Грамматика Специальный вопрос с глаголами «действия»,

глаголом to be и модальными глаголами

В настоящем времени

Специальный вопрос называется так потому, что требует в качестве ответа специальных, конкретных сведений и фактов. Сравните:

Общий вопрос (требует ответа Да или Нет):

Do you live in Denmark? — Вы живете в Дании?

Yes, I do. — Да.

Специальный вопрос требует конкретной информации о месте, времени, участниках, обстоятельствах и прочих деталях того или иного действия или состояния, может быть обращен к любому члену исходного предложения:

60

• к обстоятельству:

Where do you live? — Где ты живешь?

I live in Denmark. — Я живу в Дании.

• к подлежащему:

Who lives in Denmark? — Кто живет в Дании?

I do. — Я.

• к сказуемому:

What do you do in Denmark? — Что ты делаешь в Дании?

I live there. — Я живу там.

В специальном вопросе используются следующие вопросительные слова, стоящие в начале предложения:

Where где

Who кто

Whom кого (используется редко, вытеснено словом who)

What что

When когда

How как

Which который (обычно при выборе из ограниченного количества)

Whose чей

Why почему

С некоторыми из этих слов употребляются также выражения (вопросительная группа, которая синтаксически выступает как единое целое):

How much (money, water, lemonade...) — Как много,

сколько (для неисчисляемых существительных):

How much money do you have?

How many (children, people...) — Как много, сколько (для

исчисляемых существительных):

How many people are there in the room?

What colour — Какого цвета:

What colour is your car?

What size — Какого размера:

What size are your shoes? — Какого размера твои ботинки?

Which of (them, us, you...) — Который из (них, нас, вас.)

Which of them is your friend?

61

Whose (table, car, partner...) — Чей (стол, машина,

партнер...)

Whose table is that?

В специальном вопросе с глаголами «действия», как и в общем вопросе с этими же глаголами, во всех случаях, кроме одного (когда вопрос обращен к подлежащему), используется вспомогательный глагол to do, который стоит после вопросительного слова (вопросительного выражения) перед подлежащим и согласуется с ним в числе и лице:

• к дополнению:

What do I write here? — Что я здесь должен написать?

Your name, please! — Свое имя, пожалуйста!

• к сказуемому:

What does he do? — Что он делает?

Не works at the factory. — Он работает на фабрике.

• к обстоятельству (места):

Where do you live? — Где ты живешь ?

In Denver. — В Денвере.

В тех случаях, когда вопрос обращен к подлежащему, вспомогательный глагол to do не используется. Обратите внимание: вопрос (если противное не предполагается контекстом) в этом случае обращен к подлежащему, которое стоит в 1-ом лице единственного числа, и смысловой глагол приобретает окончание -s:

Who lives in this apartment? -~Кто живет в этой квар­тире?

Jake does. — Джейк.

Если мы знаем, что в квартире живет несколько человек, то глагол окончания -s не имеет:

Who live in this apartment? — Кто живет в этой квартире?

The Browns do. — Брауны. {Семья Браунов.) Иногда вопросительным словом who открывается вопросительное предложение, обращенное не к подлежащему, а к дополнению. В этих случаях вспомогательный глагол to do используется:

Who do you visit in Denver? — Кого ты навещаешь в Денвере?

I visit Mike. — Я навещаю Майка.

62

NB Поскольку управление и согласование в английском предложении осуществляется с помощью предлогов, то они не должны «теряться» в вопросе. Место предлога в данном случае, в соответствии с правилом порядка слов в предложении, находится либо к конце предложения, либо в конце смысловой группы, центром которой является глагол. В русском языке, в силу большого количества приставок и окончаний, с помощью которых осуществляется связь слов в предложении, данный механизм отсутствует. Так, одному вопросительному слову where в русском соответствует несколько: где, куда, откуда. Недостаток «флективных» форм в английском компенсируется использованием предлогов. Сравните: Where do you live? — Где ты живешь? Where do you go (to)? — Куда ты едешь? Where did you come from? — Откуда ты приехал?

Упражнение 45. Постройте специальные вопросы на основе приведенных предложений.

К подлежащему:

1. Не eats bread.

2. I jump high.

3. He jumps low.

4. We like apples.

5. She likes oranges.

К сказуемому:

1. They read English books.

2. He reads Russian books.

3. I speak English.

4. She speaks French.

5. You swim in the river.

К дополнению:

1. Jake takes his car from the garage.

2. We pay duty.

3. They visit him in the hospital.

4. Julia reads English books.

63

К прямому и косвенному дополнениям:

1. Не gives me his pen.

К обстоятельству:

1. Не swims in the sea.

2. They work at the factory.

3. She works in the office.

4. They change cash at the exchange office.

5. We pay at the desk.