Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Гетьман, Павлова

.pdf
Скачиваний:
153
Добавлен:
07.09.2022
Размер:
19 Мб
Скачать
☆

13.5. Коллизионное регулирование наследственных правоотношений.

675

Коллизионные нормы, относящиеся к наследственному статуту, сосредоточены в ст. 1224 ГКРФ: «Отношения по наследованию опре­ деляются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей». Статья 1224 устанавливает «цепочку» коллизионных норм. Основная колли­ зионная привязка наследственных отношений — закон последнего места жительства наследодателя.

Закон последнего места жительства наследодателя — общая кол­ лизионная привязка для наследования движимого имущества, уста­ новления круга наследников, определения условий перехода прав на наследуемое имущество, принятия наследства и установления его состава. Эта норма используется, если кредиторы наследодателя предъявили иск к наследникам до принятия наследства.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в России, — по российскому праву.

Норма п. 1 ст. 1224 имеет общий характер («если иное не предус­ мотрено настоящей статьей»). Положения, касающиеся недвижимого имущества, являются специальными. В доктрине высказывается мне­ ние, что формулу объема общей нормы можно выразить следующим образом: «Отношения по наследованию движимых вещей и иного имущества, не относящегося к недвижимости». Такое толкование адекватно отражает волю законодателя, так как охватывает насле­ дование не только движимых вещей, но и иных объектов, например, имущественных прав1.

Общий статут наследования — право страны последнего места жительства наследодателя. Место жительства в российском законо­ дательстве определяется как место, где лицо постоянно или преиму­ щественно проживает (ст. 20 ГК). По общему правилу, квалификация понятия «место жительства» осуществляется в соответствии с рос­ сийским правом (ст. 1187). Правопорядок, регулирующий отноше­ ния по наследованию, не тождествен личному закону наследодателя (ст. 1195), хотя может совпадать с ним.

Специальная норма абз. 2 п. 1 ст. 1224 посвящена наследованию недвижимого имущества, в том числе внесенного в государственный реестр РФ. В первом случае компетентным правопорядком будет пра­ вопорядок страны места нахождения имущества, во втором — рос­ сийское право. Законодательно закреплена дифференциация регули­ рования в зависимости от категории вещей — движимых и недвижи­ мых (условных недвижимостей). Вместо исходного начала единства

1 Абраменков М. С. Коллизионные вопросы наследования в российском праве / / URL: http://www.yurclub.ru/docs/civil/articlel66.html

676 Глава 13. Международное наследственное право

наследственной массы и применения общего коллизионного прин­ ципа к наследованию установлено расщепление коллизионной при­ вязки применительно к разным частям наследства.

Для особой разновидности недвижимости — объектов, внесен­ ных в государственный реестр РФ, — установлена привязка к рос­ сийскому праву. Речь идет об имуществе, которое квалифициру­ ется как недвижимое в силу указания закона. В отношении таких объектов ст. 1224 использует не принцип места нахождения вещи, а закон места государственной регистрации. Эта привязка представ­ ляет собой исключение из общего правила об определении правопо­ рядка, применимого к вещным правам (ст. 1207).

В доктрине отмечается, что коллизионные нормы п. 1 ст. 1224 фактически лишают наследство таких его важнейших характеристик, как единство и целостность1. Для целей регулирования отношений по наследованию целесообразно использовать единую коллизионную привязку. Коллизионно-правовое регулирование наследственных отношений на основе дифференциации имущества не соответствует современным направлениям развития МЧП и порождает серьезные практические проблемы. Единый принцип установления наслед­ ственного статута в максимальной степени отвечает сущности насле­ дования как универсального правопреемства.

Коллизионная привязка, определяющая способность лица к составлению и отмене завещания (в том числе в отношении недви­ жимого имущества), форму завещания или акта его отмены, — право страны места жительства завещателя на момент составления акта (п. 2 ст. 1224). Завещание или его отмена не могут быть признаны недействительными вследствие несоблюдения формы, если она удов­ летворяет требованиям права места составления завещания или акта его отмены либо требованиям российского права.

