- •Материалы к дискуссии: проблемы Британской и Американской культур Учебное пособие
- •Discussion guide: British and american Studies Handbook for Students
- •Материалы к дискуссии: проблемы Британской и Американской культур Учебное пособие
- •Personal Control over the Environment/Responsibility
- •Change Seen as Natural and Positive
- •Time and its Control
- •Equality/Fairness
- •Individualism/Independence
- •Competition
- •Future Orientation
- •Self-Help/Initiative
- •Action/Work Orientation
- •Informality
- •Directness/Openness/Honesty
- •Practicality/Efficiency
- •Materialism/Acquisitiveness
- •Text 2. National character counts!
- •Reading Comprehension Check Discuss the following problematic issues with regard to American values and assumptions.
- •Assignments
- •Text 3. The united kingdom
- •Social and everyday contacts
- •Stereotypes and change
- •English versus British
- •Conservatism
- •The love of animals
- •Formality and informality
- •Public spiritedness and amаteurism
- •Uk plc: trapped in a time warp?
- •Reading Comprehension Check Discuss the suggested issues. Argue for and against these ideas.
- •Assignments
- •Unit 2 Education text 1. Nursery and school education in great britain
- •Nursery (Pre-school) Education
- •Primary Education
- •Secondary Education
- •School Reform in the Eighties
- •Independent Schools
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments Go through the list of educational terms. Be able to explain the notions they describe.
- •Questions for Discussion
- •Role-play
- •Text 2. School education in the usa Education in the usa. Purpose and scope
- •Public and private schools
- •Course content and teaching methods
- •Early childhood education
- •Elementary school and high school
- •Problems and solutions
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
- •Text 3. Higher and further education in great britain
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
- •Text 4. Higher Education in the usa
- •Undergraduate education
- •Graduate education
- •Life on an American campus
- •Financing a college education in the usa
- •Lifelong learning
- •Access to Education
- •Well-rounded people
- •Social forces affecting american education
- •Advantages and disadvantages
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
- •Unit 3 multilingualism and multinationalism Text 1
- •Text 2
- •Text 3
- •Text 4
- •Text 5. Basic notions race
- •Ethnicity
- •Nationality
- •Fascism
- •Apartheid
- •Second languages
- •Reading Comprehension Check
- •AsSignments
- •Unit 4 gender text 1
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
- •Changing American Family
- •History of the American Family
- •Divorce
- •Working Mothers
- •Marriage and Children
- •Generation Gap
- •Uprootedness
- •Family Violence
- •Strong Families
- •Text 2
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
- •Text 3. Family life in Great Britain
- •Family identity
- •Men and women
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
- •Supplementary text Privacy and sex
- •Other Cultures
- •Love is … a blind date and a colour tv
- •Unit 6 crime and accidents text 1. Triumph of kidnap jenny
- •Reading comprehension check
- •Assignments
- •Text 2. Drugs gang held after ₤ 51 million cocaine seizure
- •Reading comprehension check
- •Assignments
- •Text 3. Red arrows jet crashes into row of houses
- •Reading comprehension check
- •Say whether the following statements are true or false:
- •Assignments
- •Unit 7 leisure and sports text 1. Leisure and sports in Great Britain
- •Traditional seaside holidays
- •Modern holidays
- •Food and drink
- •A National Passion
- •The social importance of sport
- •Gambling
- •Brits Spending More to Get in Shape
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
- •Make sure that you can use the following word-combinations properly.
- •Text 2. Leisure and sports in the usa Home
- •Outside the Home
- •Holidays
- •Supplementary text. Summer vacations in a post-sept. 11 world
- •How to Travel
- •Where to Go
- •Where to Stay
- •Wish you were here!
- •Reading Comprehension Check
- •Assignments
A National Passion
Sport probably plays a more important part in people’s lives in Britain than it does in most other countries. For a very large number, and this is especially true for men, it is their main form of entertainment. Millions take part in some kind of sport at least once a week. Many millions more are regular spectators and follow one or more sports. There are hours of televised sport each week. Every newspaper, national or local, quality or popular, devotes several pages entirely to sport.
The British are only rarely the best in the world at particular sports in modern times. However, they are one of the best in the world in a much larger number of different sports than any other country. But it should be noted that hundreds of other sports are played in Britain, each with its own small but enthusiastic following. Some of these may not be seen as a sport at all by many people. For most people with large gardens, for example, croquet is just an agreeable social pastime for a sunny after noon. But to a few, it is a deadly serious competition. The same is true of other games such as indoor bowling, darts or snooker. Even board games, the kind you buy in a toy shop, have their national champions. Think of any pastime, however trivial, which involves some element of competition and, somewhere in Britain, there is probably a “national association” for it which organizes contests.
The British are so fond of competition that they even introduce it into gardening. Many people indulge in an informal rivalry with their neighbours as to who can grow the better flowers or vegetables. But the rivalry is sometimes formalized. Through the country, there are competitions in which gardeners enter their cabbages, leeks, onions, carrots or whatever in the hope that they will be judged “the best”. There is a similar situation with animals. There are hundreds of dog and cat shows throughout the country at which owners hope that their pet will win a prize. So strong is the desire to win that cases are occasionally discovered of owners trying to poison the pets of their rivals!
The social importance of sport
The importance of participation in sport has legal recognition in Britain. Every local authority has a duty to provide and maintain playing fields and other facilities, which are usually very cheap to use and sometimes even free. Spectator sport is also a matter of official public concern. For example, there is a law which stipulates that the most famous annual sporting occasions, such as the Cup Final and the Derby, must be available to all television channels. In these cases it seems to be the event, rather than the sport itself, which is important. Every year the Boat Race and the Grand National are watched on television by millions of people who have no great interest in rowing or horse racing. Over time, some events have developed a mystique which gives them a higher status than the standard at which they are played deserves. In modern times, for example, the standard of rugby at the annual Varsity Match has been rather low – and yet it is always shown live on television.
Sometimes the traditions which accompany an event can seem as important as the actual sporting contest. Wimbledon, for instance is not just a tennis tournament. It means summer fashions, strawberries and cream, garden parties and long, warm English summer evenings. This reputation created a problem for the event’s organisers in 1993, when it was felt that security for players had to be tightened. Because Wimbledon is essentially a middle class event, British tennis fans would never allow themselves to be treated like football fans. Wimbledon with security fences, policemen on horses and other measures to keep fans off the court? It just wouldn’t be Wimbledon! The long history of such events has meant that many of them, and their venues, have become world-famous.
Almost every sport which exists is played in Britain. As well as the sports already mentioned, hockey (mostly on a field but also on ice) is quite popular, and both basketball (for men) and netball (for women), are growing in popularity. So too is the ancient game of rounders.
The British have a preference for team games. Individual sports such as athletics, cycling, gymnastics and swimming have comparatively small followings. Large numbers of people become interested in them only when British competitors do well in international events. The more popular individual sports are those in which socializing is an important aspect (such as tennis, golf, sailing and snooker). It is notable in this context that, apart from international competitions, the only athletics event which generates a lot of enthusiasm is the annual London Marathon. Most of the tens of thousands of participants in this race are “fun runners” who are merely trying to complete it, sometimes in outrageous costumes, and so collect money for charity.
There seem to be two main exceptions to this tendency to prefer team games. One is boxing, where some of the attraction lies in the opportunity for gambling. But while boxing is declining in popularity, the other exception, motor sports, is becoming more popular.
