Завдання для обов’язкового виконання Домашні завдання:

• підготуватися до відповідей за вказаними питаннями;

• прочитати за відповідними хрестоматіями інтермедії, вертепні драми чи їхні фрагменти з посібників за темою семінарського заняття (див. бібліографію текстів до теми);

• законспектувати (тезово) працю І. Франка „Русько-український театр“ (детальніше див. список рекомендованої літератури до теми);

• дібрати ілюстрації з мистецтвознавчих джерел до понять „вертеп“, „вертепна скринька“;

• укласти узагальнюючу таблицю за темою „Давня українська драматургія“. Для прикладу:

Автор

Жанри творчості

Назви текстів

Період написання

Особливості поетики текстів, риси творчості

Аудиторні завдання:

• узяти на заняття відповідні драматичні твори українських авторів (див. бібліографію текстів до теми);

• пояснити значення терміна „інтермедія“, „вертепна драма“, простежити розвиток цих жанрів у новій українській літературі;

• проаналізувати найпоширеніші образи давніх українських інтермедій, визначити провідні художні засоби їхнього зображення;

• відшукати в тексті вертепної драми епізоди, які ілюструють види комізму: комізм ситуацій, комізм персонажів, мовний комізм;

• назвати художні тексти з історії української літератури, які перегукуються з сюжетом, персонажами, художніми прийомами вертепної драми.

Запитання для самоконтролю

1. Що таке інтермедія? Назвіть приклади інтермедій у давній і новій українській літературі.

2. Які образи найчастіше побутували в давніх інтермедіях?

3. Наведіть приклади і проаналізуйте гумористичні колізії інтермедій.

4. Наведіть приклади та охарактеризуйте сатиричні інтермедії.

5. Коли зародився вертеп в Україні?

6. Які Ви знаєте мистецькі джерела вертепу?

7. У чому полягає специфіка вертепної вистави?

8. Як вертеп пов’язаний із новорічними святами?

9. Назвіть персонажів вертепу. Що вони символізували?

10. Як характеризував І. Франко жанр інтермедії? У чому головні особливості вертепної драми за спостереженнями І. Франка?

11. Які Ви знаєте інтермедійні ремінісценції в пізнішій українській драматургії? Як вплинула вертепна драма на розвиток нової літератури в Україні?

БІБЛІОГРАФІЯ ТЕКСТІВ ДЛЯ ПІДГОТОВКИ

ДО ТЕМИ СЕМІНАРСЬКОГО ЗАНЯТТЯ:

• Вертепна драма // Українська література ХVІІІ ст. – К., 1983. – С.415 – 446; Хрестоматія давньої української літератури (до кінця ХVІІІ ст.) / упоряд.: О.І. Білецький. – К. : Радянська школа, 1967. – С.506 – 520; Давня українська література: хрестоматія / упоряд.: М.М. Сулима. – К. : Освіта, 1996. – С.501 – 514; Слово многоцінне: хрестоматія української літератури X – XVIII ст.: у 4 кн. / уклад., вст. статті, прим. В. Шевчука, В. Яременка. – К. : Видавництво „Аконіт“, 2006. – Кн. 4. – С. 667 – 719; Українська література XI – XVIII ст.: хрестоматія / за ред. П.В. Білоуса; уклад. П.В. Білоус, Г.Д. Левченко, О.П. Білоус. – К. : ВЦ „Академія“, 2011. – С. 621 – 631 АБО [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/old18/old18_32.htm. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Інтерлюдії до драми Георгія Кониського „Воскресеніе мертвих“ [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/ukrinter/int12.htm. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Інтерлюдії до драм Митрофана Довгалевського // Українська література XI – XVIII ст.: хрестоматія / за ред. П.В. Білоуса; уклад. П.В. Білоус, Г.Д. Левченко, О.П. Білоус. – К. : ВЦ „Академія“, 2011. – 613 – 621 [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/ukrinter/int08.htm. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Інтермедії Дернівського зб. // Давня українська література: хрестоматія / упоряд.: М.М. Сулима. – К. : Освіта, 1996. – С.494 – 496 АБО [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/ukrinter/int04.htm. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Інтермедії до п’єс М.Довгалевського та Г.Кониського // Українська література ХVІІІ ст. .– К., 1983. – С.357 – 379; Давня українська література: хрестоматія / упоряд.: М.М. Сулима. – К. : Освіта, 1996. – С.497 – 501; Українська література XI – XVIII ст.: хрестоматія / за ред. П.В. Білоуса; уклад. П.В. Білоус, Г.Д. Левченко, О.П. Білоус. – К. : ВЦ „Академія“, 2011. – С. 613 – 621 АБО [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/ukrinter/int08.htm; http://litopys.org.ua/old18/old18_30.htm. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Інтермедії до п’єс Я.Гаватовича // Українська література ХVІІ ст. – К. : Наукова думка, 1987. – С.375 – 390; Хрестоматія давньої української літератури (до кінця ХVІІІ ст.) / упоряд.: О.І. Білецький. – К. : Радянська школа, 1967. – С.208 – 220; Давня українська література: хрестоматія / упоряд.: М.М. Сулима. – К. : Освіта, 1996. – 486 – 493; Українська література XI – XVIII ст.: хрестоматія / за ред. П.В. Білоуса; уклад. П.В. Білоус, Г.Д. Левченко, О.П. Білоус. – К. : ВЦ „Академія“, 2011. – 448 – 455 АБО [Електронний ресурс]. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/old17/old17_26.htm. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

РЕКОМЕНДОВАНА ЛІТЕРАТУРА

ДЛЯ ПІДГОТОВКИ ЗА ТЕМОЮ СЕМІНАРСЬКОГО ЗАНЯТТЯ:

• Білецький О.І. Зародження драматичної літератури на Україні / О.І. Білецький // Зібр. праць : в 5т. – К., 1965– . – Т.1. – 1965.

