- •Упражнения как средства обучения
- •Коммуникативные упражнения в общей системе упражнений для развития устной речи
- •Особенности упражнений в свете принципа двуплановости обучения
- •Классификация упражнений
- •Методические задачи
- •Упражнения как средства обучения
- •§1. Понятие «упражнение»
- •§2. Требования, которым должны отвечать упражнения
- •1. Требования к упражнениям для формирования речевых навыков
- •2. Требования к упражнениям для развития речевого умения
- •§3. Адекватность упражнений
- •§4. Методическая характеристика упражнений, используемых для формирования речевых навыков
- •1. Языковые упражнения
- •2. Упражнения в переводе
- •3. Трансформационные упражнения
- •4. Подстановочные упражнения
- •5. Вопросно-ответные упражнения
- •§5. Условно-речевые упражнения как средства формирования речевых навыков
- •§6. Методическая характеристика упражнений, используемых для развития речевого умения
- •1. Пересказ как упражнение
- •2. Упражнения в описании
- •3. Упражнения в выражении отношения, оценки и т.П.
- •§7. Речевые упражнения как средство развития речевого умения
- •§8. Классификация упражнений
- •§9. Система упражнений для обучения общению
- •1. Зачем нужна система упражнений?
- •2. Система упражнений «языковые-речевые» и попытки ее усовершенствования
- •3. Как создать систему упражнений
- •4. Цикличность как механизм учебного процесса
- •§10. Памятки как вспомогательное средство обучения
- •1. Зачем нужны памятки?
- •2. Что такое памятка?
- •3. Виды памяток
- •4. Организация работы с памятками
- •Инструкция «один на один с памяткой»
- •Методические задачи
- •Постановка и проведение методического эксперимента
3. Виды памяток
По характеру представления содержания можно выделить определенные виды памяток.
Памятка-алгоритм, в которой рекомендуется работа алгоритмического характера: все предлагаемые действия довольно жестко фиксированы, их последовательность обязательна.
Памятка-инструкция, в которой даются вполне конкретные указания о необходимости определенных действий (шагов), но учащиеся имеют возможность перестановки одного-двух действий или даже опускания одного из них.
Памятка-совет. В ней учащиеся получают рекомендации о том, при каких условиях то или иное действие (деятельность) осуществляется успешно. Выбрать действия, наиболее подходящие для него лично, - дело самого учащегося.
Памятка-показ, в которой доминирует (не по месту, а по значимости) пример выполнения тех или иных действий с соответствующим их контролем.
Памятка-стимул, доминантой которой является стимулирование учащихся, раскрытие перспектив их деятельности и т.п.
Конечно, эти виды достаточно условны. Ученикам нет надобности знать их. Учителю же знание видов памяток поможет в организации работы с ними, точнее, в пояснениях, которые учитель дает учащимся относительно работы. Приведем примеры некоторых памяток.
ВСЛЕД ЗА ДИКТОРОМ (памятка-алгоритм)
Вы, наверное, заметили, что в учебнике много упражнений, помеченных знаком*. Это упражнения, в которых диктор показывает образец высказывания. Как им воспользоваться?
Посмотрите на следующую схему работы. Диктор делает четыре «шага», сделайте вслед за ним свои «шаги».
ДИКТОР:
3) произносит сказанное вторично или вашу предполагаемую реплику (4) делает паузу |
ВЫ:
4) повторяете правильный ответ |
ЕСЛИ СПРАШИВАЮТ НЕ ВАС... (памятка-инструкция)
... не отключайтесь от работы. Почему?
Перед Вами цель - научиться общаться на иностранном языке. Можно ли достичь ее, если на уроке Вы будете говорить на иностранном языке только две-три минуты - тогда, когда спрашивает учитель? Нет, конечно.
И все-таки не огорчайтесь! Выход есть! Вот он:
1) представьте, что вопросы учителя (любого ученика), ответы, любая фраза, сказанная на уроке, относятся к Вам лично;
2) подумайте, как бы прореагировали на сказанное Вы сами. Не повторяйте бездумно!
3) скажите это (или повторите за говорящим) шепотом (одними губами), чтобы никому не мешать;
4) отдохните две-три минуты, если устанете или надоест это занятие. Но потом обязательно продолжите его.
Так Вы сможете тренироваться в общении весь урок! Главное, не отступайте, и успех придет!
И СНОВА КАРТИНКА... (памятка-совет)
Но уже не простая, где изображен человек или предмет. На этих картинках может быть показана деятельность людей, какой-то сюжет и т.п.
Описать такую картинку, конечно, сложнее, но и интереснее. Как это сделать? Покажем на примере картинки «Лето».
Если Вы скажете, что:
здесь изображено лето, лес, река;
на реке много детей;
дети купаются, играют в мяч, читают и т. д.,
т.е. если Вы расскажете только то, что изображено на картинке, считайте, Вы справились с заданием удовлетворительно.
Если хотите ответить на хорошо, то пофантазируйте немного и скажите:
какие здесь дети,
они здесь одни или с родителями,
друзья это или просто знакомые,
как они проводят свои каникулы и т.п.
А если Вы ко всему этому еще и добавите несколько фраз:
как Вы любите проводить лето,
где Вы были прошлым летом,
что там было интересного и т.п.,
то считайте, что справились с заданием на отлично\
Заметьте: эти советы подходят для любой картинки подобного рода.