Эта коллизионная норма отличается от общего коллизионного правила, определяющего наследственный статут. Российское право не придает значения составу наследственной массы для целей опре­ деления завещательной дееспособности и формальной действитель­ ности завещательного распоряжения. Завещатель обладает относи­ тельной свободой выбора права, подлежащего применению к форме завещания или акта его отмены.

Для определения завещательной дееспособности не имеет зна­ чения:

1) совершение завещания не в стране места жительства завеща­ теля, а в стране его временного пребывания или даже вне террито­ рии какого-либо государства (на морском судне в открытом море);

1 Абраменков М. С. Некоторые проблемы коллизионно-правового регулирова­ ния наследственных отношений в Российской Федерации / / Московский журнал международного права. 2006. № 4.

13.6. Режим «выморочного» имущества в международном частном праве

677

2)право страны места жительства завещателя в момент составле­ ния завещания может не совпадать с его личным законом;

3)отношения по наследованию могут определяться другим пра­ вопорядком (не тем, который определяет завещательную способ­ ность лица), если место жительства в момент составления завеща­ ния не совпадает с последним местом жительства завещателя или

сместом нахождения недвижимости.

Вдоктрине высказывается мнение, что такое регулирование обу­ словлено стремлением законодателя минимизировать случаи фор­ мальной недействительности завещания, если оно охватывает всю или большую часть наследственной массы, в том числе недвижимое имущество1. Законодатель закрепил множественность коллизион­ ных привязок для формы завещательного распоряжения, что соот­ ветствует современным тенденциям развития МЧП.

13.6.Режим «выморочного» имущества

вмеждународном частном праве

Выморочное имущество — это имущество, которое осталось после смерти лица, не оставившего наследников ни по закону, ни по заве­ щанию. Материальное наследственное право практически всех государств устанавливает, — такое имущество поступает в казну: «Имущество, находящееся в Турции, и в отношении которого не име­ ется наследников, принадлежит государству» (ст. 20.3 Кодекса МЧП Турции).

Институт наследования выморочного имущества нацелен на пре­ дотвращение утраты права собственности на наследственное иму­ щество и признания его бесхозяйным, что может повлечь за собой повреждение или уничтожение имущества. В национальном зако­ нодательстве объяснение права государства на наследование такого имущества принципиально различно:

1.Концепция перехода выморочного имущества в собственность государства как бесхозяйного имущества (Франция, Англия, США). Приобретение имущества как бесхозяйного имеет первоначальный,

ане производный характер, следовательно, выморочное имущество переходит государству свободным от каких-либо обременений и дол­ гов. Наследственные права государства возникают по «праву окку­ пации».

2.Концепция перехода выморочного имущества в собствен­ ность государства по праву наследования (Бельгия, ФРГ, Испания,

1Там же; см. также: Богуславский М. М. Международное частное право : учеб­ ник. М., 2011.

678

Глава 13. Международное наследственное право

Швейцария). Обоснование этой концепции — определение насле­ дования как универсального правопреемства. Государство входит в круг наследников по закону. При отсутствии иных наследников или невозможности наследовать государство призывается к наследова­ нию. Эта концепция вытекает из свойства государства быть субъ­ ектом частноправовых отношений1. В данном случае имеет место ответственность государства по долгам наследодателя, поскольку приобретение имущества по праву наследования — это производный способ перехода права собственности.

Различное обоснование права государства на наследование вымо­ рочного имущества имеет практическое значение, если такое иму­ щество принадлежит иностранцу:

1.Если считать, что выморочное имущество переходит в соб­ ственность государства по праву наследования, это означает, что государство может претендовать на всю наследственную массу, где бы она ни находилась и в чем бы ни заключалась. Судьба вымороч­ ного имущества должна регулироваться общим статутом наследо­ вания или правом места нахождения вещи: «Если на наследство...

