- •Содержание
- •Введение
- •Глава 1. Теоретические основы изучения жанров любовного общения
- •1. Любовь как психологический и коммуникативный феномен
- •1.1. Лексическая, философская и психологическая основы понятия «любовь»
- •1.2. Классификации любовных отношений
- •1.3. Любовное общение как коммуникативное явление
- •1.4. Гендерные особенности мужчин и женщин, их проявление в ситуациях любовного общения
- •В ситуациях любовного общения
- •2. Жанры любовного общения под «риторическим микроскопом»
- •2.1. Любовь как процесс, его основные стадии
- •2.2. Жанровое своеобразие любовного общения
- •Мила. Это можно. (Елена Исаева Абрикосовый рай, или Сказка о женской дружбе)(20, с. 34)
- •Глава 2. Обучение студентов-филологов жанровому репертуару любовного общения
- •2.1. Готовность студентов педагогического вуза к изучению жанров любовного общения: организация и характеристика результатов констатирующего эксперимента
- •2.2. Характеристика опытного обучения студентов-филологов созданию и использованию конструктивных речевых жанров любовного общения (исходные положения, этапы и содержание)
- •Ход занятия
- •Языковой материал
- •Языковой материал
- •Языковой материал
- •Языковой материал
- •Мила. Это можно. Е. Исаева «Абрикосовый рай, или Сказка о женской дружбе»
- •Занятие 2
- •Ход занятия
- •Языковой материал
- •Занятие 3
- •Ход занятия
- •Языковой материал
- •Языковой материал
- •2.4. Характеристика критериев для оценки результатов формирующего эксперимента
- •Заключение
- •Библиографический список
- •Приложение Содержание приложения
- •Приложение 2. Образцы студенческих работ по анализу жанров любовного общения
- •Приложение 3.
- •Стенограмма видеофрагмента из к/ф «p.S. Я люблю тебя»
- •Стенограмма видеофрагмента из к/ф «Займемся любовью»
- •3.3. Стенограмма видеофрагмента из к/ф «Ромео и Джульетта»
Занятие 2
Тема: «Конструктивные жанры любовного общения»
Обучающие задачи занятия:
проверить качество усвоения знаний, полученных на предыдущем занятии;
выявить умения студентов анализировать ситуации, возникающие в любовном общении, с точки зрения использования жанров, тактик поведения и использования невербальных средств выразительности устной речи партнеров;
определить уровень овладения студентами практическими умениями реализовать конструктивные тактики поведения, создавать и использовать конструктивные речевые жанры в процессе выполнения творческого задания.
Ход занятия
Обучающие задачи решались следующим образом.
В начале занятия была проведена репродуктивная беседа, целью которой являлась проверка качества усвоения знаний, полученных на предыдущем занятии. Студентам предлагались следующие вопросы:
В чем заключаются особенности любовного общения?
Назовите этапы развития любовных отношений. Кратко охарактеризуем каждый из них.
Какие речевые жанры можно отнести к любовному общению?
Обучающиеся успешно справились с поставленными вопросами и продемонстрировали высокий показатель усвоения знаний. В частности, характеризуя любовное общение, студенты отметили, что предметом разговора всегда является чувство. Кроме того, были абсолютно верно названо и охарактеризовано жанровое наполнение любовного общения. Обучающиеся заметили, что практически все жанры из перечисленных приобретают принадлежность к речевому взаимодействию влюбленных только исходя из ситуации (интенция, адресант, адресат и т.д.)
Далее последовало вводно-реферативное слово преподавателя, в котором была кратко актуализирована информация о содержании предыдущего занятия, а также была дана характеристика предстоящей работы.
Далее была проведена проверка домашнего задания, направленная на определение степени усвоения студентами знаний о специфике любовного общения и его жанровом наполнении, а также выяснение возникших в ходе выполнения задания затруднений. По желанию несколько студентов зачитали свои работы. Ни у кого из обучаемых не возникло вопросов по поводу выполнения домашнего задания, а предложенные образцы домашних анализов оказались достаточно содержательными и качественными.
