Разговорные темы

Mein Lebenslauf

Ich heisse Smirnova Irina. Ich bin 18 Jahre alt und lebe in Vologda. Das ist meine Heimatstadt. Meine Familie ist nicht gross. Ich habe Eltern und einen Bruder. Ich habe auch Grosseltern, aber sie leben nicht mit uns. Sie sind Rentner und arbeiten nicht.

Mein Vater ist 45 Jahre alt. Er ist Manager in einer Baufirma. Er arbeitet viel und verdient gut. Er hat sehr wenig Freizeit.

Meine Mutter ist 42. Sie ist Zahnärztin in einer Kinderklinik. Ihr Hobby ist Lesen. Wir haben zu Hause eine grosse Bibliotheck.

Mein Bruder heisst Maxim. Er ist 15 Jahre alt und geht in die 9. Klasse. Sein Hobby ist Sport, und zwar Fussball.

In diesem Jahr habe ich die Mittelschule absolviert und betrat die Vologdaer Businesshochschule. Jetzt studiere ich an der ökonomischen Fakultät. Ich stehe im ersten Studienjahr. Ich interessiere mich für Sport und Bücher. Mein Haupthobby aber ist Musik. Ich mag Musik aller Art sowie klassische als auch moderne Pop-musik. Ich habe sieben Jahre lang eine Musikschule besucht. Ich spiele Klavier. Oft gehe ich in die Philarmonie oder in Konzerte. Das macht mir Spass. Und das Studium an der Businesshochschule gefällt mir sehr.

Вопросы к теме

1. Wie heissen Sie?

2. Was sind Sie von Beruf?

3. Wo sind Sie tätig?

4. Studieren Sie auch?

5. Wann sind Sie geboren?

6. Wie alt sind Sie ?

7. Sind Sie verheiratet?

8. Aus wieviel Personen besteht Ihre Familie?

9. Haben Sie Eltern und Geschwister?

10. Wie heissen sie und wie alt sind sie?

11.Wo wohnen Sie?

12. Was ist Ihre Lieblingsbeschäftigung oder, wie die Deutschen noch sagen, was ist Ihr Steckenpferd (люби­мое дело, хобби)?

Russland

Russland ist ein der schönsten und der grössten Länder. Seine Fläche nimmt 17 Millionen Quadratkilometer ein. Das beträgt etwa ein Siebentel des ganzen Festlandes. Russland liegt in Europa und in Asien. Im Norden und im Osten wird das Land von nördlichen Seen und vom den Stillen Ozean bespült. Russland grenzt an viele Ländern, darunter sind Estland, Lettland, Finnland, Polen, China, die Mongolei, Korea und andere.

Das Klima ist in verschiedenen Teilen des Landes auch verschieden. Im Nordteil ist der Winter lang und kalt und der Sommer ganz kurz und kühl. In Sibirien ist es Kontinentalklima: im Winter ist es hier sehr kalt und im Sommer sehr heiss. Das Klima im europäischen Teil des Landes ist mild. Im Winter ist es hier nicht so kalt, und im Sommer nicht so heiss.

Es gibt viele Flüsse in Russland. Die grössten sind die Wolga in Europa und der Jenissei in Asien.

Die grössten Seen sind Ladoga und Baikal. Im Süden und im Osten Russland gibt es auch Gebirge. Das sind der Kaukasus, Ural, Pamir und Tianschan. Das Land ist reich an Bodenschätzen, solche wie Erdöl, Gas, Eisenerz, Коhle, Gold und andere.

Das ist ein entwickeltes Industrieland. Besonders entwickelt sind hier Metallurgie, Maschinenbau, chemische Industrie und andere. Russland hat etwa 150 Millionen Einwohner. 70 Prozent der Bevölkerung wohnen in Städten. Die Hauptstadt Russlands ist Moskau. Die anderen grössten Städte sind Sankt-Petersburg, Wolgograd, Nowosibirsk, Jekaterinburg und andere.

Russland hat reiche Geschichte und Kulturtraditionen. Weltberühmt sind grosse russische Schriftsteller Tolstoj, Dostojewskij, russische Dichter Puschkin, Zwetajewa, Mandelstam, Pasternak; Maler Malewitsch und Wrubel. Es gibt in Russland viele Baudenkmäler aus verschiedenen Zeiten, viele reiche Museen und moderne Theater. Jahr für Jahr wird Russland von vielen Touristen besucht.