не имеется наследников, или если оно поступает какому-либо тер­ риториальному публично-правовому образованию как наследнику по закону, то это (определяется)... правом того государства, в кото­ ром находится имущество наследодателя на момент его смерти» (§ 29 Закона о МЧП Австрии). Аналогичный подход закреплен в зако­ нодательстве Китая: «К выморочному наследственному имуществу применяется право места, в котором наследство находится в момент смерти умершего» (§ 35 Закона о МЧП).

2.Если считать, что наследственные права государства возникли по «праву оккупации», то выморочное имущество переходит в соб­ ственность того государства, где гражданин умер, либо где имуще­ ство находится. Государству перейдет только то имущество, которое находится на территории этого государства: «Имущественные права, находящиеся на территории Государства, которые принадлежат иностранцу, не имеющему наследников, переходят к Государству» (ст. 17.2 Закона ОАЭ). Аналогичная норма закреплена в ст. 92 Кодекса МЧП Болгарии: «Когда согласно применимому к наследству праву нет наследников, наследственное имущество, находящееся на территории Республики Болгарии, получается болгарским госу­ дарством или муниципалитетом».

Судебная практика Англии использует категорию наследствен­ ного статута, несмотря на то что общая концепция перехода вымо­ рочного имущества к государству обосновывается с помощью теории

1Лиманский Г. С. Наследование по закону: вопросы теории и практики. Самара,

2003.

13.6. Режим «выморочного» имущества в международном частном праве

679

оккупации. К движимому выморочному имуществу, которое нахо­ дится в Англии, применяется закон домицилия: если лицо домици­ лировано в Англии — английское право, если за границей — закон государства, к праву которого коллизионная норма страны домици­ лия умершего отсылает решение вопроса о судьбе выморочного иму­ щество.

Во Франции имущество иностранного гражданина переходит к государству по праву оккупации и на основании принципа публич­ ного порядка, суть которого — воспрепятствовать завладению ино­ странным государством имуществом на территории Франции1.

Практически общепризнанно, что судьба выморочного имущества определяется правом того государства, на чьей территории имуще­ ство находится, и зависит от того, какой концепции перехода вымо­ рочного имущества придерживается данное государство: «Решающее слово принадлежит закону, которому подчинено наследование: если этот закон квалифицирует переход выморочного имущества к госу­ дарству как наследование, то имущество переходит к государству, праву которого подчинено наследование; если же закон считает, что при выморочности имущества имеет место оккупация, то очевидно, что оккупирующим государством может быть лишь то, на террито­ рии которого имущество находится»2.

Даже если государство придерживается концепции перехода по праву наследования, недвижимость в любом случае становится собственностью того государства, на чьей территории она находится. Движимые вещи либо передаются государству гражданства умер­ шего, либо поступают в казну государства их места нахождения.

Наиболее взвешенное решение судьбы выморочного имущества предложил литовский законодатель: «Если согласно праву, приме­ нимому к наследственным отношениям, имущество не может быть вывезено в иностранное государство, при этом отсутствуют какиенибудь иные наследники и это имущество находится в республике Литва, имущество переходит в собственность республики Литва»

(ст. 1.62 ГК).

В отечественной доктрине отстаивается точка зрения, что «пере­ ход к государству выморочного имущества носит все черты наслед­ ственного права»:

1)происходит в силу смерти лица;

2)распространяется на все имущество как на единое целое (уни­ версальный характер преемства);

1Ануфриева Л. П. Соотношение международного публичного и международного частного права (сравнительное исследование правовых категорий) : дис. ... д-ра юрид. наук. М., 2004.

2ЛунцЛ. А. Курс международного частного права: В 3 т. М., 2002.