В процессе выполнения задания 1 («Внимательно прочитайте текст, проанализируйте его согласно плану, выделите конструктивные жанры любовного общения и определите степень их эффективности») студенты показали высокий уровень владения теоретической информацией. К правильной характеристике жанрового наполнения добавилось точное определение степени эффективности использования жанров и тактик, выбираемых героями. Работа проводилась по группам, количество которых соответствовало количеству текстов-образцов. В качестве дидактических средств были использованы следующие фрагменты текстов, выбор которых продиктован их методической и риторической значимостью:
Фрагмент 1.
Она качнула кресло, вставая, - зашлепала вышитыми, надетыми на босые
ноги туфлями. Солнце просвечивало белое платье, и Митька видел смутные
очертания полных ног и широкое волнующееся кружево нижней юбки. Он дивился
атласной белизне оголенных икр, лишь на круглых пятках кожа молочно
желтела.
Митька толкнул Григория:
- Гля, Гришка, ну и юбка... Как скло, насквозь все видать.
Девушка вышла из коридорных дверей, мягко присела на кресло.
- Пройдите на кухню.
Ступая на носках, Григорий пошел в дом. Митька, отставив ногу, жмурился
на белую нитку пробора, разделявшую волосы на ее голове на два золотистых
полукруга. Девушка оглядела его озорными, неспокойными глазами.
- Вы здешний?
- Тутошний.
- Чей же это?
- Коршунов.
- А звать вас как?
- Митрием.
Она внимательно осмотрела розовую чешую ногтей, быстрым движением
подобрала ноги.
- Кто из вас рыбу ловит?
- Григорий, друзьяк мой.
- А вы рыбалите?
- Рыбалю и я, коль охота набредет.
- Удочками?
- И удочками рыбалим, по-нашему - притугами.
- Мне бы тоже хотелось порыбалить, - сказала она, помолчав.
- Что ж, поедем, коль охота есть.
- Как бы это устроить? Нет, серьезно?
- Вставать надо дюже рано.
- Я встану, только разбудить меня надо.
- Разбудить можно... А отец?
- Что отец?
Митька засмеялся.
- Как бы за вора не почел... Собаками ишо притравит.
- Глупости! Я сплю одна в угловой комнате. Вот это окно. - Она указала
пальцем. - Если придете за мной - постучите мне в окошко, и я встану.
В кухне дробились голоса: робкий - Григория, и густой, мазутный -
кухарки.
Митька, перебирая тусклое серебро казачьего пояска, молчал.
- Женаты вы? - спросила девушка, тепля затаенную улыбку.
- А что?
- Так просто, интересно.
Митька внезапно покраснел, а она, играя улыбкой и веточкой осыпавшейся
на пол тепличной клубники, спрашивала:
- Что же, Митя, девушки вас любят?
- Какие любят, а какие и нет.
- Ска-жи-те... А отчего это у вас глаза как у кота?
- У... кота? - вконец терялся Митька.
- Вот именно, кошачьи.
- Это от матери, должно... Я тут ни при чем.
- А почему же, Митя, вас не женят?
Митька оправился от минутного смущения и, чувствуя в словах ее
неуловимую насмешку, замерцал желтизною глаз.
- Женилка не выросла.
Она изумленно взметнула брови, вспыхнула и встала.
С улицы по крыльцу шаги.
Ее коротенькая, таящая смех улыбка жиганула Митьку крапивой. Сам
хозяин, Сергей Платонович Мохов, мягко шаркая шевровыми просторными
ботинками, с достоинством пронес мимо посторонившегося Митьки свое
полнеющее тело.
- Ко мне? - спросил, пройдя, не поворачивая головы.
- Это, папа, рыбу принесли.
Вышел с порожними руками Григорий.
Михаил Шолохов «Тихий Дон»
Фрагмент 2.
Предвижу всё: вас оскорбит
Печальной тайны объясненье.
Какое горькое презренье
Ваш гордый взгляд изобразит!
Чего хочу? с какою целью
Открою душу вам свою?
Какому злобному веселью,
Быть может, повод подаю!
