Тема 2. Основы теории автоматического управления.Узкоспециальная и общенаучная терминология.

Цели.Закрепление умения составления тезисного плана, написания рецензии. Обогащение словарного запаса специальной лексикой.

Коммуникативные задачи. Развитие умения строить высказывания, оперировать профессиональной лексикой и терминологией.Формирование коммуникативных умений в речевых событиях разных типов и жанрах профессионально ориентированной речемыслительной деятельности.

СРСП.Составление тезисного плана текста «Проектирование АСУ ТП».

СРС.Написание рецензии текста «Автоматизация предприятий, перерабатывающих сахарную свеклу».

Грамматика

Узкоспециальная терминология – самый представительный слой специальных терминов, именующих специфические для каждой отрасли знания реалии, понятия, категории: предметы, процессы, состояния, величины, режимы, свойства, единицы измерения, науки и отрасли, профессии и занятия.

Выделяется пять относительно самостоятельных лексических группировок узкоспециальных терминов: 1) термины, именующие сферу деятельности , в состав которых войдут названия научных дисциплин, отраслей техники, технологии производства; наименования проблем, решением которых занимаются конкретные науки и т. п.: науковедение, физика газов и жидкостей, молекулярная биология, экология, космическая микробиология, квантовая электроника, автоматика, телемеханика, вычислительная техника и т.п. 2) Термины, именующие объект деятельности : наука (научный труд, научное творчество), язык (языкознание), вирусы (вирусология), энергия солнца (гелиоэнергетика), металлы (металловедение) и т.п. 3) Термины, именующие субъект деятельности: науковед, машиностроитель, микробиолог, телемеханик, робототехник и т.п. 4) Термины, именующие средства деятельности, включают несколько самостоятельных категориальных группировок: а) орудия деятельности  (предметная категория): датчики, преобразователи, микропроцессоры, терминалы, модуляторы, мазеры, лазеры, резеры, газеры, фазеры, резонаторы, трансформаторы, реакторы; б) процессы деятельности : телеуправление, радиолокация, радиоуправление, проектирование и конструирование (чего-либо), диагностика (диагностика средств вычислительной техники); в) методы деятельности : методы сбора информации, методы обработки и анализа информации, аннотирование, реферирование, численные методы алгебры, численные методы анализа, методы исследования операций (кибернетика); г) измерения  (метрология в широком смысле слова): измерения геометрических величин, измерения механических величин, измерения давления, вакуумные измерения и температурные измерения и т.п. 5) Термины, именующие продукты деятельности, охватывают широкий круг разного рода результатов деятельности (предметная и абстрактная категория понятий): полупроводниковые материалы, металлы, металлические сплавы, керметы, искусственные волокна, пластмассы, полимеры, теория автоматического проектирования, языки программирования; микропроцессоры, терминалы, запоминающие устройства.

Одни и те же термины могут одновременно входить в две группы, т.е. быть и средством (орудием) деятельности и результатом (продуктом) деятельности. Таковы наименования областей машиностроения, приборостроения, робототехники, станкостроения, инструментального производства и т.п.

Глоссарийк тексту

Автоматика – наука об общих принципах и методах построения автоматически действующих устройств и систем.

Автоматическоеуправление – совокупность воздействий на объект управления (без непосредственного участия человека) в соответствии с целью управления. Под объектом автоматического управления понимают машину или установку, требуемый режим работы которой поддерживается устройством управления.

Автоматический контроль и сигнализация предназначены для выполнения непрерывного измерения, записи параметров, характеризующих состояние и работу технологического оборудования, формирования предупредительных сигналов при отклонении этих величин от допустимых пределов.

Автоматическое регулирование поддерживает постоянство или закономерное изменение регулируемых величин, обеспечивающих безопасность, надежность и эффективность работы технологического оборудования.

Автоматический пуск и остановка обеспечивают запуск в действие технологического оборудования по сигналу из пункта управления, но при наличии определенной совокупности внешних условий, с учетом последовательности операций и координации их между собой (открыть/закрыть клапан, включить/выключить транспортер и т.п.).

Автоматическая защита предохраняет действующее оборудование от аварий. К автоматической защите относятся и устройства блокировки, допускающие выполнение операции по включению в действие или по отключению элементов оборудования только в заданной последовательности.

В зависимости от степени участия оператора в процессе управления различают следующие режимы:

автоматическое управление – автоматический режим, при котором управление происходит без участия оператора, но по его заданию и при его контроле;

полуавтоматическое управление (автоматизированное) – полуавтоматический режим, при котором реализация основных командных операций по управлению возлагается на оператора;

ручное управление – ручной режим, при котором все операции по управлению осуществляются оператором.

Работа по тексту

1.Прочитайте текст.

Проектирование АСУ ТП

Проектирование представляет собой сложный творческий процесс, направленный на создание или реконструкцию материальных объектов (предприятий, аппаратов и агрегатов, систем автоматического управления, приборов и т. д.).

Проект— это комплекс технической документации, необходимой для строи­тельства, изготовления и пуска в эксплуатацию материального объекта, предназначенного для выпуска продукции с заданными показателями качества. Проект предприятия отрасли включает комплекс технической документации, в состав которой входят пояснительная записка и графический материал (чертежи, схемы, графики и т. д.).

Пояснительная записка содержит сведения и расчетные дан­ные по технологической, строительной, холодильной, энергетиче­ской частям, автоматизации, водоснабжению, канализации, отоп­лению и вентиляции, жилищному и культурно-бытовому строи­тельству, а также организации строительства.

