Тема 20. Международная охрана авторского права и смежных прав

1. Особенности охраны и защиты авторских и смежных прав в международном частном праве. Территориальный характер авторских и смежных прав.

2. Двусторонние соглашения о взаимной охране авторских и смежных прав между РФ и другими государствами. Многосторонние международные договоры в области охраны авторских и смежных прав.

3. Авторские права иностранцев на произведения науки, литературы и искусства в РФ. Охрана и использование произведений отечественных авторов за границей.

4. Смежные права иностранных граждан и юридических лиц в РФ.

Необходимо обратить внимание на то, что международное сотрудничество в области культуры, науки и техники служит взаимному духовному обогащению народов различных государств. Важную роль играют нормы, осуществляющие функцию международной охраны авторских и изобретательских прав. Правовое регулирование отношений по использованию результатов интеллектуальной деятельности с иностранным элементом обладает рядом особенностей, которые необходимо уяснить студентам.

Авторское право на произведения, впервые выпущенные в свет на территории РФ либо не выпущенные в свет, но находящиеся здесь в какой-либо объективной форме, действует только на ее территории. Оно признается за автором и его правопреемниками независимо от их гражданства. Однако режим правовой охраны авторских прав отечественных и иностранных авторов не однозначен. Абсолютное большинство произведений иностранных авторов охраняется авторским правом. Это произведения, опубликованные после 27 мая 1973 года в странах-участницах Всемирной конвенции об авторском праве, подписанной в Женеве в 1952 году, либо гражданами этих стран в других государствах, а также произведения, на которые распространяются двусторонние договоры о взаимной охране авторских прав. Иностранным авторам в РФ предоставляется национальный режим. Часть произведений иностранных авторов не охраняется на территории РФ, потому что они впервые изданы до 27 мая 1973 года и нет соответствующих двусторонних соглашений о взаимной охране авторских прав. Но неохраняемость относится только к имущественным правам автора (например, право на вознаграждение за издание и переиздание произведения). Не исключается охрана прав на авторство, на имя и неприкосновенность произведения. Кроме того, охрана литературных и художественных произведений осуществляется согласно Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений 1886 года.

Международная охрана авторских прав авторов, соавторов, составителей сборников и других субъектов авторского права осуществляется на основе двусторонних соглашений о взаимной охране авторских прав между РФ и Австрией, Болгарией, Венгрией, Кубой, Швецией и другими государствами. Существуют многосторонние международные договоры в области охраны авторских прав: Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений 1886 года (РФ присоединилась 3 ноября 1994 года); Межамериканская конвенция об авторском праве на литературные, научные и художественные произведения (принята в Вашингтоне в 1946 году); Всемирная конвенция об авторском праве (принята в Женеве в 1952 году, пересмотрена в Париже в 1971 году, СССР присоединился в 1973 году) и другие. Помимо этого свою активную деятельность осуществляют международные организации: Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС); Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО); Международная ассоциация литературы и искусства (АЛАИ) и другие.

Международная охрана смежных прав исполнителей, производителей фонограмм, организаций эфирного и кабельного вещания осуществляется на основе двусторонних соглашений о взаимной охране смежных прав РФ с Болгарией, Венгрией, Кубой, Польшей и другими странами. Действуют и многосторонние международные договоры в области охраны смежных прав: Римская конвенция об охране интересов артистов-исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций 1961 года; Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизводства их фонограмм 1971 года; Брюссельская конвенция о распространении несущих программы сигналов, передаваемых через спутники, 1974 года (РФ к этим конвенциям не присоединилась).