Случайно вас когда-то встретя,
В вас искру нежности заметя,
Я ей поверить не посмел:
Привычке милой не дал ходу;
Свою постылую свободу
Я потерять не захотел.
Еще одно нас разлучило...
Несчастной жертвой Ленской пал...
Ото всего, что сердцу мило,
Тогда я сердце оторвал;
Чужой для всех, ничем не связан,
Я думал: вольность и покой
Замена счастью. Боже мой!
Как я ошибся, как наказан!
Нет, поминутно видеть вас,
Повсюду следовать за вами,
Улыбку уст, движенье глаз
Ловить влюбленными глазами,
Внимать вам долго, понимать
Душой всё ваше совершенство,
Пред вами в муках замирать,
Бледнеть и гаснуть... вот блаженство!
И я лишен того: для вас
Тащусь повсюду наудачу;
Мне дорог день, мне дорог час:
А я в напрасной скуке трачу
Судьбой отсчитанные дни.
И так уж тягостны они.
Я знаю: век уж мой измерен;
Но чтоб продлилась жизнь моя,
Я утром должен быть уверен,
Что с вами днем увижусь я...
Боюсь: в мольбе моей смиренной
Увидит ваш суровый взор
Затеи хитрости презренной -
И слышу гневный ваш укор.
Когда б вы знали, как ужасно
Томиться жаждою любви,
Пылать - и разумом всечасно
Смирять волнение в крови;
Желать обнять у вас колени,
И, зарыдав, у ваших ног
Излить мольбы, признанья, пени,
Всё, всё, что выразить бы мог.
А между тем притворным хладом
Вооружать и речь и взор,
Вести спокойный разговор,
Глядеть на вас веселым взглядом!..
Но так и быть: я сам себе
Противиться не в силах боле;
Всё решено: я в вашей воле,
И предаюсь моей судьбе.
А. С. Пушкин «Евгений Онегин»
Фрагмент 3.
ОН. Женская логика: любит одного, спит с другим, замуж выходит за третьего.
ОНА. Ты виноват. Захотел – был бы и первым, и вторым, и третьим, и последним. Лёня, Лёнечка, две половинки, они ведь притягиваться должны, как плюс и минус. А если не так? Если одна притягивает, а вторая отталкивает? Значит, это не её половинка. Чужая. Ты ж электрик, ты должен понимать. Моя половинка твою притягивает, твоя – другую, другая – третью, третья – четвёртую… И мою половинку тоже притягивает кто-то, я даже знаю кто. И ему воздуху мало становится, когда он меня на улице встречает. И у тебя коленки подкашиваются, когда ты свою видишь где-нибудь. Только это неправильно всё. Где любовь-то? У кого? Почему говорят «неразделённая любовь»? Как раз разделённая, на две половины разрезанная, разорванная. У тебя своя половинка, у меня своя половинка, а целой нет.
ОН. Бедная моя девочка. Совсем запуталась. Половинки – серединки. Всё хорошо, Машенька. Всё будет хорошо, девочка моя. Ты разведёшься...
ОНА. И ты?
ОН. И я разведусь. И ты мне ребёнка родишь, мы с тобой родим, чтобы уж похож – так похож, без всяких там фотографий.
ОНА. Рожу, легко.
ОН. Машенька, Машенька, половинка моя, мы успеем ещё пожить. Мы будем жить долго и счастливо (целует её).<…>
А. Богачева «За стеклянными дверями…»
Фрагмент 4.
Однажды к вечеру Эраст долго ждал своей Лизы. Наконец пришла она, но так невесела, что он испугался; глаза ее от слез покраснели.
- Лиза, Лиза! Что с тобою сделалось?
- Ах, Эраст! Я плакала!
- О чем? Что такое? -
- Я должна сказать тебе все. За меня
сватается жених, сын богатого крестьянина из соседней деревни; матушка
хочет, чтобы я за него вышла.
- И ты соглашаешься?
- Жестокий! Можешь ли об этом спрашивать? Да, мне жаль матушки; она плачет и говорит, что я не хочу ее спокойствия, что она будет мучиться при смерти, если не выдаст меня
при себе замуж. Ах! Матушка не знает, что у меня есть такой милый друг!
