Статья IV

Государствам следует также:

а)содействоватьдоступутуристов-граждансвоихстранииностран- ных туристов к общественному достоянию посещаемых мест, применяя положения существующих документов по упрощению формальностей,изданныхООН,Международнойорганизациейгражданскойавиации(ИКАО),Международнойморскойорганизацией(ИМО),Советомтамо- женногосотрудничества(ССС)илилюбойдругойорганизацией,в.част- ности,ВТО,сучетомпостоянногосокращенияограниченийнапутеше- ствия;

б) способствовать росту туристского сознания и содействовать кон- тактампосетителейсместнымнаселениемсцельюулучшениявзаимопо- ниманияивзаимногодуховногообогащения;

в) обеспечивать безопасность посетителей и их имущества посред- ством превентивных мер и мер защиты;

г)предоставлять возможно лучшие условия гигиеныидоступакслужбамздравоохранения,атакжепредупрежденияинфекционныхзабо- леванийинесчастныхслучаев;

д) предотвращать любую возможность использования туризма в целях проституции;

е) усиливать в целях защиты туристов и местного населения мерыпо предупреждению нелегального использования наркотиков.

Статья V

Наконец, государствам следует:

а)позволять туристам-гражданам своей страныииностраннымтуристам передвигаться свободно по стране, без ущерба для каких-либо ограничительныхмер,принятыхвнациональныхинтересахвотношенииопределенных районовтерритории;

б) не допускать каких-либо дискриминационных мер в отношении туристов;

в)даватьтуристамвозможностьбыстрогодоступакадминистратив- ным и юридическим службам, а также представителям консульств и пре- доставлять в их распоряжение национальные и внешние общественныесредствасвязи;

г) содействовать информированию туристов с целью создания усло- вийдляпониманияобычаевместногонаселениявместахтранзитаивре-менногопребывания.

Статья VI

1. Местное население в местах транзита и временного пребывания имеетправонасвободныйдоступксвоимсобственнымтуристскимресур-

сам, обеспечивая своим отношением и поведением бережное отношение к окружающей природной и культурной среде;

2. Оно также вправе ожидать от туристов понимания и уважения их обычаев, религий и прочих сторон их культуры, которые являютсячастью наследиячеловечества;

3. Вцеляхсодействиятакомупониманиюибережномуотношениюнеоб-ходимо способствовать распространению соответствующейинформации;

а) об обычаях местного населения, его традиционной ирелигиозной деятельности,местныхзапретахисвященныхместахисвятынях,которыедолжныуважаться;

б) об их художественных, археологических и культурных ценностях,которые должны быть сохранены;

в) о фауне, флоре и других природных ресурсах, которые должныбыть защищены.

Статья VII

Местному населению в местах транзита и временного пребывания предлагаетсяприниматьтуристовсвозможнолучшимгостеприимством, вежливымобращениемиуважением,необходимымидляразвитиягармо- ничныхчеловеческихиобщественныхотношений.

Статья VIII

1. Работникивсфере туризмаипоставщики услугдлятуризмаи путешествий могут внести положительный вклад в развитие туризма ивпретворениевжизньположенийнастоящейХартии.

2. Онидолжны придерживаться принципов настоящей Хартиии соблюдать любые обязательства, взятые на себя в рамках их професси- ональнойдеятельности,обеспечиваявысокоекачествопредоставляемоготуристского продукта, в целях содействия утверждению гуманистического характературизма.

3. Онидолжны,вчастности,препятствоватьпоощрениюиспользова- ниятуризмадлявсехвидовэксплуатациидругихлюдей.