- •3 Клиника и лечение
- •Семантическая афазия
- •Глава I
- •4 Клиника и лечение
- •5 Клинп и лечение
- •Глава II
- •6 Клиника и лечение
- •7 Клиника и ;
- •Глава III
- •Глава IV
- •1 50 Больных с сенсорной и 25 с моторной афазией наблюдались длительно время в процессе восстановительного обучения и экспериментально-психологн ческого исследования.
- •1 В скобках приводятся уточняющие вопросы экспериментатора, а также разъяснения искажений.
- •10 Клиник;
- •Глава V
- •(По р. Койнову и п. Овчаровой).
- •Глава VI
- •13. G. В о n V I с I n I. Marburg's Hand. D. Neurol, d. Ohres XI, 2, 1929. —
- •VII Глава
- •13 Кли ника й лече!
- •Глава VII
- •K. Goldstein, Aftereffects of brain injuries in war. New York, 1942.
- •M. С. Лебединский. Афазия, агнозия, апраксия. Харьков, 1941.
- •Глава I
- •Глава II
- •14 Клиника и лечение
- •Глава III
- •Глава IV
- •Глава V
- •Глава VI
1 50 Больных с сенсорной и 25 с моторной афазией наблюдались длительно время в процессе восстановительного обучения и экспериментально-психологн ческого исследования.
г
В своих исследованиях мы пытались выяснить судьбу значений слов — этого обобщенного отражения действительности, особенности грамматического строя речи, анализа и синтеза, процессов обобщения и, наконец, личностные особенности больных с сенсорной афазией в условиях, когда распадается звуковой, фонематический фундамент речи.
В большинстве случаев обнаруживалась значительная личностная сохранность больных с сенсорной афазией (мы не касаемся, естественно, особенно тяжелых случаев с обширными повреждениями коры головного мозга). Отмечалась сохранность отношений к среде, адекватная социальная направленность, дифференцированность и сравнительная глубина эмоциональной сферы.
Деятельность больных отличалась целенаправленностью, наличием определенной системы мотивов и возможностью удержания намерений. Эти черты выявились как при клиническом наблюдении, так и в специальных опытах. Экспериментальное изучение „уровня притязаний (требований)", „возвращения к прерванным действиям" по методикам, разработанным школой К. Lewin (51, 52) и др., показало достаточную стойкость образования намерений, достаточную, даже вернее повышенную силу аффективного напряжения в деятельности, возможность переключения (при некоторой все-же склонности к фиксации). Больные адекватно относятся к социальной оценке их работы и не допускают незаслуженного ее повышения. Уровень притязаний не снижается при неуспехах, больной не ищет оправданий вне себя и т. д. Реакция на „успех" и „неудачу" при любой деятельности — всегда ярка и захватывает часто главное ЗЕено переживаний больного — переживание им своего речевого дефекта.
Ряд особенностей эмоционального облика больных — аффективная перенапряженность, наклонность к аффективным разрядкам и т. д. — несомненно тесно связан со своеобразием сенсорно-афазичес-кого расстройства. Следствием основного расстройства и средством компенсации является постоянная „поисковая ситуация", постоянные колебания между полюсами „нашел" и „потерял" (слово, часто фразу, а иногда и мысль). Эти поиски не выходят за пределы внутренней речи, иногда же больной „ищет" вслух (например: „кора кира
кура рин рига. гар шагир тикр тигр. Вот есть!).
Все это неизбежно проистекает из непостоянства восприятия речи и определяет специфику психического облика больных.
Остановимся на особенностях различной интеллектуальной и интеллектуально — речевой деятельности больных с сенсорной афазией.
Мы обнаруживали, прежде всего, достаточный уровень нагляд-нообразных интеллектуалыных операций. Больные в большинстве относительно чистых случаев сенсорной афазии легко анализируют и соотносят элементы фигур (типа кубиков Кооса, куба Блюмен-фельда и др.), схватывают и удерживают принцип построения и хорошо их синтезируют из элементов.
Выявление пространственных отношений между элементами, таким образом, не затрудняет больных. Больным с сенсорной афазией доступны также различные виды классификаций (картинок, предметов и т. д.). В большинстве случаев они классифицируют по понятийным категориям (мебель, посуда, птицы и т. д.), а не ситуационным, или конкретным способам. Не раз мы обнаруживали, доступность анализа и синтеза, сравнения и различения наглядного и слоЕесного материала.
