Плотин. - Первая эннеада. - 2004
.pdf270 Плотин. Эннеады. Трактат /. 8
есть зло и какова его природа? Таким образом, следо вало бы знать, откуда пришло зло и где оно обитает, с чем соединяется и, вообще, признаем ли мы его на личие в существующем. Какою же из наших способ ностей мы могли бы познать природу зла — вот что может вызвать затруднение, ведь подобное познается подобным. Ум и душа суть эйдосы, эйдосы же они, пожалуй, и познают, к эйдосам они естественным об разом и расположены; в самом деле, как можно было бы представить себе эйдос зла, не имеющий в себе никакого блага и, тем не менее, появившийся? Но если противоположности познаются одним и тем же, благу же противоположно зло, тогда знание блага будет так же и знанием зла, так что необходимо должны ясно различать благо те, кто собирается познать множество зол, поскольку лучшее предшествует худшему и луч шее есть эйдос, зло же — нет, но оно скорее есть лишенность [как таковая]. Итак, именно поскольку благо противоположно злу, оно является предметом исследования; возможно даже, благо есть в самом деле начало, а зло — конец, благо — эйдос, зло — лишен ность. Но об этом позднее.
2. Теперь же мы утверждаем, что есть природа Бла га, насколько это следует из имеющихся [в нашем рас поряжении] доказательств. Благо есть то, от чего всё зависит и к чему «стремятся все сущие»,1 они имеют его началом и нуждаются в нем; оно же ни в чем не нуждается, довольствуясь собой, не имея ни в чем
О том, откуда множество зол и что они суть 271 недостатка; оно — мера и предел всех, дающее из себя
иУм и Сущность, и Душу и Жизнь, и деятельность Ума. Вплоть до этого всё — красиво. Само же Бла го — прекрасно, оно — по ту сторону лучшего, оно — царь в умопостигаемом мире; но тот Ум не подобен, как кто-нибудь мог бы подумать, нашим так называе мым умам, наполненным из предпосылок и способным понимать [лишь] сказанное, не подобен нашим рассчи тывающим и следящим за следствиями умам, которые видят сущих так, словно бы они произошли из умо заключений, а сами умы [если бы] не имели их в себе, то были бы пусты, как будто они не были умами преж де, чем не обучились. Не таков тот Ум, который вла деет всем и есть всё; он есть вместе с тем, что в нем, но он обладает всем, не обладая. Ибо он не есть нечто одно, а они — другое, но каждая из вещей в нем есть целое и во всех отношениях всё; и, опять же, ни одна из них с другою не смешана, но пребывает отдельно. В самом деле, те [вещи], что участвуют в Уме, не по лучают все одинаково, но каждая именно то, в чем способна участвовать. Ум есть первая энергия Блага,
ипервая сущность, Благо пребывает в себе, Ум же действует вокруг Блага, как и Жизнь вокруг Ума. Душа танцует вне Ума, кружится вокруг Ума, взира
ет на него и, прозревая его внутренне, видит сквозь него Бога. Такова жизнь богов2 — безмятежная и бла женная; зла никоим образом нет Там, а если бы и было, то не было бы уже злом; Там суть первое, второе и третье Блага. Все вещи — вокруг Царя всего, и Он —
272 Плотин. Эннеады. Трактат /. 8
причина прекрасных и причина благих, и вторые — вокруг Второго [Блага, т. е. Ума], и третьи — вокруг Третьего [т. е. Души].3
3. Итак, если истинно сущие суть, и если они суть то, что по ту сторону сущих, то зло, пожалуй, не бу дет ни в сущих, ни в том, что по ту сторону, ибо они [и те, и другие] суть блага. Потому оставим их; если зло есть, оно — в не-сущих. Зло подобно эйдосу чегото несуществующего, оно есть относительно тех ве щей, которые смешаны с не-сущими, или тех, что ка ким-либо другим образом приобщились не-сущему. He-сущее же присутствует отнюдь не как всецело не сущее, но как иное сущему; оно не в том смысле не сущее, в каком покой и движение относительно соб ственно сущего,4 но как образ сущего или как еще более не-сущее. В этом смысле чувственное всё есть не-сущее, и все претерпевания, относящиеся к чув ственному, т. е. то, что вторично или случайно, есть так же не-сущее — будет ли это началом вещей или чем-то из того, что наполняет этот несуществующий мир. Уже сейчас можно прийти в некоторое разуме ние относительно того, что есть зло: безмерное отно сительно меры, беспредельное относительно предела, безвидное относительно видообразующего, всегда нуждающееся относительно самодостаточного, не определенное, никогда не покоящееся, всепретерпевающее, ненасытное, совершенная нищета — и это не является для зла чем-то случайным, но самой его
О том, откуда множество зол и что они суть 273
сущностью, и какую бы часть зла ты не увидел, оно всё таково; те же, что участвуют во зле и ему уподоб ляются, становятся, конечно же, злыми, однако не по сущности; какова же его [зла] ипостась, где она при сутствует, не как что-то от него отличное, но как само зло? Если зло случайно сопутствует иному, то долж но быть и нечто первичное — само зло, даже если оно и не сущность. Ибо, как есть само Благо и благо, со путствующее вещам, так есть и само зло, и потом уже от него — зло, сопутствующее иным. Что же такое без мерность, если она не в безмерном? Так же как есть мера, которая не в измеренном, так же есть и без мерность, которая не в безмерном. Ибо, если безмер ность — в ином, то или в безмерном, или в измерен ном, но если в безмерном, тогда это безмерное будет само по себе, и для того, чтобы быть безмерным, не будет нуждаться в безмерности, ибо будет уже и без нее. Но невозможно и измеренному иметь безмер ность, поскольку оно обладает мерою. Так что долж но быть и само по себе беспредельное и, опять же, само по себе безвидное и то, что сущностно является всем тем, что мы выше охарактеризовали как природу зла. Если же после этого первичного зла есть и нечто ему подобное, то [оно] или находится в смешении с ним, или ему тождественно в своей обращенности к нему, или тождественно ему в созидании злого. Подлежа щее фигурам, эйдосам, формам, мерам, пределам, ук рашенное чужим украшением, не имеющее от себя блага, эйдол в сравнении с сущими — такова сущность
274 Плотин. Эннеады. Трактат /. 8
зла (если у зла может быть какая-то сущность). Вот что открывает учение о первичном зле, о зле самом по себе.
