко
- •Ударение на предпоследнем слоге, ударная гласная читается по правилу типа слога, ударная гласная I читается кратко
- •Звуки и буквы
- •Прочтите следующие слова:
- •Наречие
- •Фразеологические сочетания
- •Предлог
- •Простые предлоги, обозначающие:
- •Составные предлоги
- •Порядок слов в английском предложении
- •Система времен глагола в действительном залоге
- •Система времен глагола в страдательном залоге
- •Неличные формы глагола Формы инфинитива
- •Неправильные глаголы по группам
- •Оглавление
8. Ответьте на вопросы:
1. What is the advantage of using a word processing program’s “word wrap” feature?
2. What is a “ruler line” and how is it used?
3. What are the two types of dictionaries used by modern word processing programs?
4 What are the main differences between word processing and desktop publishing?
5. What is WYSIWYG?
6. How can images be incorporated into documents?
9. Переведите текст.
TEXT B
WORD PROCESSING
In the past, people processed words using typewriters. Although the typewriter did a fair job of getting readable characters into paper, once they were there it was hard to get them off. And because you didn’t get a chance to see your words until they were on paper, by the time you realized you had made a mistake it was too late: you had to try to erase the mistake or start the document over. This problem was solved when computer word processing programs gave you a chance to preview the pages of your document before they were printed.
Word processing refers to the use of a computer program to prepare and print documents. A word processing program can be used to create letters, memos, and a variety of other types of documents. Word processing programs include features that are used to create, edit, format, save, and print documents.
For our purposes, we will define a word processing document as a text file that was created using a computerized word processing program. Such a file can be revised and reformatted as often as necessary. If the computer has a printer attached, the document can be printed as often as necessary. Today, if you are using a modern, full-featured word processing program, your documents can even include graphics. In addition to text, a modern word-processed document can contain special page-design elements such as lines and boxes designed to make pages easier to read.
Word Processing Program Design. For many first-time users, a computerized word processing program might seem very much like using a typewriter. The characters and punctuation are typed using a keyboard that looks very much like the one on a typewriter. The big difference is that the characters are not printed directly to paper, but are instead displayed on the monitor screen.
Document Status. Usually the word processing program includes status information at the top or at the bottom of the screen that displays the name of the file you are working on and the page, line, and character number related to the current position in the document.
Menu Options. Many modern word processing programs also include a set of keywords across the top of the screen that refers to menus that provide program options. With these word processing programs, selecting a menu name results in a display of that menu. Each menu groups and summarizes specific areas of the program’s functions. An option title is selected from the menu to initiate that option. Often, selecting the menu title “opens” that menu directly beneath the title.
The Cursor. Word processing programs display either an on-screen cursor or an insertion point indicator. The cursor indicates the position at which the next character entered will be placed. The cursor may be a horizontal bar that is displayed beneath text characters or a rectangle that overlays each character. Many modern word processing programs use an insertion point indicator that is a vertical bar narrow enough to be displayed between characters. We will refer to each type as a “cursor.”
If the word processing program supports the use of a mouse, the cursor can be moved to a new position by repositioning the mouse pointer and pressing a button on the mouse. The cursor can also be moved by pressing one of the arrow keys on the keyboard. Each press of a left- or right-pointing arrow key moves the cursor one character position in the direction of the arrow, each press of an up- or down-pointing arrow key moves the cursor up or down one line. Many beginners make the mistake of repositioning the cursor by pressing the spacebar. Many typewriter users got used to moving to a new position on the page by using the typewriter’s spacebar. But that method should not be used with a word processing program because the program places an invisible space-holding character at the cursor position every time the spacebar is pressed. Likewise pressing the Return key adds a line-holding character at the cursor position and moves the rest of the lines in the document down one line. (The Return key is sometimes referred to as the Enter key). If either of these keys is used for cursor placement, you will soon fill up your document with these invisible characters. To avoid this problem, some word processing programs include an option that displays a special character on the screen to indicate the presence of each invisible character.
Some word processing programs include other cursor movement options that provide ways to move between words or between pages in the document. For example, special key combinations or menu options may provide a way to go to a different place in the document. Many of today’s word processing programs provide menu options for navigating through the document and for initiating many of the program’s main features. Most also provide a set of keyboard shortcuts for the same purposes. Many programs take advantage of the Control key that appears on most keyboards. You hold down the Control key while you press one of the letter keys as a shortcut method of initiating a program option.
Many modern word processing programs support the use of a mouse as a pointing device. If so, you may be able to move through your document by repeatedly clicking the mouse button while the pointer is positioned over the scroll bar that is displayed at the right side of the screen.
You can also move to a new position in the document by dragging the scroll box up or down. “Dragging” means to position the mouse pointer over the scroll box, hold down one of the buttons on the mouse, and move the scroll box up or down. When you release the mouse button, a new section of text will be displayed that is associated with the area of the scroll bar where you placed the scroll box. You can also move the area of text displayed by positioning the mouse pointer over the scroll arrows at the top or bottom of the scroll bar and then clicking the mouse button. Each click on the scroll arrow moves the display one line. It may take some experimenting with the scroll bar, the scroll box, and the scroll arrows to learn how much each action changes the displayed position in the document.
Entering Text. Using the keyboard, text is entered starting from the left side of the screen. The left side starting position is determined by the left margin setting for that particular document. When enough characters are entered to reach the end of the line, the Return key could be pressed to end that line and drop the cursor down to the beginning of the next line. However, using today’s word processing programs, you don’t have to press the Return key to end each line. Modern programs can detect the position determined by the right margin setting and automatically move the cursor down to the beginning of the next line. This is known as the word wrap feature. It makes it easy to keep your hands on the proper character keys because you don’t have to take them off to press the Return key to end the line. In addition, if you allow the words you enter to automatically wrap to the next line, any changes you might make later will automatically be reformatted.
The Tab key is used to add blank spaces at the beginning of text lines or between words. Each press of the Tab key moves the cursor to the next preset tab position. To add blank lines between paragraphs or titles, you press the Return key (once for each blank line). Remember, as described earlier, the program will place an invisible line-holding character at the cursor position each time you press the Return key.