Эраст целовал Лизу, говорил, что ее счастие дороже ему всего на свете, что
по смерти матери ее он возьмет ее к себе и будет жить с нею неразлучно, в
деревне и в дремучих лесах, как в раю.
- Однако ж тебе нельзя быть моим
мужем! - сказала Лиза с тихим вздохом.
- Почему же?
- Я крестьянка".
- Ты обижаешь меня. Для твоего друга важнее всего душа, чувствительная невинная
душа, - и Лиза будет всегда ближайшая к моему сердцу.
Она бросилась в его объятия - и в сей час надлежало погибнуть
непорочности! Эраст чувствовал необыкновенное волнение в крови своей -
никогда Лиза не казалась ему столь прелестною - никогда ласки ее не трогали
его так сильно - никогда ее поцелуи не были столь пламенны - она ничего не
знала, ничего не подозревала, ничего не боялась - мрак вечера питал желания
- ни одной звездочки не сияло на небе - никакой луч не мог осветить
заблуждения. - Эраст чувствует в себе трепет - Лиза также, не зная, отчего,
не зная, что с нею делается... Ах, Лиза, Лиза! Где ангел-хранитель твой? Где
- твоя невинность?
Заблуждение прошло в одну минуту. Лиза не понимала чувств своих,
удивлялась и спрашивала. Эраст молчал - искал слов и не находил их.
- Ах, ябоюсь, - говорила Лиза, - боюсь того, что случилось с нами! Мне казалось,
что я умираю, что душа моя... Нет, не умею сказать этого!.. Ты молчишь,
Эраст? Вздыхаешь?.. Боже мой! Что такое?
Между тем блеснула молния и грянул гром. Лиза вся задрожала.
- Эраст, Эраст! - сказала она. - Мне страшно! Я
боюсь, чтобы гром не убил меня, как преступницу!
Грозно шумела буря, дождь лился из черных облаков - казалось, что натура сетовала о потерянной Лизииой невинности. Эраст старался успокоить Лизу и проводил ее до хижины. Слезы катились из глаз ее, когда она прощалась с ним.
- Ах, Эраст! Уверь меня, что мы будем по-прежнему счастливы!
- Будем, Лиза, будем! - отвечал он. -
- Дай бог! Мне нельзя не верить словам твоим: ведь я люблю тебя! Только в
сердце моем... Но полно! Прости! Завтра, завтра увидимся.
Н. М. Карамзин «Бедная Лиза»
Фрагмент 5.
Одинцова протянула руку.
- Евгений Васильевич, извините меня, но я позвала вас сюда не с тем, чтобы рассуждать об учебниках. Мне хотелось возобновить наш вчерашний разговор. Вы ушли так внезапно... Вам не будет скучно?
- Я к вашим услугам, Анна Сергеевна. Но о чем бишь беседовали мы вчера с вами?
Одинцова бросила косвенный взгляд на Базарова.
- Мы говорили с вами, кажется, о счастии. Я вам рассказывала о самой себе. Кстати вот, я упомянула слово "счастие". Скажите, отчего, даже когда мы наслаждаемся, например, музыкой, хорошим вечером, разговором с симпатическими людьми, отчего все это кажется скорее намеком на какое-то безмерное, где-то существующее счастие, чем действительным счастьем, то есть таким, которым мы сами обладаем? Отчего это? Или вы, может быть, ничего подобного не ощущаете?
-- Вы знаете поговорку: "Там хорошо, где нас нет", -- возразил Базаров, -- притом же вы сами сказали вчера, что вы не удовлетворены. А мне в голову, точно, такие мысли не приходят.
- Может быть, они кажутся вам смешными?
- Нет, но они мне не приходят в голову.
- В самом деле? Знаете, я бы очень желала знать, о чем вы думаете?
- Как? я вас не понимаю.