4. Природа тел, насколько она причастна материи, будет зла, но не первично, ибо имеет, конечно, какойто неистинный эйдос — неистинный, так как лишена жизни; тела же во взаимодействии уничтожают друг друга, поскольку их активность неупорядочена, они мешают душе в ее деятельности, поскольку убегают существенного в своей бесконечной текучести, они — второе зло; душа же сама по себе не будет, конечно, зла, ни, опять же, вся [полностью] зла. Что же есть дурная душа? Платон говорит: «Нужно поработить то душевное, что естественно становится злым»;5 это — алогический эйдос души, эйдос, принимающий зло, он — безмерен, преувеличен, недостаточен, из него— и распущенность, и трусость, и иные пороки души, из него — недобровольные страсти, производящие лож ные мнения, из-за которых душа считает злом то, чего избегает, и благом то, к чему стремится. Но что созда ет все эти пороки и как их можно возвести к тому на чалу и причине? Прежде всего, душа зла не вне мате рии и не сама по себе. В этом состоянии она уже смешалась с безмерным и не имеет части в украшаю щем и ведущем к мере эйдосе, ибо она примешана к телу, имеющему материю. И потом, повреждается даже разумная способность, а это мешает душе ви деть и страсти, и потемнения, вызванные материей, и
О том, откуда множество зол и что они суть 275
отклонения своего взора к материи и, вообще, не к сущностям, но к становлению, начало которого и есть природа материи: сущность зла такова, что заражает злом лишь только взглянувших на нее, хоть вне ее сущих. Ибо она никоим образом не участвует в благе, она есть лишенность и чистый недостаток, уподобля ющий себе все, что бы к ней ни прикоснулось. Зна чит, совершенная душа направлена к Уму и всегда чиста, она отвращается материи и всего неопреде ленного, неразмеренного и злого, не смотрит на это и к этому не приближается; конечно же, чистая душа пребывает всецело в пределах, положенных Умом. Та же [душа], которая не остается таковой, но исходит из себя, поскольку она несовершенна, не есть первая Душа, но некий ее призрак; эту душу, благодаря ее недостатку, насколько она из себя выступила, напол няет неопределенное, взор ее помрачается тьмой, душа созерцает тьму, видя то, что она не видит (ведь говорится же: «видеть тьму»), — эта душа уже имеет
всебе материю.
