939. С. А. Сатиной

5 июня 1933 г.

[Гертенштейн, вилла Сенар]

Дорогая моя Сонечка,

Как раз сегодня утром, час назад, получил письмо от Пайчадзе, где он советует немедленно перевести деньги из Швейцарии во Францию, узнав от кого-то, что швейцарский франк неминуемо рухнет на этих днях. Еду сейчас в Люцерн советоваться с адвокатом. Горе в том, что я ничего ровно в этих делах не понимаю и боюсь, что и вообще никто много не понимает. У меня это выражается только в лишнем беспокойстве, которого и так достаточно пришлось на мою долю. Foley гуляет в Париже, и от него как от козла молока. Сейчас у меня в швейцарских деньгах весь мой годовой заработок.

Вот, мудрый Эдип, и разреши загадку.

Обнимаю и целую.

Твой С. Р.

940. Е. И. Сомову

13 июня 1933 г.

[Гертенштейн, вилла Сенар]

Дорогой Евгений Иванович,

Слава богу, что у меня есть сейчас секретарь, моя славная Танюша.

1) Вы хорошо сделали, что послали М. И. Сатину деньги. Продолжайте посылать по 5 дол[ларов].

Просмотрел бумаги. Оказывается, одним пунктом все дела оканчиваются.

Теперь несколько слов о себе. Сейчас находимся все вместе, включая внучку и внука. Последние три дня дождик льет как из ведра, а дети приехали как раз три дня назад. Пойди да скажи им, что и у нас бывает хорошая погода. Увлекаюсь очень моторной лодкой, о которой Вы, наверно, слышали от Сонечки. Невзирая ни на какие метеорологические условия, езжу на ней два раза в день. Все учусь подъезжать к пристани. В первый же день два раза стукнулся. Один раз носом, другой раз боком. Лодка все же цела. Когда будет солнце, Володя снимет моторную лодку, а я сочту своим приятнейшим долгом прислать Вам ее фотографию на Ваше усмотрение.

С. Р.

226

941. Е. К. И е. И. Сомовым

25 июня 1933 г.

[Гертенштейн, вилла Сенар]

Дорогая Елена Константиновна и дорогой Евгений Иванович,

При сем прилагается:

1) Мой новый внук, который Вам улыбается и 2) мой новый дом, снятый со стороны озера. Приглашаю вас посетить этот дом, когда он будет готов. Моторная лодка еще не снималась — не готовы бронзовые буквы, которые должны быть прибиты, — а без названия и снимать не стоит.

К сведению Евгения Ивановича. Мотор четырехцилиндровый. Несмотря на свою старость (говорю про мотор, а не про .себя) еще великолепно работает. Не имел с ним до сих пор ни одного недоразумения и, если думаю о замене его новым, то только оттого, что он тяжело заводится, и хотелось бы большей скорости. Деревянный же остов лодки — из красного дерева — великолепен и прослужит еще сто лет. Таким образом, если и я тоже такой срок проживу, то мне лодки менять не придется.

С приветом и пожеланием всего лучшего.

Ваш С. Р.

942. Е. И. Сомову

12 июля 1933 г.

[Гертенштейн, вилла Сенар]

Дорогой Евгений Иванович,

При сем письмо С. Рахманиновой, которой прошу послать два раза по пять долларов. Также письмо Лабунского¹, для которого прошу Вас на моем бланке написать требуемый «эндерсмент»². Еще письмо С. Рахманинова, которому надо продлить стипендию до осени.

Моторную лодку снял, но карточки еще не готовы. Ждите и надейтесь.

Сердечный привет Елене Константиновне и Вам от нас всех.

С. Рахманинов

226