Вопросы к теме

1. Wo liegt Russland?

2. Wie gross ist es?

3. An welche Ländern grenzt es?

4. Wie ist das Klima in Russland?

5. Welche Flüsse und Seen sind die grössten in Russland?

6. Welche Gebirge gibt es in diesem Land?

7. Welche Bodenschätze gibt es in Russland?

8. Welche Industriezweige sind in Russland entwickelt?

9. Wie gross ist die Bevölkerung Russlands?

10. Wie heisst die Hauptstadt?

Studium in Deutschland

Die Universitäten in Deutschland spielen seit langem eine bedeutende Rolle im kulturellen Leben. Die erste deutsche Universität wurde 1348 in Prag gegründet. Dann folgten 1365 Wien, 1386 Heidelberg, 1388 Köln. Universitäten waren in den ersten Jahrhunderten klein, sie hatten meist nur etwa 200 Studenten. Um 1620 gab es an allen Universitäten zusammen nur 8000 Studenten.

Heute gibt es so viele, die studieren wollen, dass in manchen Fächern Zulassungsbeschränkungen eingeführt wurden, z.B. für Medizin und Jura, aber auch für das Psychologiestudium.

Das Studium an einer deutschen Hochschule setzt sich fast immer aus zwie grossen Teilen zusammen: einerseits aus dem Grundstudium, andererseits aus dem Hauptstudium. In den meisten Fakultäten sind den beiden Studienabschnitten bestimmte Lehrveranstaltungstypen zugeordnet, die jeweils ein Semester lang dauern.

Im Grundstudium besucht man zunächst Einführungs- oder Orientierungsveranstaltungen. Sie werden von einem Dozenten oder dem Assistenten eines Professors geleitet und vermitteln als erstes einen Überblick über den Verlauf des Studiums. Danach behandeln sie Probleme des Studienbeginns wie etwa die Literaturerschliessung zu einem bestimmten Thema oder die Anfertigung von Seminararbeiten.

Auf dieser Grundlage ist es dann möglich, fachbezogene Proseminare zu belegen. Das Ziel der Proseminare besteht darin , an wissenschaftliches Grundlagenwissen zu vermitteln und in selbständiges wissenschaftliches Arbeiten einzuführen.

Das Hauptstudium dient sowohl zur Erweiterung der Kenntnisse des Grundstudiums als auch zur Vorbereitung auf das Examen.

Das akademische Jahr besteht in Deutschland aus zwei Semestern, dazwischen liegen Semesterferien. Insgesamt dauern die Veranstaltungen eines Jahres 7 Monate. In der vortesungsfreien Zeit bereiten sich die Studenten für Referate, Scheine oder Prüfungen vor.

Wologda

Wologda ist eine der ältesten russischcn Städte. Das ist eine mittelmässige Stadt. Sie liegt im Nordwesten des europäischen Teils Russlands. Wologda befindet sich nicht weit von der Hauptstadt Russlands Moskau, ungefähr 500 Kilometer in nördlicher Richtung, und nicht weit von der Stadt St.-Petersburg, ungefähr 700 Kilometer in nordwestlicher Richtung. Wologda wurde im Jahr 1147 gegründet. Wologda ist sehr reich an interessante architektonische Bauwerke. Hier gibt es viele Kirchen, einige von ihnen mit Gottesdienst.

Das Spasso-Prilutskikloster ist in die Geschichte der russischen Kunst eingegangen. Es befindet sich am Rande der Stadt am Ufer des Flusses Wologda. Dieses Kloster war im 16. Jahrhundert gegründet. Gegenwärtig leben hier einige Mönche. Auf dem Territorium des Klosters befinden sich einige interessante Museen mit reichen Ausstellungen von altrussischen Ikonen und verschiedenen Sachen aus dem ailtäglichen Gebrauch der russischen Menschen. Das Prilutskikloster wird zur Zeit restauriert.

Am Ufer des Flusses Wologda, im Zentrum der Stadt befindet sich die Sophienkathedrale. Dieses architektorische Bauwerk stammt aus dem 16. Jahrhundert. Es ist ein imposantes Bauwerk mit mächtigen 5 Kuppeln.

Von besonderem Interesse sind die Wologdaer Holzwohnhäuser, mit Holzspitzen reich geschmückt. Sie verleihen der Stadt ein eigenartiges Gepräge.

Wologda ist eine Industriestadt. Hier gibt es viele grosse, mittelständische und kleine Industriewerke wie.

Unsere Stadt ist durch Wologdaer Butter und Spitzen weltbekannt. Diese Waren werden in verschiedenen Ländern ausgestellt und hoch geschätzt.

Die Stadt Wologda ist ein grosses Kulturzentrum des russischen Nordens.