Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
New пособие (Восстановлен).doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
720 Кб
Скачать
☆

12. Translate into Russian using the terms from ex. 9

1. Принцип суперпозиции строго применим к системам, поведение которых описывается линейными соотношениями (так называемые линейные системы). 2. Частицы, размер которых меньше размера атома, называются субатомными.

3. Если видимые лучи охватывают область от 4000 до 7600 А, то область инфракрасного излучения простирается от длинноволновой границы видимого спектра до области радиоволн.4. В вексельной графике осуществимы многие задачи, которые нереально смоделировать на графических движках другого вида. 5. При любом измерении состояния кубита он случайно переходит в одно из своих собственных состояний.6. Графический процессор видеокарты GeForce 8800 GTX может достигать пиковой производительности в 520 гигафлоп.7. Для предотвращения неавторизованной модификации конфигурации брандмауэра должна иметься некоторая форма гарантий целостности.8. В настоящее время наибольшее распространение получили оптические волокна с защитным покрытием.9. Многие компьютерные операции, такие, как скорость чипов памяти, измеряются в наносекундах.

13. Say your opinion.

Is it possible that we have quantum / optical computers in ten years? Why / why not?

Use some words and phrases from exercises 1, 4, 8, 9.

Use the following to help you:

to my mind, to think over, to contemplate, as concerns, likely / unlikely, according to, on the one / other hand

112