- •Предисловие
- •Введение: концепция полифонического романа
- •Глава 1. Голоса из ада
- •Глава 2. Сталин как эпигон великого инквизитора
- •Глава 3. Рубин, или иван в капкане великого инквизитора
- •Глава 4. Сологдин, или путь сверхчеловека
- •Глава 5. Нержин, или путь святого
- •Глава 6. Преступление и наказание иннокентия володина
- •Глава 7. Главного героя нет, есть галактика звёзд
- •Глава 8. Место и время действия: достоверность и символизм
- •Глава 9. Архитектура романа: собор, ковчег, порочный круг
- •Глава 10. Язык диалога и диалог языков
- •Глава 11. «в круге первом» как роман-мениппея
- •Глава 12. Полифония «ракового корпуса»
- •Подбор и расстановка героев
- •«Раковый корпус» как роман-мениппея
- •Аутентический символизм «Ракового корпуса»
- •Глава 13. «августа четырнадцатого» как анти-толстовский роман
- •Диалог Лаженицына и Толстого
- •Выбор акмеиста Гумилёва
- •Символика Танненбергского поражения
- •Двенадцать заповедных тем на выбор
- •Многоголосость Первого Узла
- •Заключение. Духовный реализм солженицына
- •Библиография
- •I. Сочинения Солженицына На русском
- •На английском языке
- •II. Сочинения Михаила Бахтина и о нём
- •III. Книги о творчестве Солженицына
- •Об авторе
- •Содержание
- •I. Сочинения Солженицына 219
- •II. Сочинения Михаила Бахтина и о нём 220
- •III. Книги о творчестве Солженицына 220
Глава 13. «августа четырнадцатого» как анти-толстовский роман
«Солженицын является первым современным русским романистом, оригинальным и великим. Его книги, и среди них особенно "Август Четырнадцатого", представляют собой беспрецедентный творческий сплав космической эпопеи с трагическим очищением и скрытой проповедью».
Роман Якобсон
После опубликования романа «Август Четырнадцатого» в 1971 г., западные литературоведы перестали упирать на сходство между мировоззрениями Солженицына и Льва Толстого. Но продолжали настаивать на художественном влиянии Толстого на искусство Солженицына. В качестве доказательства ссылались на «Август Четырнадцатого», роман, положивший конец ранним разговорам о философском влиянии Толстого. Они не дали себе труда задать неизбежный вопрос: не существует ли какая-либо взаимосвязь между мировоззрением Солженицына и его художественным выражением? «Протолстовские» критики Солженицына держались мнения, что роман Толстого «Война и мир» послужил художественной моделью при создании романа «Август Четырнадцатого». И приходили к выводу, что Солженицын ниже Толстого.84
Фактически, «Август Четырнадцатого», в ещё большей степени, чем другие романы Солженицына, показал, что его автор далёк от имитации Толстого и как философа, и как художника. Это касается как историософии «Войны и мира», так и нравственного учения, которое Толстой проповедовал в последние годы своей жизни. И это особенно касается философии искусства, которой Толстой придерживался в своих романах, а ещё больше проповедовал. Отказ Солженицына от философии искусства Толстого наиболее ярко выражен в его полифонических романах, особенно в романе «Август Четырнадцатого». Более того, художественный метод, применённый в этом романе, во многом является антитезой «Войне и миру».
В этой главе мы попытаемся показать, что различия между двумя романами обусловлены различием между двумя художественными видениями: монологическим видением Толстого и полифоническим Солженицына.
Как бы предупреждая возможность интерпретации «Августа Четырнадцатого » в свете «Войны и мира» Толстого, Солженицын преднамеренно дал читателям (и критикам!) сигнал не делать этого. Но сигнал остался незамеченным.
Диалог Лаженицына и Толстого
Сигнал прозвучал в самом начале Первого Узла, в Главе 2, в разговоре между «пророком» (и даже «Саваофом») Толстым и его скромным почитателем гимназистом Саней Лаженицыным. Разговор состоялся в лесу около Ясной Поляны. Саня подкараулил там яснополянского мудреца, чтобы услышать совет, как одолеть противоречия между умом и сердцем. Он задаёт «пророку» три вопроса.
Первый вопрос: «Какая жизненная цель человека на земле?» Ответ Толстого - «Служить добру. И через это создавать царство Божие на земле» - не вызывает у Сани возражений. На второй вопрос «Как служить добру?» мудрец отвечает: «Только любовью». Этот ответ не совсем удовлетворяет Саню. Он вставляет: «А не надо ли было бы предусмотреть какую-то промежуточную ступень, с каким-то меньшим требованием - и сперва на нём пробудить людей ко всеобщему благожелательству?» Но мудрец повторяет: «Только любовью! Только. Никто не придумает ничего верней».
Обескураженный отсутствием взаимности в диалоге, «но и для себя одну кроху выгадывая», Саня решается задать третий вопрос:
«Но вот ещё, Лев Николаевич! Меня очень тянет писать стихи, я - пишу стихи. Скажите: это всё-таки - можно? Или это решительно противоречит?»