Практически, однако, все это находится в тесной зависимости от степени непостоянства восприятия звуков речи. Сохранная интенция мысли, уловленный принцип операции могут быть не реализованы вследствие звукового словесного распада. Поэтому для больного с сенсорной афазией трудны многоэтапные, многозвеньевые интеллектуальные задания, в которых учгстие речевых ЗЕеньев, вероятно, особенно необходимо. Часто в силу этого арифметическая задача (в том числе простой арифметический счет), несмотря на правильное осознание хода решения, оказывгется не разрешенной, особенно при устной операции. Гораздо доступнее счет „про себя" и особенно письменный, при котором каждое ЗЕено фиксируется оптически1.
Если же, несмотря на звукоЕые и словесные замены и поиски, интеллектуальная задача решается правильно, путь словесного выражения этого решения может быть долог, неэкономен и весьма своеобразен по синтаксическому построению.
ПриЕедем примеры. Задание (из группы методик классификаций) — т. н. „четвертый — лишний" На карточке изображены портниха, дровосек, читающая девочка, отдыхающий на диване человек. Перед больным задача — вычленить одно изображение — „лишнее"
Больной: „Ну что-же все эти труд трудящие, уственный и другой, а это (указывает на отдыхающего) не рапота, а борот" (наоборот).
На другой карточке — наперсток, катушка, иголка, куритель- ная трубка. „Здесь работа в наперсник, которым шьют, катушка, а трубка, трубка, что таксе т-р-у-б-к-а, что это может быть а,
трубка мира, раскуривают мужчины, тоже нужна, побольше бы войны не было бы. Но здесь не надо. (указательный жест на трубку). Остальные для портняжности"
На этом примере мы видим, как потеря смысла слова „трубка" и его поиски ведут к появлению какого-то побочного смысла этого слова. Задача в целом все же была разрешена правильно.
Наблюдались и противоположные случаи, когда задание оказывалось не разрешенным.
Задание: нога, сапог, ботинок, туфля. „Нога сапоги не годятся, нога слева, а сапоги справа. Вот левой ногой, а что такое ногой голой что-ли ногой? Не знаю и все"
Итак мыслительная операция оказалась недоступной не потому, что для больного распалось значение ноги как части тела и ботинка как обуви, а потому, что из-за звукового непостоянства слова ногой превратилось в нагой, и весь процес был прерван.
Приведем примеры сопоставления словесных понятий по аналогии (перед больным задача подобрать четвертое слово, которое должно по смыслу относиться к третыему так же, как второе к первому: Аллея, сад, улица. „Дом, а может в деревне аллея аллея, а что такое аллея? Да, аллею липов Тургенева. аллеи, любил он лирику, аллеи. лунный свет. А сад. сад. сада. . сада. Ну — что это?"
И здесь задача оказалась неразрешенной. Вначале возникает слово дом, затем мелькает деревня (возможно как вербальная парафазия к искомому слову город), затем все исчезает и остается аллея, по каким-то совершенно другим связям уводящая больного в сторону литературных ассоциаций.
Примеры нахождения противоположных понятий.
Успех — „Не успел, опоздал, успех, успех. опоздал, успех... успех Это хорошо (вздох), а вот сегодня никакого успеха. Эх! успех, успех,. усбёх. . ну. это. как под лед. (вместо провал). Какое слово? Не знаю"
В этих примерах проявляется стойкость мыслительной интенции, однако из-за звукового словесного распада задача часто оказывается неразрешимой.
Иначе говоря, прерванная иногда мысль больного есть не результат нарушения мотивов или логики мысли, а лишь продукт нестойкости речевых средств мышления.
Отметим, что понимание переносного смысла (пословицы, метафоры) также в большинстве случаев доступно для наших больных. Они схватывают как абстрактное, так и эмоционально-смысловое содержание пословиц.
Изучение непонимания речи при сенсорной афазии (основной симптом всего синдрома) показало, что оно не связано с недопустимостью логико-грамматических средств языка. Большинство больных хорошо справляются с пониманием флективных отношений, различных залоговых форм, падежных окончаний и т. д. Более того, как показало изучение восприятия на слух изолированного слова, больные легче и раньше схаватывают значение более обобщенных его элементов или его общую понятийную принадлежность, чем его конкретное значение, его предметную отнесенность. Грамматичес-
кая форма слова, как и логико-грамматические средства языка, как бы противостоят звуковому распаду, лабильности речевого звучания. Итак, непонимание больного с сенсорной афазией не есть „интеллектуальное" непонимание. Смысловое содержание речи и смысловые логико-грамматические средства языка, преж£е Есего, понимаются больными. В этом отличие сенсорной гфазии от семантической с ее распадом логико-грамматических конструкций и от моторной (лобной) с ее нарушением мыслительной интенции, мыслительного замысла, мотивации и т. д.
