Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
УчебникДУМпосл21.04.17.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3 Мб
Скачать
☆

3.2.3. Письмо-ответ

Письмо-ответ – служебное письмо, составляемое как ответ на письмо-запрос (или письмо-просьбу). Ответ может быть положительным или отрицательным (письмо-отказ). Письмо-ответ оформляется на бланке.

При составлении писем-ответов должен соблюдаться принцип языкового параллелизма: в тексте письма-ответа следует использовать те же языковые обороты, лексику, которые использовал автор в инициативном письме, при условии, что письмо-запрос было составлено грамотно в языковом отношении. Ошибки, которые допущены автором письма-запроса, в письмо-ответ вносить не рекомендуется.

В реквизиты письма-ответа добавляют информацию о номере и дате исходного письма. Например: 10.06.2016 № 10-9/1032 на № 51-94/36 от 02.06.2016. Ссылку на поступившее письмо (На Ваше письмо от...) в текст письма-ответа не включают.

В случае отрицательного ответа рекомендуется давать грамотное обоснование отказа, а также сообщать адресату информацию о том, ктo, на каких условиях, когда может дать положительный ответ на данную просьбу или запрос, если автор письма такой информацией располагает. Письмо-ответ оформляется на бланке письма.

Письмо-ответ с положительным решением строится по следующей схеме:

1) повторение содержания запроса с использованием устойчивых языковых формул, например:

На Ваш запрос о поставке запасных частей к ... сообщаем...;

В ответ на Ваш запрос о ... направляем...;

2) изложение информации по запросу.

Письмо-ответ с отказом строится следующим образом:

1) повторение содержания запроса (по форме, аналогичной письму с положительным решением);

2) аргументированное указание причины (или причин), по которым просьба не может быть удовлетворена или почему предложение не может быть принято;

3) констатация отказа или отклонения предложения.

В письме-отказе особенно важно использовать лексику, помогающую отправителю письма оставаться вежливым, заботящимся о сохранении чувства собственного достоинства получателя такого письма. В такой ситуации следует использовать слова, выражающие сожаление.

Основные реквизиты письма-ответа

1) адресант (наименование организации-отправителя и ее данные);

2) адресат (с указанием адреса);

3) дата, номер регистрации письма;

4) дата, номер регистрации письма, на который дается ответ;

5) заголовок к тексту;

6) текст;

7)приложение;

8) подпись руководителя с расшифровкой.

Пример служебного письма-ответа

Типография издательства «Новый мир» 83023,

ул. Депутатская 89,

г.Донецк, 83056

тел.: (0622) 20-41-01

факс (0622) 35-90-78

Директору ЗАО «Космос» «Новый мир» И.В. Марченко

ул. В.Яна, 3/5,

г.Киев, 67044

тел.(044) 220-41-01

факс (044) 235-90-78

10.06.2017 № 10-9/1032

на № 51-94/36 от 02.06.2017

Об изготовлении бланков

бухгалтерского учета и отчетности

Уважаемый Игорь Владимирович!

Сообщаем, что выполнение Вашего заказа на изготовление бланков бухгалтерского учета и отчетности на бумаге типографии в количестве 1 тыс. штук возможно в течение июля 2017 года.

Приложение: расчет стоимости выполнения работ на 1 стр.в 2 экз.

Директор В.Г. Котенко