- •Предисловие
- •Методическая записка
- •Unit I First Meetings Topical Vocabulary
- •Unit II The World of Work Topical Vocabulary
- •Unit III Challenges Topical Vocabulary
- •Позвоните, родители!
- •Unit IV Plans and Arrangements
- •A Hotel Operations Manager
- •Unit V How Healthy Is Your Lifestyle? Topical Vocabulary
- •Здоровый образ жизни
- •Healthy Eating – Not Starving!
- •Unit VI Flying Gets Cheaper Topical Vocabulary
- •Travelling
- •Unit VII Changing Lives Topical Vocabulary
- •Tea Growers Build School in Vietnam
- •Социальный пакет: мотиватор или «деньги на ветер»
- •Unit VIII Crossing Cultures Topical Vocabulary
- •Вечно опаздывающие и кричащие (полиактивные культуры)
- •Умей слушать тишину (реактивные культуры)
- •Они такие правильные, аж скучно! (моноактивные культуры)
- •Who On Earth Are We?
- •Unit IX For Over a Century Topical Vocabulary
- •Origins of Kikkoman Soy Sauce
- •Старейшие компании мира
- •Unit X Will Our Planet Survive? Topical Vocabulary
- •Unit XI Getting Around In Cities Topical Vocabulary
- •В метро, как на самолет. Подземка в Дели себя окупает
- •Unit XII The Story of Cork Topical Vocabulary
- •History of Soy Sauce
- •The History of Clay
- •How to ……say goodbye
- •List of Reference
- •Internet sources
В метро, как на самолет. Подземка в Дели себя окупает
В столице Индии введена в действие линия метро, ведущая в аэропорт. В Москве такой линии нет. Те жители Дели, кто в состоянии купить билет, хвалят метро, которое работающее всего семь лет.
Когда вы спускаетесь на станцию «Баракамба», в центре Нью-Дели, то первое ощущение: попали не в метро, а в аэропорт. Нужно выложить для досмотра ручную кладь, металлические предметы из карманов, пройти «просвечивание».
Процедура не радостная, особенно если возвращаешься с работы в час пик. И такую же проверку приходится проходить на всех 132 станциях. Зато за время работы метро там не было ни одного теракта.
Жители Дели (туда входит и Нью-Дели, где размещается правительство) не ропщут на досмотр. И они сразу же оценили преимущества нового для древнего города вида транспорта.
Раньше поездка из дома обходилась в 50 рупий, теперь – в 15. Цена поездки зависит от расстояния. Самый дешевый билет – 8 рупий, самый дорогой (исключая поездку в аэропорт) – 30. Есть вариант, подходящий для туристов, – проездной на 1–3 дня. Воздух во всех вагонах в подземной части охлаждается кондиционерами.
Правда, признает Анудж Дайял, руководитель пресс-службы метро, для города с населением более 16 млн. сеть метро пока недостаточная, в пиковое время в вагонах бывает тесно. Но строительство продолжается.
Если сравнить поведение водителей в Москве и Дели, то в пользу индийцев говорит их более предупредительное отношение друг к другу и не столь агрессивная езда, как у нас. Но по части нарушения правил они, пожалуй, дадут нам фору. Делийцы называют трафик в столице хаотичным.
Атмосфера в метро – полный контраст с тем, что творится на поверхности или внизу, под путями поездов. На перронах и в вагонах чисто. Поезда прибывают на станцию строго по графику. Сейчас метро перевозит по 1,6 млн. пассажиров каждый день, но, поскольку их становится все больше, число вагонов в составе планируется увеличить.
В том, что работа идет без серьезных срывов, – немалая заслуга 79-летнего Элаттувалапила Шридарана, генерального директора корпорации. В таком возрасте руководить сложной транспортной системой, которая должна стремительно расширяться, непросто. Но Шридаран с работой справляется.
(«Независимая Газета», март 2011)
Task 13. Imagine you are writing an article to a travel magazine. Share your impressions about living in another country (city) with readers.
Unit XII The Story of Cork Topical Vocabulary
To check for quality |
Проверять на качество |
To transport to a destination |
Доставлять до пункта назначения |
To start/to launch an advertising campaign |
Начинать/запускать рекламную кампанию |
To process for industrial use |
Обрабатывать для использования в промышленности |
To succeed in politics |
Добиться успеха в политике |
To take someone on a sightseeing tour of a city |
Показывать город |
To catch fire (about grass) |
Загораться (о траве) |
To have poor sales |
Иметь плохие (низкие) продажи |
To develop a wine trade |
Развивать винную торговлю |
Task 1. Grammar time: complete these sentences using a suitable passive for the verbs in brackets.
Scotch whiskey (to export) all over the world.
Wine (to produce) in France for centuries.
In the next century more whiskey (to export) from Scotland than wine from France.
When the canals (to build) in the 18 century, the raw materials, such as clay, (to bring) to Staffordshire from the west of the country.
Apples (to bring) from the surrounding orchards, (process) by the factory and (distribute) all over the country.
Tomorrow we (to tell) who (to be) in charge of the department.
Smoking (not to allow) in this part of the building.
I wonder who else is going (to invite).
Progress (to make) every day in the world of science.
Empty bottles must (to throw away), the sooner the better.
Task 2. Match words 1-14 with their synonyms in italics, translate and memorize them. Think of sentences with the words from the box.
|
|
to deliver ▪ wood ▪ to substitute for ▪ to carry ▪ district ▪ to cover for ▪ to draw ▪ to change with ▪ to portray ▪ to inspect ▪ to examine ▪ home ▪ to tag ▪ to warm up ▪ province ▪ well-informed ▪ to go over smth ▪ fluid ▪ environment ▪ to label ▪ area |
Task 3 a) match a word from the box with one of the definitions below:
to succeed a campaign to process to remove |
a series of planned activities that are intended to achieve a particular social, commercial or political aim –
to get rid of smth unpleasant, dirty, etc.; to make smth disappear –
to treat raw material, food, etc. in order to change it, preserve it, etc. –
to achieve smth that you have been trying to do or get; to have the result or effect that was intended –
b) fill in the gaps with the words from the box in a) and translate these sentences into Russian.
They are aiming to increase production from the meat …………………ing plant.
She has ……………… all her problems.
Today police launched ………………………… to reduce road accidents.
Our plan ……………….. .
People have criticized the way in which she conducted her election ………………………..
It was impossible ……………….. the stain from the tablecloth.
Most of the food we buy is ……………. in some way.
I sent three rolls of film away to be ………………. .
She has ……………………… in a difficult career.
Task 4. Put the verbs in brackets in the appropriate passive form and translate the text. Comment on any new information contained the text.