5.Но если недостаток блага есть причина созер цания тьмы и соучастия в ней, то зло было бы скорее
всамом недостатке души — это и будет первичным злом, вторичным же — тьма; природа зла уже не бу дет в материи, но прежде нее. Да, но зло не есть ка кой-нибудь недостаток блага, но именно всецелый недостаток; то, что несколько лишено блага, еще не есть зло, ибо может даже достичь совершенства, свой-
276 Плотин. Эннеады. Трактат I. 8
ственного его природе. Но то, чему его всецело недо стает, — а такова материя, — есть сущее зло, не име ющее в себе никакой части блага. Только по омони мии [т. е. называя одним и тем же словом разные вещи] мы говорим о бытии материи, ибо она не имеет его, иначе она оказалась бы причастной благу; говоря ис тинно: материя не есть. Итак, недостаток значит, ко нечно, что нечто не есть благо, зло же обозначает, что благо всецело отсутствует; столь большой недостаток делает возможным падение в зло и есть уже само зло. Не должно думать, что само зло есть некое определен ное зло — несправедливость, например, или какой-ни будь другой порок, — нет, само зло — ничто из них, они же суть нечто вроде его эйдосов, обращающихся
всилу прибавления видообразующих особенностей к самому злу. Как порочность в душе имеет эйдосы либо благодаря материи вокруг, к которой стянута впавшая
впороки душа, либо благодаря тем частям, которыми душа обладает, либо благодаря тому, что одно — по рок созерцания, другое — порок страсти, третье — претерпевания. Если же кто-нибудь утверждает, что злы те вещи, что вне души, то каким образом он воз ведет их назад, к первичному злу, — например, бо лезненность или бедность? Болезненность есть недо статок или превышение материальными телами своего числа, и меры — телами, не выдержавшими порядка и меры: потому и уродство есть материя, не подчинен ная эйдосу. Бедность же есть нужда и лишенность вещей, в которых мы нуждаемся благодаря материи,
Отом, откуда множество зол и что они суть 277
скоторой сопряжены, ибо истинная природа материи состоит в том, чтобы нуждаться. Если это сказано ис тинно, тогда не должно полагать нас [т. е. людей] на чалом бытия множества зол, не нужно считать нас теми, благодаря кому и от кого происходит их бытие, но они — прежде нас. Люди удерживают против сво ей воли множество овладевших ими зол; тем, кто спо собен — должно бежать от того множества зол, что
вдуше, хотя и не все к этому способны. В чувствен ных богах материя присутствует, зло же — нет; они не имеют*того зла, которым обладают люди, и даже не все люди. Боги властвуют над материей, лучшие из богов те, кто ее не имеет, но властвует в материи по средством того своего внутреннего, что вне материи.
6.Должно рассмотреть — почему Платон сказал, что не уничтожится множество зол, но оно есть «по необходимости»; что он имел в виду, говоря, что зла
нет «среди богов, всегда обходящих смертную приро ду и это вот место»?6 Считал ли он, говоря таким обра зом, что небесное «чисто от множества зол», как ше ствующее всегда в порядке, несомое красотой, что Там нет ни несправедливости, ни других зол: небес ные тела справедливы друг к другу, ведь они движи мы красотой, на земле же есть и несправедливость,
ибесчинства? Ибо землю и называл Платон «смерт ной природой» и «этим вот местом». Но когда он гово рил, что «должно бежать отсюда», то говорил это не о жизни на земле. Ибо, избежать, говорил Платон, не
278 Плотин. Эннеады. Трактат I. 8
значит удалиться от земли, но, будучи на земле, быть святым и справедливым, благодаря разумению; таким образом, это необходимое бегство есть бегство от по роков, так что и само злое считал он порочностью
итем, что из нее происходит. Когда же собеседник Сократа заметил, что зло исчезло бы, «будь люди убеж дены его словами», он сказал, что этого не может слу читься, ибо множество зол существует по необходи мости: должно же быть нечто противоположное благу. Но как могла бы быть человеческая порочность про тивоположной тому Благу? Она противоположна доб родетели, но добродетель не есть само Благо, но бла го, которое позволяет властвовать над материей. Как же, вообще, тому Благу могло бы быть что-то про тивоположное? Оно ведь не имеет определенных свойств, и что это за всеобщая необходимость, что если есть одна из противоположностей, то должна быть и другая? Допустим, что если есть одна противо положность, то будет и другая, как в случае здоровья
иболезни, но эта противоположность будет не по не обходимости. Однако, Платон не имел в виду, что это следует утверждать в случае всех противоположнос тей, но только в случае той, которая противоположна Благу. Но если Благо будет сущностью, какая же бу дет у него противоположность? А если чем-то по ту сторону сущности? Конечно, то, что ни одна частная сущность не противоположна другой, уже доказано индуктивным методом, но относительно сущности как таковой этого доказано не было. Что, в самом деле,
О том, откуда множество зол и что они суть 279
будет противоположно всецелой сущности и, вообще, первым [началам]? Сущности — несущность, приро де блага — природа и начало зла. И то и другое будут началами одно — доброго, другое — злого; все то, что
водной природе противоположно тому, что в другой, так что они всецело противоположны, более, чем дру гие противоположности. Поскольку другие противо положности содержатся либо в одном и том же виде, либо в одном и том же роде, то в силу одной этой при надлежности [они] обладают чем-либо общим. Но те, что всецело отделены друг от друга, те, что наполне ны противоположными друг другу содержаниями, раз ве не будут в наибольшей степени противоположны друг другу, если быть противоположными значит быть
вмаксимальной степени друг от друга удаленными? Предел и мера и все, что присутствует в божествен ной природе, противоположно беспредельности, без мерности и всему остальному, чем обладает природа зла: так что целое противоположно целому. И приро да зла обладает бытием ложным и первой исконной ложью, [божественная же природа есть] истинное бытие, так что, как ложь противоположна истине, так и несущностная природа зла противоположна сущно стной природе Блага. Таким образом, нами показано, что утверждение о том, что сущность не имеет проти воположности, отнюдь не всеобще. В случае с огнем и водой мы должны были бы согласиться с тем, что они противоположны, если бы не то общее в них, которое и есть материя; ибо сначала материя, и уже в ней
