Тема №13 Активная и пассивная лексика современного русского языка

Вопросы:

1. Активная и пассивная лексика.

2. Устаревшая лексика. Виды устаревших слов (историзмы, архаизмы). Типы архаизмов (лексические, словообразовательные, фонетические, акцентные, семантические).

3. Неологизмы. Разные подходы к выделению неологизмов.

4. Окказионализмы (индивидуально-авторские неологизмы).

Доклады:

1. Словарь устаревших слов / Сост.: Ткаченко Н.Г., Андреева И.В., Баско Н.В. – М., 1997.

2. Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под ред. Н.З. Котеловой и Ю.С. Сорокина. – М., 1971. Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н.З. Котеловой. – М., 1984.

3. Толковый словарь современного русского языка. Языковые изменения конца XX столетия / ИЛИ РАН; Под ред. Г.Н. Скляревской. – М.: Астрель: АСТ, 2001.

Инвентарь:1) словари Ожегова;

2) словарь Ушакова в 4х т. (1 комплект);

3) 1 этимологический словарь;

4) 1 словарь иностранных слов.

102. Разграничьте слова активного и пассивного словарного запаса.

О б р а з е ц:

активный словарный запас	пассивный словарный запас
абстрактный…	аэроплан (устар.)…

Аэроплан, аудит, абстрактный, вокзал, кабель, брадобрей, калечить, копирайтер, батрак, камыш, блокбастер, конка, нанотехнологии, лоджия, неистощимый, ланиты, диджей, имейл, особняком, пищаль, офицер, клипмейкер, соавтор, редут, укрывательство, пиарить, ньюсмейкер.

103. Приведите современные слова и словосочетания, в которых закрепились корни перечисленных устаревших слов.

О б р а з е ц:

аршин – аршинный; словно аршин проглотил; мерить на свой аршин; видеть на три аршина под землёй.

Багръ (красный цвет), баять, дребезг (осколок, черепок), вель (большой) бры (бровь), полохъ (тревога), зеница, перст, перси, нега, аз, нощь, агнец, задоринка, зга (путь, дорога), помин (воспоминание), рожон (кол, рогатина), заговенье (канун поста), кур (петух), око.

♦104. Объясните значение устаревших слов. Определите их тип (историзм или архаизм).

О б р а з е ц:

1) по́дать – 'в царской России до второй половины XIX в.: денежный налог, взимавшийся с крестьян и мещан'; историзм (т.к. такого понятия сейчас нет: слово устарело вместе с реалией).

2) рдяный – 'красный'; архаизм (т.к. понятие 'красный' осталось, а слово рдяный устарело).

Акведук, асессор, басмач, бердыш, вага, вече, вотчина, выя, десница; ▓казакин, перст, рать, хорунжий, чекмень.

♦105. Подберите к устаревшим словам синонимы из современного литературного языка; определите типы архаизмов.

О б р а з е ц:

1) алкать – желать; архаизм лексический (т.к. слово устарело полностью);

2) балтический – балтийский; архаизм словообразовательный (т.к. отличается от современного слова словообразовательным элементом);

3) а́лкоголь - алкого́ль; архаизм акцентный (т.к. отличается от современного слова ударением);

4) воксал – вокзал; архаизм фонетический (т.к. отличается от современного слова звуковым обликом);

5) гребень 'гребёнка, расчёска' – гребень 'вырост на голове птиц (петушиный гребень)' / 'верхняя точка (гребень волны)'; архаизм семантический (т.к. слово гребень осталось, но значение этого слова 'гребёнка, расчёска' устарело).

Вопрошать, басурман, брег, ветрило, поезд, до́быча, пашпорт – Iв.;

брадобрей, оклад, зело, зерцало, засу́ха, ироизм, бедство – IIв.;

мы́слитель, ветр, вьявь, ристалище, велеречивый, юдоль, ветроград – IIIв.

▓106. В примерах из произведений Ф.М. Достоевского определите тип подчёркнутых архаизмов.

1. Просто-напросто все государства пожелают не заплатить, чтоб всем до единого обновиться во всеобщем банкрутстве.

2. Всё это произошло в высшей степени натурально: он возвращался с одного ночного занятия и в переулке увидел меня.

3. Нет, голубчик, сызмлада науку почитал, и хоть сам не смыслен, на то не ропщу.

4. Птичка ли малая поёт али звёзды всем сонмом на небе блещут в ночи – всё одна тайна.

5. Он предполагал, что направлять и организировать такие предприятия очень легко.

6. Всё дело оказалось в моём вранье. Когда потом я соображал: что бы мог узнать Ламберт из моего вранья и до какой именно степени я ему проврался? – то ни разу не приходило ко мне даже подозрения, что он мог так много тогда узнать! Я уже и тогда подозревал, что насказал много лишнего.

7. Вельми доходна молитва сия и приятна.

8. Комната, в которой я очутился, была небольшой, весьма нехитро меблированный нумер.

9. Всё познай, чтобы он тебя неистовыми словесами не забросал.

●107¹⁴. Какие из данных слов, вошедших в русский язык в советскую и постсоветскую эпоху, можно считать неологизмами в наши дни?

Космонавт, космодром, телевизор, телецентр, телебашня, телевышка, телесериал, звездолёт, астронавт, универсам, полигон, ретро, луноход, прилуниться, сафари, сабо, шорты, колготки, джинсы, лайнер, фломастер.