4. Переведите на английский язык, используя герундий:

1. Директор возражает против доставки этого кабеля через неделю. 2. Он настаивает на приобретении специализированных программ. 3. Он не может не погружаться в виртуальную реальность. 4. Она отрицала, что стерла это сообщение. 5. Учитель одобрил использование видеоизображения во время презентации. 6. Я не мог не закодировать эту секретную информацию. 7. Он возражает против того, чтобы уменьшить изображение на экране компьютера.

5. Переведите на русский язык:

1. He looked forward to buying all the necessary attached devices. 2. A laser-based reading device prevents discs from spoiling. 3. The manufacturers succeeded in developing combined programs. 4. She dreamt of getting the access to that information. 5. The workers gave up the idea of being provided with the new equipment. 6. He objected to her buying a modem. 7. We congratulated him on having created such a good paint program. 8. He insists on buying this high-capacity device. 9. We approve of using computer graphics editing methods. 10. Debugging a program is a hard job. 11. One of the benefits of buying this system is that it has detailed documentation. 12. I’m against accepting this plan. 13. The program is worth using. 14. In writing this program we met a lot of difficulties. 15. By using this software you will solve a lot of problems. 16. Programming is the process of preparing, testing, correcting instructions for a computer. 17. After performing calculations a computer displays some result.

6. Замените выделенные части предложения герундиальными оборотами, употребляя приведенные в скобках предлоги.

1. He insisted that the image should rotate (on). 2. There is a possibility that we may color on-screen images (of). 3. The fact that you have English lessons helps you to work with the computer (of). 4. Thank you that you set up this system (for). 5. He gave up the idea that he could carry out that task (of). 6. We knew that the manufacturers had been asked to deliver those attached devices (of). 7. I remember that I have transmitted this information.

7. Запомните следующие выражения:

accuse smb of apologize for approve of be capable of be engaged in be interested in be tired of be worth doing benefit by get used to object to

обвинять кого-либо в чем-либо; извиняться за что-либо; одобрять что-либо; быть способным на что-либо; быть занятым чем-либо; интересоваться; быть усталым от; быть стоящим; получать выгоду от чего- либо; привыкнуть к чему-либо; возражать против чего-либо.

8. Переведите на русский язык, употребляя герундий:

1. Его обвинили в том, что он взломал код доступа. 2. У нее нет шансов соединить всю информацию. 3. Я помню, что поместил датчик в специальные очки. 4. Эти файлы стоят того, чтобы их сохранить. 5. Она устала от долгой работы над проектом. 6. Сначала у нее и мысли не было о том, чтобы включить это видеоизображение в свою презентацию. 7. Программу стоит использовать. 8. Он знал, что меня попросили отредактировать эту статью. 9. Она поблагодарила меня за то, что я уменьшил изображение на экране компьютера. 10. Одно из преимуществ покупки этой системы в том, что она имеет подробную документацию. 11. Он отрицает, что ему помогли выполнить эту работу. 12. Они возражали против подписания этого документа.

KEY TERMS