Предписание а.К. Этолина Кадьякской конторе о введении в действие «Правил для тойонов, избираемых в старшины над общими селениями алеут в Кадьякском отделе».

22 Марта 1841 г.

Главнейшия обязанности алеутских старшин состоят в нижеследующем.

1. Старшина должен строго надзирать, чтобы алеуты обоего пола как уже христиане в точности исполняли сей долг и все наставления, даваемыя им свя­щенником, на каковой конец стараться общими силами выстроить при селении часовню, где во время посещения священника совершалось бы надлежащим образом богослужение. Но это учинить тогда, когда время и обстоятельства до­зволяют, по приведении уже селения в устройство и общий порядок. Равно обя­зан старшина иметь неусыпное попечение о достаточном продовольствии алеут на зиму (пищею и одеждою), также и о здоровьи их, дабы сохранить от всяких повальных и тому подобных болезней своевременным извещением начальства о каких-либо болезненных признаках, замечаемых между алеутами. Трудно­больных при первой возможности отправлять для излечения в Павловскую га­вань и строго смотреть, чтобы вообще все больные, остающиеся в селении, во всей точности следовали наставлениям врача, от времени до времени посещаю- щаго селения для необходимаго осмотра алеут обоего пола и всех возрастов.

2. Старшина должен по приказу Кадьякской конторы или правителя оной назначать алеут в промысловые отряды: летом на промысел морских бобров, а зимою – на клепешный или стрелебный промыслы, также и на китовый и птичьи промыслы, равно и для стреляния сиучей, нерп и других подобных зве­рей для лавтаков. По получении от байдарщика или кому от Кадьякской кон­торы поручено будет, всех нужных для промысла снарядов старшина обязан раздать их по своему усмотрению на руки и ответственность промышленников, а по окончании промысла опять отобрать и представить обратно байдарщику. Во время производства промысла старшина должен иметь неослабный надзор, чтобы промышленники радели о промысле и со всевозможным усердием стара­лись о пользе Компании и собственно своей, а не теряли времени в бездействии и праздности. О нерадивых же алеутах доводить до сведения правителя конто­ры и таковых всегда назначать по надобности для временных работ при Пав­ловской гавани или артелях. Для клепешнаго промысла старшина непременно обязан каждому промышленнику назначить свое место, на котором другие уже не имеют права промышлять, и всегда иметь в виду запасный клепешный сна­ряд для перемены испорченной колодки, гужа или зубцов железных.

3. При снаряжении промысловых партий старшина должен распределять алеут таким образом, чтобы каждый их них для обоюдной пользы как Компании, так и собственно своей, был употребляем именно на тот промысел, на который он более способен и свычен. При назначении людей в партии старшина должен иметь также в соображении, чтобы на время отсутствия партенных алеут оста­валось в селении еще необходимое число людей для заготовления достаточнаго количества кормов и колониальных припасов на зиму, и сверх того иметь в виду и снаряжение потребнаго числа алеут для компанейских работ как временных, так и годовых. В облегчение партенных алеут и работников могут для запасения кормов и колониальных припасов быть употребляемы и старики, женщины и подростки обоего пола, кои без отговорок должны исполнять приказания стар­шины для общей пользы селения. Увольняемы от всех работ могут только быть люди преклонных лет и больные, равно и женщины к концу их беременности.

4. За старыми людьми и слабыми здоровьем, равно и сиротами, приписан­ными к селению, старшина обязан иметь попечение, чтобы они всегда получа­ли достаточное прокормление из общих запасов при селении, а о малолетных сиротах иметь особенную заботу, дабы таковыя были даваемы на воспитание не иначе как на руки надежнейших алеут к приучению их настоящему алеутскому быту, а для сохранения нравственности своевременно заботиться о законном бракосочетании молодых людей обоего пола.

5. К попечению старшины о сохранении здоровья вверенных ему людей отно­сится и непременная его забота, чтобы они мылись чаще в бане (наблюдая, чтобы здоровые не мылись вместе с больными), а в бараборах и в селении была наблю­даема всегдашняя чистота и все предметы, могущие зловонием своим заражать воздух, были тотчас бросаемы в море. Хоронить умерших не должно где попа­ло, а местное начальство обязано отвести на это особенное место для кладбища в отдалении от селения, тела закапывать должно как можно глубже и на каждой могиле непременно ставить крест. Старшина обязан также надзирать за алеута­ми и постоянно им внушать, чтобы они остерегались употреблять в пищу выки­нутых злокачественных китов и вообще всякаго рода вредную лайденную пищу, от которой нередко уже кадьякские алеуты по непростительной неосторожно­сти сделались жертвами преждевременной смерти, равно предостерегать их и от гибельных переездов на байдарах и байдарках во время бурных опасных погод.

6. Старшина должен иметь всегда верную роспись всем вообще людям обое­го пола ввереннаго ему селения и таковую же всем алеутам, промышленникам и способным в компанейския работы, дабы по приезде его в Павловскую гавань (что ежегодно бывает обыкновенно в марте месяце), он по востребованию пра­вителя кадьякской конторы мог представить ему сии росписи для необходимаго распределения людей для следующих промысловых партий и компанейских работ, на каковой конец, буде старшина сам неграмотный, дается ему один креол, умеющий писать.