• Білоус П.В. Історія української літератури ХІ – ХVІІІ ст. : навч. посібник / П.В. Білоус. – К. : ВЦ „Академія“, 2009. – С. 334 – 341.

• Білоус П., Білоус О. Українська література ХІ – ХVІІІ ст. : навч. посіб. для самостійної роботи студента / П.В. Білоус, О.П. Білоус. – К. : ВЦ „Академія“, 2010. – С. 166 – 174.

• Білоштан Я.Л. І.Франко і театр / Я.Л. Білоштан. – К. : Мистецтво, 1967. – 367 с.

• Грицай М.С. Традиції вертепної драми у п’єсах І.Котляревського та В.Гоголя / М.С. Грицай / / Радянське літературознавство. – 1963. – №1. – С.105 – 113.

• Грицай М.С. Українська драматургія ХVІІ – ХVІІІ ст. / М.С. Грицай – К. : Вища школа, 1974. – С.157 – 188.

• Грицай М.С. Українські інтермедії ХVІІ – ХVІІІ ст. і народна творчість / М.С. Грицай / / Українська література. – 1966.–№2.

• Гудзій М. Українські інтермедії ХVІІ – ХVІІІ ст. // Українські інтермедії ХVІІ – ХVІІІ ст. / М. Гудзій – К., 1960 АБО [Електронний ресурс] / М. Гудзій. – Режим доступу: http://litopys.org.ua/ukrinter/int02.htm. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Касян Л. Іван Франко – критик, історик та теоретик українського національного театру – [Електронний ресурс] / Л. Касян. – Режим доступу: http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=535. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Мороз З. Відображення дійсності в давній українській драматургії. Інтермедї / З.Мороз // Вітчизна. – 2004. – №11–12.

• Пилипчук Р. До питання про початок українського вертепу, або Ще раз в обороні Еразма Ізопольського / Р. Пилипчук / / Верховина: Зб. наук. пр. на пошану професора О.Мишанича. – Дрогобич : Коло, 2003. – С.263 – 286.

• Руденко В. Український вертеп / В. Руденко / / Дивослово. – 1995. – №12.

• Сулима М. Образ Ісуса Христа на сцені / М. Сулима / / Київська старовина. – 1997. – №2.

• Сулима М. Українська драматургія XVII – XVIII ст. / М. Сулима. – К. : ПЦ „Фоліант“; ВД „Стилос“, 2005. – 368 с.

• Сулима М., Федас Й. Народний вертеп / М. Сулима, Й. Федас / / Радянське літературознавство. – 1989. – №2.

• Українська література ХVІІІ ст. – К. : Наукова думка, 1983. – С.415 – 444.

• Федас Й.Ю. Іван Франко – дослідник народного театру / Й.Ю. Федас / / Народна творчість та етнографія. – 1986. – №4. – С.50 – 55.

• Федас Й.Ю. Український народний вертеп: У дослідженнях ХІХ – ХХ ст. / Й.Ю. Федас – К. : Наукова думка, 1987. – 184 с.

• Франко І. До історії українського вертепу ХVІІІ ст. / І. Франко // Франко І. Зібрання творів: у 50 т. – К. : Наукова думка, 1982– . – Т.36. – 1982. – С.170 – 375.

• Франко І. Русько-український театр: Історичні обриси / І. Франко // Франко І. Твори: в 20 т. – К. : Державне видавництво худ. літ., 1955– . – Т. XVI. – 1955. – С. 209 – 231 АБО [Електронний ресурс] / І. Франко. – Режим доступу:  http://www.ukrlib.com.ua/krstat/printout.php?id=4. – Назва з екрана. – Дата звернення: 21.09.13.

• Франко І.Я. Про театр і драматургію. Вибрані статті, рецензії та висловлювання / І. Франко. – К. : АН УРСР, 1957. – 346 с.

• Шевчук В. Георгій Кониський та його драма „Воскресеніє мертвих“ / В. Шевчук / / Дивослово. – 1997. – №10.

• Шевчук В. Світоч української духовності (Г. Кониський) / В. Шевчук / / Слово і Час. – 1992. – №12.

Семінарське заняття №22

ТЕМА: Поезія Григорія Сковороди

МЕТА: охарактеризувати літературно-естетичні погляди Григорія Сковороди, визначити основні мотиви й образи збірки „Сад божественних пісень“, звернути увагу на різні види лірики, представлені у цій збірці, на народнопісенний характер окремих віршів Гр.Сковороди, з’ясувати художні особливості віршів-пісень Г.С.Сковороди.

ПЛАН

1. Літературно-естетичні погляди Григорія Сковороди.

2. Визначити основні мотиви і образи збірки „Сад божественних пісень“.

3. Глибокий ліризм і народнопісенний характер віршів „Ой ти, птичко жовтобоко“, „Ой, поля, поля зелені“ та ін.

4. Елементи сатири в піснях Г.Сковороди. Об’єкти сатири в пісні „Всякому місту звичай і права“.

5. Пісні про волю („Пісня 9“, „Пісня 12“, „Про вольність“).

6. Відображення глибоких філософських роздумів про сенс життя й різноманітні людські настрої („Пісня 19“, „Пісня 23“, „Пісня 24“, „Пісня 12“).

7. Художні особливості віршів-пісень Г.С.Сковороди.