- •Литературное редактирование медиатекстов: теория и практика содержание
- •Часть 1. Теоретико-методические основы литературного редактирования Тема 1. Литературное редактирование
- •Тема 8. Выбор заголовка 72
- •Тема 6. Работа над композицией рукописи
- •Тема 8. Выбор заголовка 72
- •Методическая записка
- •Часть 1
- •Тема 1. Литературное редактирование как научная и учебная дисциплина Основные значения термина «редактирование»
- •Стороны рукописи, подвергающиеся анализу и оценке
- •Критерии оценки текста редактором
- •Содержание понятия «литературное редактирование»
- •Этапы работы над рукописью
- •Задачи курса
- •Тема 2. Виды редакторского чтения
- •Тема 3. Пределы вмешательства редактора в текст. Виды правки Основные принципы редактирования
- •Виды редакторской правки текста
- •Тема 4. Логико-смысловая организация текста логическая правильность текста
- •Основные законы формальной логики
- •Ошибки, связанные с нарушением законов формальной логики
- •Отождествление суждений, которые на самом деле тождественными не являются.
- •Представление тождественных понятий или суждений как различных:
- •Подмена тезиса в рассуждении:
- •Подмена предмета разговора:
- •Утверждение взаимоисключающих понятий или суждений (логическое противоречие):
- •Отношения между понятиями (логическими именами)
- •Отождествление смежных, но не тождественных понятий:
- •Представление тождественных понятий как различных:
- •Логическое деление понятий
- •Смысловая правильность текста
- •Тема 5. Виды текстов по способу изложения
- •Тема 6. Работа над композицией рукописи Понятие композиции
- •Техника составления плана текста
- •Общие требования к построению литературного произведения
- •Рубрикация и абзацное выделение в тексте
- •Тема 7. Фактическая основа текста
- •Элементы текста, подлежащие особенно тщательной проверке
- •Причины появления фактических ошибок
- •Типы проверки фактического материала
- •Тема 8. Выбор заголовка
- •Двусторонний характер заголовка
- •Тема 9. Работа над языком и стилем текста
- •Речевые ошибки в тексте
- •Смысловые ошибки
- •Разграничение текстовых ошибок и стилистических приемов
- •Текстовые ошибки в использовании единиц разных языковых уровней
- •Тема 10. Методика редактирования текста Условия исправления рукописи
- •Часть 2
- •Знаки правки
- •Пределы вмешательства редактора в текст. Виды правки
- •Логико-смысловая организация текста
- •Виды текстов
- •Выбор заголовка
- •Работа редактора над языком и стилем текста
- •Комплексный анализ и редактирование текста
- •III. Заключение
- •III. Заключение
- •Литература
Утверждение взаимоисключающих понятий или суждений (логическое противоречие):
Партизан лежал невредим с пробитой головой (невозможно быть одновременно невредимым и с пробитой головой).
Противопоставление понятий или суждений, которые на самом деле не являются противоположными, противоречащими друг другу:
Несмотря на то, что наша героиня выросла в деревне, деликатности ей не занимать (деревенское детство героини и ее деликатность не исключают друг друга: деревенский житель, как и городской, может обладать деликатностью, т. к. деликатность понятие не территориальное).
Уход от конкретного ответа на заданный вопрос (либо «да», либо «нет»):
Как вы считаете, должна ли политика правительства в этом вопросе быть жесткой?
Она должна быть эффективной (человек не дает ответа на поставленный вопрос: да или нет? Он ищет третье решение).
Ошибки, связанные с нарушением закона достаточного основания
Неверное установление причинно-следственных связей:
Снизил результативность Сафонов. Он левша, и когда мяч попадает ему под правую руку, то спортсмен не может как следует распорядиться им (причины снижения результативности указаны неверно: 1) Сафонов и раньше был левшой, но это не мешало ему играть результативно; 2) и правша, и левша во время игры находятся в одинаковых условиях: правше мяч может попасть под левую руку).
Недостаточная аргументация, бездоказательность утверждений:
Предметом повествования являются времена достаточно отдаленные, что говорит о преклонном возрасте автора (нет прямой причинно-следственной связи между возрастом автора и событиями, описываемыми в книге: об отдаленных временах может писать и молодой автор).
Использование аргументов, не относящихся к данному тезису:
Работники обувной фабрики должны уделять главное внимание качеству изделий. За минувший квартал фабрика выпустила в 1,5 раза больше пар обуви, чем в предыдущем (увеличение количества выпускаемой продукции не говорит о том, что главное внимание уделяется качеству).
Отношения между понятиями (логическими именами)
Анализу с логической точки зрения должен подвергаться не только текст в целом, но и отношения между отдельными понятиями (логическими именами).
Имя - выражение языка, обозначающее отдельный предмет, совокупность сходных предметов, свойства, отношения.
Единичные имена обозначают один и только один предмет (Солнце, Земля, А. С. Пушкин). Общие имена обозначают более чем один предмет (звезда, планета, поэт).
Понятие - общее имя с ясным и устойчивым содержанием (дом, квадрат, кислород, любовь).
Содержание имени - совокупность свойств, присущих всем предметам, обозначаемым данным именем. Например, содержание имени стул - быть предметом мебели, предназначенным для сидения, и иметь ножки, сиденье и спинку.
Объем имени - совокупность всех предметов, которые обладают признаками, входящими в содержание имени. Например, объем имени стул включает все стулья.
Основные отношения между понятиями (логическими именами):
тождество;
подчинение (включение);
перекрещивание;
внеположенность (полное исключение).
При отношениях тождества имена обозначают один и тот же предмет, эти понятия взаимозаменяемы, например:
Л. Н. Толстой написал роман... В нем автор рассказывает...
Отношения подчинения (включения) возникают между родовыми и видовыми понятиями, например: учебное заведение - гимназия. Родовое понятие, как более широкое по объему, «вбирает», включает в себя видовое понятие.
Некоторые имена могут вступать в отношения перекрещивания. Объемы таких имен частично совпадают, например: инженеры - рационализаторы, молодежь - студенты.
При отношениях внеположенности (полного исключения)
объемы понятий ни в чем не пересекаются, например: стол - слон, роман - опера.
Ошибки, связанные с неумением устанавливать отношения между понятиями
