Об авторе
Краснов Владислав Георгиевич, русско-американский учёный и общественный деятель, доктор философии, возглавляет Общество Русско-Американской дружбы «Добрая Воля» в Вашингтоне (www.raga.org)
До 1991 профессор Монтерейского Института Международных Исследований в Калифорнии, где руководил Русским Отделом. Автор книг по-английски:
Solzhenitsyn and Dostoevsky: A Study in the Polyphonic Novel;
Soviet Defectors: The KGB Wanted List;
Russia Beyond Communism: A Chronicle of National Rebirth.
В 2011 г. в Москве вышел сборник его выступлений в память Михаила Александровича Романова Пермский Крест: Михаил Романов.
Его статьи публиковались в Нью Йорк Таймз, Уолл Стрит Джорнал, Кристиан Сайенс Монитор, Лос Анджелеc Таймс и др. По-русски статьи печатались в эмигрантских журналах Грани, Посев и Континент, в газетах Русская мысль (Париж) и Новое Русское Слово (Нью Йорк).
Краснов родился в Перми, закончил истфак МГУ по этнографии и работал редактором Гостелерадио, прежде чем оказался в Швеции. Занимался славянской филологией в Гётеборгском университете, преподавал в Лундском университете. Переехал в США по приглашению Университета Чикаго. Степени магистра и доктора философии получил в Вашингтонском Университете в Сиэтле в США. Проводил исследования в Хоккайдском университете в Саппоро, Япония.
Публиковался в журналах Москва, Представительная Власть и в Литературной Газете, Московских Новостях, Пермских Новостях и пермской Звезде .
Адрес электронной почты: president92@gmail.com
Титульная сторона оригинального американского издания книги Владислава Краснова о Солженицыне и Достоевском в издательстве Университета Джорджия в 1979 году
(Штамп ссылается на одну из библиотек в штате Иллинойс)
Титульная сторона американского издания романа Солженицына «В круге первом» (в мягкой обложке) в переводе Томаса П. Уитни.
Штамп Ех Libris указывает на принадлежность этого экземпляра Владиславу Краснову. Это его рабочий экземпляр, который он сверял с русским оригиналом при написании докторской диссертации о полифонии этого романа
Портрет Солженицына на внутренней стороне обложки снабжён краткой аннотацией о его жизни и творчестве. Аннотация заканчивается словами: «Никто не сможет закрыть дорогу к правде, для продвижения которой я готов принять даже смерть».
Содержание
Предисловие 4
Введение: концепция полифонического романа 6
ГЛАВА 1. ГОЛОСА ИЗ АДА 20
ГЛАВА 2. СТАЛИН КАК ЭПИГОН ВЕЛИКОГО ИНКВИЗИТОРА 32
ГЛАВА 3. РУБИН, ИЛИ ИВАН В КАПКАНЕ ВЕЛИКОГО ИНКВИЗИТОРА 43
ГЛАВА 4. СОЛОГДИН, ИЛИ ПУТЬ СВЕРХЧЕЛОВЕКА 52
ГЛАВА 5. НЕРЖИН, ИЛИ ПУТЬ СВЯТОГО 63
ГЛАВА 6. ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ ИННОКЕНТИЯ ВОЛОДИНА 79
ГЛАВА 7. ГЛАВНОГО ГЕРОЯ НЕТ, ЕСТЬ ГАЛАКТИКА ЗВЁЗД 89
ГЛАВА 8. МЕСТО И ВРЕМЯ ДЕЙСТВИЯ: ДОСТОВЕРНОСТЬ И СИМВОЛИЗМ 108
ГЛАВА 9. АРХИТЕКТУРА РОМАНА: СОБОР, КОВЧЕГ, ПОРОЧНЫЙ КРУГ 120
ГЛАВА 10. ЯЗЫК ДИАЛОГА И ДИАЛОГ ЯЗЫКОВ 135
ГЛАВА 11. «В КРУГЕ ПЕРВОМ» КАК РОМАН-МЕНИППЕЯ 151
ГЛАВА 12. ПОЛИФОНИЯ «РАКОВОГО КОРПУСА» 157
Подбор и расстановка героев 157
«Раковый корпус» как роман-мениппея 167
Аутентический символизм «Ракового корпуса» 175
ГЛАВА 13. «АВГУСТА ЧЕТЫРНАДЦАТОГО» КАК АНТИ-ТОЛСТОВСКИЙ РОМАН 187
Диалог Лаженицына и Толстого 188
Выбор акмеиста Гумилёва 192
Символика Танненбергского поражения 198
Двенадцать заповедных тем на выбор 204
Многоголосость Первого Узла 208
ЗАКЛЮЧЕНИЕ. ДУХОВНЫЙ РЕАЛИЗМ СОЛЖЕНИЦЫНА 213
БИБЛИОГРАФИЯ 219