680

Глава 13. Международное наследственное право

3)связан с ответственностью по долгам, обременяющим наслед­

ство;

4)считается совершившимся в момент открытия наследства. Особенно показательна ответственность государства по дол­

гам наследодателя, вытекающая из того, что переход к государству выморочного имущества является правопреемством, тогда как при­ обретение государством бесхозяйного имущества имеет не произво­ дный, а первоначальный характер1. Эта позиция закреплена законо­ дательно — п. 2 ст. 1151 ГК РФ устанавливает, что выморочное иму­ щество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

Вроссийском праве нет специальной нормы, которая регулиро­ вала бы коллизионные вопросы наследования государством. Для целей МЧП вдоктрине предложена формулировка специальной одно­ сторонней коллизионной нормы, касающейся выморочного имуще­ ства: «Переход к государству выморочного имущества, находяще­ гося на территории РФ, осуществляется по российскому праву»2. Предлагается и формулировка двусторонней коллизионной нормы: «Переход к государству выморочного движимого имущества, осу­ ществляется по праву государства, гражданином которого является наследодатель на момент смерти, а недвижимое наследственное иму­ щество переходит по праву государства, на территории которого он находится. Переход к государству выморочного имущества, которое составляют суда и космические объекты, осуществляется в соответ­ ствии с положениями настоящего Кодекса»3.

Всовременных праве судьба выморочного имущества, принад­ лежащего иностранцам, регулируется в основном в договорах о пра­ вовой помощи. Договоры содержат унифицированные материаль­ ные нормы:

1.Выморочное движимое имущество передается государству, гражданином которого являлся наследодатель в момент смерти.

2.Выморочное недвижимое имущество переходит в собствен­ ность государства, на территории которого оно находится.

Эти материальные нормы, непосредственно разрешающие судьбу выморочного имущества, связаны с установленными в договорах коллизионными принципами — наследование движимого имущества подчиняется личному закону наследодателя, а наследование недви­ жимости — закону места нахождения вещи.

1Перетерский И. С., Крылов С. Б. Международное частное право. М., 1940.

2Толстых В. Л. Нормы иностранного права в международном частном праве Российской Федерации : дис. ... д-ра юрид. наук. М., 2006.

3Алешина А. В. Коллизионные вопросы наследования по закону в международ­ ном частном праве : дис. ... канд. юрид. наук. СПб., 2006.

Контрольные вопросы

681

Контрольные вопросы

1.В чем заключаются основные проблемы международного наследствен­ ного права?

2.Как осуществляется коллизионное регулирование в международном наследственном праве?

3.Как осуществляется коллизионное регулирование наследования движи­ мого и недвижимого имущества?

4.Как осуществляется международно-правовое регулирование наслед­ ственных отношений?

5.Как осуществляется коллизионное регулирование наследственных пра­ воотношений в российском законодательстве?

6.Что представляет собой режим «выморочного» имущества в МЧП?

г л а в а 14

Международное семейное право

В результате освоения этой темы студент должен:

знать

—основные проблемы международного семейного права;

—порядок заключения и расторжения брака;

—регулирование правоотношений между супругами;

—регулирование правоотношений между родителями и детьми;

умет ь использовать полученные знания в учебном процессе и в практи­ ческой деятельности;

владет ь навыками работы с российскими и иностранными норматив­ ными правовыми актами, документами международно-правового харак­ тера, научной литературой и аналитическими материалами.

14.1.Основные проблемы международного семейного права

Брачно-семейные отношения представляют собой комплексные отно­ шения личного неимущественного и имущественного характера, основанные на родственных связях. В Преамбуле Рим I (п. 8) под­ черкивается: «Семейные отношения должны охватывать родствен­ ные связи по происхождению, брак, свойство и родственные связи по боковой линии. Отношения, которые имеют последствия, анало­

14.1. Основные проблемы международного семейного права

683

гичные браку и другим семейным отношениям, должны интерпре­ тироваться в соответствии с правом государства, суд которого рас­ сматривает дело».

Вбольшинстве современных государств семейное право отделено от гражданского, кодифицировано и представляет собой самостоя­ тельную отрасль права (Россия, Алжир, страны Восточной Европы

иЛатинской Америки). Основными источниками регулирования брачно-семейных отношений в странах континентальной Европы являются специальные разделы гражданских кодексов (Германия, Италия, Швейцария) или специальные законы о браке и семье (Венгрия, Польша, Хорватия, Чехия). Во Франции в 1998 г. был при­ нят Семейный кодекс. В Великобритании действуют более 15 спе­ циальных законов по отдельным вопросам брачно-семейных отно­ шений.