7. По окончании бобровых партий каждый отряд байдарок должен, никуда не разъезжаясь, явиться в Павловскую гавань для получения расплаты за упро- мышленные бобры, равно и за то, если кто-либо из алеут во время промысла имел свою собственную байдарку или камлейку. Алеуты должны из гавани отправиться прямо на место своего жительства и явиться к старшине, а отнюдь самовольно никуда не разъезжаться. Если старшина какого-либо селения заме­тит, что у него проживает алеут другаго селения, то при первой возможности должен препроводить его в свое место или известить о том старшину того селе­ния. Вообще каждый старшина должен строго надзирать, чтобы никто из вве­ренных ему алеут нигде праздно не шатался и не смел бы отлучаться из селения без дозволения старшины.

8. Приобретаемые клепешные и стрелебные промысла алеуты обязаны с ве­дома старшины приносить к местному байдарщику и отдавать их в Компанию за установленную таксу, по коей и получат от него все нужное для алеутскаго быта, а самовольно не ездить из селения в Павловскую гавань под предлогом отвоза туда промыслов, кои нередко состоят из одной лисицы или выдры. Чрез таковыя пустыя переезды алеуты только теряют напрасно время, нужное для занятий при селении на пользу Компании и собственной их выгоды.

9. Старшина должен по окончании клепешнаго промысла все снаряды сдать местному байдарщику или кому Кадьякскою конторою поручено будет и по­лучить от него компанейския ружья для стрелебнаго промысла, раздав оныя на руки надежнейшим из промышленников. По окончании же сего промысла также и все ружья сдать обратно байдарщику. Старшина обязан притом строго наблюдать, чтобы никто из алеут (буде имеют собственныя ружья), не занимал­ся стрелянием зверей в непоказанное для промысла время, особенно чтобы не пугал чрез то морских бобров.

10. Старшина общаго алеутскаго селения, кроме полной зависимости и под­чиненности к Кадьякской конторе и правителю оной, должен во всех случаях относиться и к местному байдарщику как к лицу, постановленному над ним высшим колониальным начальством. За несоблюдение же старшиною предпи­санных ему правил и за каждый замеченный в его селении безпорядок, упуще­ние или несправедливость противу вверенных его надзору алеут он подверга­ется строгой ответственности и отрешению от должности. Байдарщики артелей или одиночек отнюдь не должны входить в хозяйственный распоряжения стар­шин, но не менее того они не изъяты от ответственности за несоблюдение пред­писанных правил старшинам, ибо каждому из таковых байдарщиков должно быть известно, в чем состоит обязанность алеутскаго старшины, и в случае упу­щения или злоупотребления старшины местный байдарщик должен немедлен­но донести об том кадьякской конторе, и правитель оной обязан непременно сам на месте разобрать доносы, отнюдь не вверяясь в слова байдарщика.

11. Для лучшаго устройства селений и дабы приучить алеут к хозяйствен­ным занятиям, необходимо надлежит стараться разводить при селениях карто­фельные огороды для общей пользы жителей и обезпечения их на случай нуж­ды в продовольствии, равно по возможности заводить и скотоводство, смотря по местным удобствам, но скот разводить должно не для убоя, а единственно для того, чтобы селение пользовалось молоком. За расходом онаго старшины должны иметь смотрение, чтобы оно исключительно употреблялось для боль­ных и для грудных детей, коих матери подвержены каким-либо болезням и не в состоянии кормить грудью, и для младенцев-сирот, вовсе лишившихся мате­рей. Отпущенныя на сей полезный предмет от Кадьякской конторы несколько голов рогатаго скота имеют считаться при селении как заимообразно от Ком­пании полученныя и возвратить их должно тогда, когда будет достаточный от них приплод при селении.

12. После вышеизложенных главнейших обязанностей алеутских старшин остается лишь пожелать, чтобы они как люди, удостоившись особеннаго вни­мания высшаго колониальнаго начальства, всеми силами старались вполне оправдать делаемое им доверие и, вникнув в цель заводимых общих селений, постигли и великую пользу, долженствующую произойти от того для кадьяк- ских алеут. Старшины как попечительные отцы семейства должны входить во все нужды вверенных им людей и быть уверены, что все дельныя их представ­ления к улучшению состояния алеут будут принимаемы начальством с долж­ным уважением. Желательно, чтобы алеуты, соединившиеся в общия селения, по приведении оных в устройство, с общаго между ними согласия ежегодно жертвовали по нескольку процентов с добываемых ими промыслов (пушных зверей) единственно в пользу их селений для лучшаго обзаведения оных и дабы со временем иметь в заведывании Кадьякской конторы собственный свой ма­ленький капиталец, коим они могли бы располагать в случае какой-либо не­предвиденной нужды при селениях или вообще для лучшаго устройства оных, чтобы таковою постоянно оседлою жизнию навсегда положить конец тому не­счастному состоянию, в коем, невзирая на все старания начальства, находились доныне кадьякские алеуты в сравнении с алеутами прочих отделов колоний, и безпрерывно претерпенным ими бедствиям от разсеянной, безпорядочной во многих отношениях жизни и закоснелых праотцевских обычаев и предразсудков, вовлекших их в столь многия бедствия.

[Российско-Американская компания и изучение Тихоокеанского Севера. 1841–1867. М., 2010. С.33–35.]