- Послушайте, я давно хотела объясниться с вами. Вам нечего говорить, -- вам это самим известно, -- что вы человек не из числа обыкновенных; вы еще молоды -- вся жизнь перед вами. К чему вы себя готовите? какая будущность ожидает вас? Я хочу сказать -- какой цели вы хотите достигнуть, куда вы идете, что у вас на душе? Словом, кто вы, что вы?
- Вы меня удивляете, Анна Сергеевна. Вам известно, что я занимаюсь естественными науками, а кто я...
- Да, кто вы?
- Я уже докладывал вам, что я будущий уездный лекарь.
Анна Сергеевна сделала нетерпеливое движение.
- Зачем вы это говорите? Вы этому сами не верите. Аркадий мог бы мне отвечать так, а не вы.
- Да чем же Аркадий...
- Перестаньте! Возможно ли, чтобы вы удовольствовались такою скромною деятельностью, и не сами ли вы всегда утверждаете, что для вас медицина не существует. Вы -- с вашим самолюбием -- уездный лекарь! Вы мне отвечаете так, чтобы отделаться от меня, потому что вы не имеете никакого доверия ко мне. А знаете ли, Евгений Васильевич, что я умела бы понять вас: я сама была бедна и самолюбива, как вы; я прошла, может быть, через такие же испытания, как и вы.
- Все это прекрасно, Анна Сергеевна, но вы меня извините... я вообще не привык высказываться, и между вами и мною такое расстояние...
- Какое расстояние? Вы опять мне скажете, что я аристократка? Полноте, Евгений Васильич; я вам, кажется, доказала...
- Да и кроме того, -- перебил Базаров, -- что за охота говорить и думать о будущем, которое большею частью не от нас зависит? Выйдет случай что-нибудь сделать -- прекрасно, а не выйдет -- по крайней мере тем будешь доволен, что заранее напрасно не болтал.
- Вы называете дружескую беседу болтовней... Или, может быть, вы меня, как женщину, не считаете достойною вашего доверия? Ведь вы нас всех презираете.
- Вас я не презираю, Анна Сергеевна, и вы это знаете.
- Нет, я ничего не знаю... но положим: я понимаю ваше нежелание говорить о будущей вашей деятельности; но то, что в вас теперь происходит...
- Происходит! -- повторил Базаров, -- точно я государство какое или общество! Во всяком случае, это вовсе не любопытно; и притом разве человек всегда может громко сказать все, что в нем "происходит"?
- А я не вижу, почему нельзя высказать все, что имеешь на душе.
- Вы можете? -- спросил Базаров.
- Могу, -- отвечала Анна Сергеевна после небольшого колебания.
Базаров наклонил голову.
- Вы счастливее меня.
Анна Сергеевна вопросительно посмотрела на него.
- Как хотите, -- продолжала она, -- а мне все-таки что-то говорит, что мы сошлись недаром, что мы будем хорошими друзьями. Я уверена, что ваша эта, как бы сказать, ваша напряженность, сдержанность исчезнет наконец?
- А вы заметили во мне сдержанность... как вы еще выразились... напряженность?
- Да.
Базаров встал и подошел к окну.
- И вы желали бы знать причину этой сдержанности, вы желали бы знать, что во мне происходит?
- Да, -- повторила Одинцова с каким-то, ей еще непонятным, испугом.
- И вы не рассердитесь?
- Нет.
- Нет? -- Базаров стоял к ней спиною. -- Так знайте же, что я люблю вас, глупо, безумно... Вот чего вы добились.
И. С. Тургенев «Отцы и дети»
Как свидетельствуют образцы, дидактическая база эксперимента позволила нам сформировать у студентов представление о качественном коммуникативном взаимодействии влюбленных, а также сравнить содержание диалогов из художественных произведений с реальной речевой практикой.
В ходе проверки студенты показали свое умение выявлять и анализировать конструктивные жанры в ситуациях любовного общения и оценивать степень их эффективности. При этом участники точно определили особенности невербального поведения героев: особенностей голоса (темп речи, тембр и т.п.) и дистанции между героями.
На следующем этапе занятия ребятам было предложено творческое задание (ролевая игра): на основе заданной ситуации любовного общения попробуйте построить конструктивный диалог, используя соответствующие речевые жанры.