Правовое регулирование брачно-семейных отношений имеет зна­ чительную публично-правовую составляющую. В доктрине семей­ ное право определяют как конгломерат частных и публичных норм. Семейное право входит в систему частноправовых отраслей наци­ онального права, но государственное регулирование проявляется здесь намного рельефнее, чем в гражданском праве. Это связано с тем, что любое государство проводит определенную демографи­ ческую политику, пытается контролировать воспроизводство насе­ ления и обеспечить надлежащие условия для развития нового поко­ ления.

Внормативных актах большинства государств отсутствует зако­ нодательное определение брака. Принято определение, что брак — это юридически оформленный добровольный союз мужчины и жен­ щины, направленный на создание семьи и презюмирующий совмест­ ное сожительство с ведением общего хозяйства. Следует оговориться, что такое определение брака соответствует праву далеко не всех госу­ дарств (например, тех государств, законодательство которых допу­ скает однополые или полигамные браки). Вдоктрине брак определя­ ется как брак-договор, брак-статус или брак-партнерство. Наиболее распространенной является точка зрения, что брак — это договор, гражданско-правовая сделка, порождающая личные и имуществен­ ные права и обязанности супругов.

Брачно-семейные отношения, связанные с иностранным право­ порядком, являются составной частью международных гражданских правоотношений. В законодательстве некоторых государств особо выделяются «иностранные» (между иностранцами) и «смешанные» (между иностранцами и собственными гражданами) браки. Брачно­ семейные отношения в максимальной степени связаны с националь­ ными традициями, религией, бытовыми и этническими обычаями.

684

Глава 14. Международное семейное право

Семейное право разных стран принципиально отличается и с боль­ шим трудом поддается унификации.

ВСША брачно-семейный статус лиц и связанные с ним особен­ ности регулируются правом штата, устремлениям которого был бы нанесен «серьезный ущерб, если бы его право не было применено

кконкретному вопросу. Этот штат определяется посредством оце­ нивания силы и уместности имеющих отношение к делу... отно­ шений каждого штата... со спором, сторонами и лицом, чей ста­ тус рассматривается;... устремлений поддержать действительность добровольно принятых обязательств, защищать детей, несовершен­ нолетних и иных нуждающихся в защите, а также оберегать семей­ ные ценности и стабильность» (ст. 3519 ГКЛуизианы).

Понятие «брак» в немецком материальном праве означает офи­ циально заключенный с соблюдением определенных формальностей союз между мужчиной и женщиной для совместного проживания и создания семьи. С точки зрения немецкого коллизионного права под это понятие подпадает сожительство, не оформленное офици­ ально и имеющее временный характер. Немецкий законодатель учи­ тывает, что иностранное право (статут места совершения брака или статут последствий брака) может иначе решать этот вопрос и вклю­ чать в понятие «брак» временное сожительство, которое не является браком с точки зрения немецкого материального права.

ВКодексе МЧП Бельгии закреплена гл. IV«Отношения сожитель­ ства». Термин «отношение сожительства» относится к ситуации сожи­ тельства, которая требует регистрации государственной властью и которая не создает связи, равной браку. Регистрация отношения сожительства может иметь место в Бельгии, если стороны во время заключения имеют совместное обычное проживание в Бельгии. Регистрация прекращения отношения сожительства может иметь место в Бельгии, если создание отношения было зарегистрировано в Бельгии. Отношение сожительства регулируется правом государ­ ства, на территории которого отношение было в первый раз зареги­ стрировано. Это право определяет условия установления отношения, последствия отношения для имущества сторон, а также причины и условия прекращения отношения (ст. 58—60). Сходное регулиро­ вание установлено в законодательстве Македонии и Нидерландов.

Вопрос о том, какая форма совместной жизни признается в каче­ стве брака, решается на основе закона существа отношения (статута места совершения брака).

Основные коллизионно-правовые проблемы брака и семьи:

1)форма и условия заключения брака;

2)расовые и религиозные ограничения;

3)запреты на браки с иностранцами;