Непонимание больного сенсорной афазией, его „словесная глухота", по терминологии классиков, есть специфическое непонимание, вырастающее из звуко-речевого непостоянства, из нарушения акустического речевого гнозиса. Вместе с восстановлением последнего, вместе с возрождением дифференцированности, обобщенности и постоянства речевого восприятия восстанавливается и понимание больного с сенсорной афазией.
Приведенные данные позволяют подойти к характеристике интеллектуальных процесов при сенсорной афазии. Сохранным, в первую очередь, оказывается все то, что принято обозначать как кате-гориальность. В противоположность тому, что часто наблюдается при других видах речевой патологии, при сенсорной афазии не распадается система обобщений. Затрудненными и часто недоступными в силу специфики речевого дефекта являются дискурсивные мыслительные операции (т. е. многозЕеньевые, сукцессивные, сменяющиеся во времени). Именно здесь дефект звуковой стороны речи сказывается особенно сильно.
Сенсорная афазия, таким образом, помогает раскрытию важного положения о том, что акты абстракции, по своему генезу речевые, в дальнейшем оказываются относительно независимыми и не нуждаются в постоянном подкреплении звуковой или произносительной речью.
Советский психолог А. Н. Соколов (53, 54) на основе электромиографического исследования артикулярных мышц в процессе мыслительной деятельности, с другой стороны, и на другом материале подтвердил только что сказанное. Оказалось, что решение трудных задач, требующих абстрактных операции, в норме не всегда сопровождается повышением биоэлектрической активности мышц. Таким образом, даже внутреннее проговаривание оказывается не всегда обязательным на этом уровне интеллектуальной деятельности.
Для расшифровки этих выводов обратимся к смысловой структуре слова при сенсорной афазии.2 Остановимся прежде всего на результатах изучения восприятия изолированного от контекста слова, предъявляемого на слух.
Перед больным стояла задача определения значения слова. Приведем примеры.
1. Слово: линейка — ответ: „Как. как. Ну что это рини? Не знаю."
трактор — „Что такое?. Не слышу как, еще раз.
море „Море. моле. поля. Ну что за чушь?"
окно „ „Он. ого. да. нет. не могу. Оригинал!"
Значение слова воспринимается часто искаженно и остается „пустым звуком" Для большинства больных данной категории это может случиться с любым словом, независимо от степени его абстрактности, принадлежности к той или другой грамматической категории и т. д.
2. Нередко распад звуковой структуры слова приводит к тому, что значение слова в целом остается непонятным, однако схватывается что-то из его звучания, больной идентифицирует этот элемент (слог или звук) со значением слова в целом. Иногда это происходит в про- цессе „звуковых поисков" (звуковые поиски — это условное обозначе- ние часто наблюдаемого у больных с афазией многократного повто- рения, проговаривания слова, помогающего улавливанию его зна- чения).
Честолюбивый — „Често. често. часто. часто. Это много любить. или другое. сколько время. люят, делают (часто). Фабрика — „Вабрика. прика. вабри. брак, бра. бра. Да?" Кран „А это в банках — закуска (краб)" Мы видим, что искаженнное улавливание звучания слова приводит и к неправильному восприятию его значения. В процессе „поисков" больной останавливается на любом значении слова, которое удается схватить. Недифференцированность восприятия звуковой стороны слова ведет к недифференцированному восприятию значения.
3. У одних и тех же испытуемых (иногда на одной и той же ста- дии восстановления, а иногда и на разных ) можно наблюдать и слу- чаи более адекватного восприятия значений слов, предъявляемых на слух. Но при этом может исчезнуть многозначность слова, и оно воспринимается испытуемым в ограниченном, одностороннем, связан- ном лишь с одним каким-нибудь контекстом смысле.
Примеры из опытов по определению понятий: Рукав — „Длинный такой, он большой. Он намотан. .
В деревне из него пускают. такие большие. Он
из резины. (А у платья бывает рукав?)1. Не
знаю, не видел" Острый — „Острый вопрос, значит сложный, неприятный. и
еще язык. все боятся его. (А еще какие ос-