Каждый проект предприятия содержит раздел автоматиза­ции технологических процессов. Проектная документация на си­стему автоматизации содержит графические материалы:

1. струк­турные схемы контроля и управления;

2. электрические и пневматиче­ские схемы;

3. схемы внешних соединений, чертежи общих видов щитов и пультов;

4. монтажные схемы щитов и пультов.

Эта до­кументация обеспечивает возможность заказа технических средств автоматизации, осуществление монтажных и наладоч­ных работ, эксплуатацию систем автоматизации, а также оценку стоимости технических средств, их монтажа.

Задание на проектирование си­стем автоматизации технологических процессов содержит сле­дующие данные:

1. основание для проектирования;

2. наименование предприятия и перечень автоматизируемых отделений, цехов, аппаратов и агрегатов;

3. этапы проектирования;

4. технологические схемы производства по отдельным видам продукции с перечней применяемого оборудования, а также коммуникаций для про­дукта, теплоносителя и т. д.;

5. номенклатуру контролируемых и регулируемых технологических параметров с указанием их но­минальных значений и допустимой точности измерения;

6. материалы, содержащие математические модели статики и динамики объектов автоматизации, необходимые для расчета параметров систем автоматического управления;

7. чертежи отделений и цехов с указанием места расположения технологического оборудова­ния, а также щитов и пультов управ­ления;

8. чертежи автоматизируемого технологического оборудова­ния с конкретизацией мест установки технических средств авто­матизации;

9. строительные чертежи отделений и цехов;

10. схемы энергоснабжения, силового питания и управления электриче­скими двигателями;

11. схемы водоснабжения и воздухоснабжения;

12. особые условия (взрывоопасность, пожароопасность помещений и т. д.).

Разработка системы автоматизации производства начинается с разработки системного проекта. На этом этапе формулируется ответ на вопрос: «Что должна делать разрабатываемая система?»

Разработка технического проекта включает два подэтапа:

1. Проектирование архитектуры системы, включающее разработку структуры и интерфейсов ее компонент (автоматизированных рабочих мест), согласование функций и технических требований к компонентам, определение информационных потоков между основными компонентами, выявление связей между ними и внешними объектами.

2. Детальное проектирование, включающее разработку специ­фикаций каждой компоненты, разработку требований к тестам и планаинтеграции компонент, а также построение моделей иерархии программных модулей и межмодульных взаимодействий и проектирование внутренней структуры модулей.

В случае разработки собственной системы последующие этапы разработки являются традиционными: по спецификациям технического проекта осуществляется программирование модулей, их тестирование и отладка, а далее последующая комплексация в АРМ и в систему в целом.

2. Ответьте на вопросы:

- Что такое автоматика и автоматическое управление?

- Что понимают под объектом автоматического управления?

- Что образует систему автоматического управления?

- На каких системах базируется автоматизация пищевых производств?

- Для чего предназначены автоматический контроль и сигнализация?

- Что поддерживает автоматическое регулирование?

- Чем обеспечивается запуск в действие технологического оборудования?

- Какова функция автоматической защиты?

- Какие режимы различают в процессе управления?

- Назовите виды управления.

3. Определите стиль и тип данного текста.

4. Выпишите из текста общенаучные и узкоспециальные термины. Составьте с ними предложения.

5. Выпишите из текста словосочетания с разными видами связи (согласование, управление, примыкание).

6. Разбейте текст на основные смысловые части (вступление, основная часть, заключение).

7. Определите абзацы, выделяют ли абзацы смысловые границы, наблюдается ли в абзацах переход от одной микротемы к другой.

8. Проверьте безударные гласные в следующих словах:

Автоматический, построение, управление, механизм, технологический, формирование, сигнализация, аппаратура, блокировка, изменение, хранение, соединение, построение

9. Подберите антонимы к словам и словосочетаниям:

Первый - …, общий - …, объект - …, безопасность - …, прямая связь - …, постоянный - …, открыть - …, включить - …, ручное управление - …, внешний - …, соединение - …, непрерывный - …, отключение - …

10. К данным существительным подберите согласованные определения из текста: параметры, значение, точность, модели, материал, процесс, показатели.

11. Сделайте синтаксический разбор следующих предложений:

Автоматизация пищевых производств базируется на развитии систем двух видов.

Теория автоматического управления изучает принципы построения систем автоматического управления, процессы и методы исследования процессов в этих системах.

Автоматическая защита предохраняет действующее оборудование от аварий.

Связью в кибернетике являются процессы получения информации, ее хранения, переработки и передачи.

12. Выпишите из текста словосочетания с глаголамивключает, обеспечивает, представляет, являетсяпо типу «глагол + существительное». Какими существительными могут еще распространяться данные глаголы?

13. Трансформируйте прочитанное предложение, используя синонимическую конструкцию.

Образец: Проект— это комплекс технической документации, необходимой для строи­тельства.

Проектом называется комплекс технической документации, необходимой для строи­тельства.

Проект представляет собой комплекс технической документации, необходимой для строи­тельства.

Разработкой технического проекта считается проектирование архитектуры системы.

Задание на проектирование си­стем автоматизации технологических процессов является основанием для проектирования.

14. Используя информацию текста, составьте предложения, которые бы начинались словами:

В тексте говорится о том, что ...

В тексте речь идет о том, каким образом ...

В тексте объясняется, как ...

В тексте обращается внимание на то, что ...

В тексте приводятся примеры того, что ...

СРСП. Составьте тезисный план текста «Проектирование АСУ ТП».