Саня слышит неожиданно пространный ответ Толстого:
«Отчего вам так может нравиться, чтобы слова расставлялись, как солдаты и перекликались по звукам? Ведь это же - побрякушки. Это не натурально. Слова призваны выражать мысли! - а много вы встречали мыслей в стихах? двадцать стихотворений прочтите, потом вспомните - о чём они? Всё перепутаете. Как анекдот: сегодня слышал, завтра забыл. - Лоб Толстого ещё затмился. Он смотрел мимо гимназиста: - Сейчас очень много пишут стихов. Но добра в них - совсем нет» (2:23-24).85
Читатель понимает, что Саня Лаженицын, в котором автор запечатлел черты своего отца, вызвал Толстого на полемику об эстетике литературы. Толстой «купился» и осудил не только стихи, но и поэтическое восприятие мира вообще, всю эстетику, которая не укладывается в толстовский принцип, что «слова служат для выражения мыслей». Оценка поэзии Толстым в романе через критерий добра отражает позицию Толстого в его программном эссе «Что такое искусство?». Согласно Толстому, «Понятие красоты не только не совпадает с добром, но скорее противоположно ему, так как добро большей частью совпадает с победой над пристрастиями, красота же есть основание всех наших пристрастий».
Такой сугубо рационалистический, даже пуританский, подход Толстого явно противоречит эстетике, основанной на вере в триединство истины, добра и красоты. Достоевский верил в это триединство, а Солженицын сделал его ГЛАВНОЙ темой Нобелевской лекции. В ответе Толстого угадывается антитезис полифоническому методу, который строится на многозначности словесного выражения и диалогической природы истины.
В разговоре с Саней Толстой предстаёт как догматический монологист, неспособный к диалогической форме общения. Он игнорирует мнение своего юного почитателя, будучи убеждён, что «никто не придумает ничего верней», чем его собственная «истина». Диалог завершается прямолинейными, не терпящими возражения словами Толстого. «Пророк» возвращается к прогулке по проторенной дорожке «обычного» для него маршрута.
Рассказчик никак не комментирует ответ Толстого. Но читатель понимает, что дилемма, с которой Саня пришёл к мудрецу - противоречие между сердцем и разумом - остаётся нерешённой.
«О стихах Саня так и ждал, ещё бы не понятно. Но тайно всё равно влекло его слагать строки и рифмы. И в альбомы девицам, шутки ради, он записывал иногда. Однако и ограничив себя в стихах, тем не сберёг заметно времени и не открыл кратчайшего пути: как же служить Царству Божьему на земле?» (2:24).
Встреча с Толстым помогла Сане понять, что «лучшие помыслы и лучшая вера» толстовского кредо «не покоятся на гранитной скале». Через четыре года, в самом начале войны в августе 1914-го, Саня делает решительный шаг, чтобы порвать со своим кумиром. Ум призывает ему следовать пацифистским убеждениям Толстого и отказаться от исполнения воинского долга. Но он следует зову сердца, которое «жалеет Россию», и идёт на войну добровольцем.
Как настоящий художник, Солженицын не спорит с Толстым в авторских комментариях. Не добавляет к роману «историософских» глав, чтобы развенчать Толстого монологически, как это делает Толстой со своими оппонентами. Нет, Солженицын отвечает Толстому, воплощая свои идеи в героев, которые спорят с Толстым своим голосом и своими действиями
Единственный раз Солженицын, как рассказчик, вступает в спор с историософией Толстого своим «голосом»:
(И тут бы утешиться нам толстовским убеждением, что не генералы ведут войска, не капитаны ведут корабли и роты, не президенты и лидеры правят государствами и партиями, - да слишком много раз показал нам XX век, что именно они). (40:350).
Этот комментарий на историософию Толстого эффективен потому, что краток и отделён от основного повествования скобками. Солженицын хочет показать, что нет нужды обсуждать столь неверную версию военной истории. Однако, как летописец, он не пропускает случая поспорить с Толстым через описание событий и героев своего романа.
Для темы нашей книги гораздо важнее другой вопрос: Не оставил ли Солженицын высказывание Толстого об ЭСТЕТИКЕ и ПОЭЗИИ без ответа?
Нам думается, что ответ есть. Можно даже сказать, что весь роман является ответом. Но напрасно было бы искать ответа со слов всезнающего рассказчика. Его нет в романе даже в виде краткого абзаца в скобках, как это было сделано насчёт историософии Толстого. Это не солженицынский способ спора. Он хорошо чувствует: то, что ожидается от историка или литературного критика, непозволительно для художника. Солженицын спорит с Толстым иначе: он пишет роман, построенный на тех эстетических принципах, которые тот осуждал. «Август Четырнадцатого» представляет собой ответ Солженицына на эстетику Толстого вообще и на художественные методы, использованные в «Войне и мире», в частности.
Как Солженицын отвечает на высказывания Толстого о поэзии? Прежде всего, в пику Толстому, «Август Четырнадцатого» насыщен всеми видами поэзии: частушками и солдатскими песнями (в соединительных главах и в конце многих других), стихами того периода (в монтажных главах и описании героев) и особенно народной поэзией в виде пословиц, поговорок и загадок. Нет сомнения, что «мечтатель» Варсонофьев, говоря, что «самая лучшая поэзия - в загадках», говорит от лица автора. Роман полон загадок, пословиц и поговорок, которыми пользуется и вездесущий рассказчик, и его герои. Роман слышится как эхо на известное высказывание Уинстона Черчилля, что Россия это загадка, окутанная тайной и мистерией. (Russia “is a riddle, wrapped in a mystery, inside an enigma.”)
Если загадки полны поэзии, что же тогда сказать о поэзии символистов? Не требует ли и она разгадки? Толстой строго осудил её, не найдя в ней «доброты».
