Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие для русских латынь 2015.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
2 Мб
Скачать
☆

Упражнения

Упр.1. Определите склонение следующих существительных:

nervus, i m……; antrum, i n…..; ala,ae f….; angulus, i m….; tarsus, i m…; articulatio,onis f….; abdomen, inis n….; musculus, i m….; manubrium, i n….; apex, icis m….; genu,us n….; processus, us m….; organon, i n…..; meatus, us m….; labium , i n….; facies, ei f….

Упр.2. Напишите словарные формы существительных:

vertebra,…….

angulus,…….

digitus,……..

nervus,…….

crista,…….

cavum,…….

hamulus,……..

palatum,……..

area,…….

collum,……

sulcus,…….

geniculum,……

epicondylus,……

spina,………

canaliculus,…….

cranium,…….

musculus,……..

colon,…….

Упр3. Допишите словарные формы, переведите термины на латинский язык:

1.крылья носа-

ala,….

nasus,…..

5.глубокая ушная артерия-

arteria,….

auricularis,….

profundus,….

2.волокнисто-хрящевое кольцо-

anulus,….

fibrocartilagineus,….

6.передняя слепокишечная артерия-

arteria,…

cecalis,…..

anterior,…..

3.поверхностная ладонная дуга-

arcus,….

palmaris,….

superficialis,….

7.средняя мозговая артерия-

arteria,….

cerebrum,…

medius,…..

4.заднее межмыщелковое поле-

area,….

intercondylaris,….

posterior,….

8.поддельтовидная сумка-

bursa,….

subdeltoideus,…..

Для самостоятельной работы

Упр.4. Выполните следующие задания:

Задание I. Словарные формы даны. Переведите термины:

1. малый каменистый нерв –

(nervus, i m; petrosus,a,um; minor,us)-

Nom.sing.-

Gen.sing.-

борозда малого каменистого нерва –

sulcus………………………………….

6. лобная пазуха –

(sinus,us m; frontalis,e)

Nom.sing. –

Gen.sing.-

апертура лобной пазухи-

apertura……………………………

2.спинномозговой нерв –

(nervus, i m; spinalis,e)

Nom.sing.-

Gen.sing.-

борозда спинномозгового нерва –

sulcus…………………………….

7. правая венечная артерия -(arteria,ae f; coronarius,a,um; dexter,tra,trum)

Nom.sing.-

Gen.sing.-

отверстие правой венечной артерии

ostium…………………………………………..

3. средняя височная артерия -

8. слуховая труба

(arteria, ae f; temporalis,e; medius,a,um)

Nom.sing.-

Gen.sing.-

борозда средней височной артерии-

sulcus……………………………….

(tuba, ae f; auditivus,a,um)

Nom.sing. –

Gen.sing.-

отверстие слуховой трубы-

ostium…………………………………………..

4. верхняя полая вена -

9. подвздошный гребень -

(vena, ae f; cavus,a,um; superior,ius)

Nom.sing.-

Gen.sing.-

борозда верхней полой вены-

sulcus…………………………………

(crista, ae f; iliacus,a,um)

Nom.sing.-

Gen.sing.-

бугорок подвздошного гребня-

tuberculum……………………………

5. клиновидная пазуха -

10.клиновидная кость -

(sinus, us m; sphenoidalis,e;)

Nom.sing.-

Gen.sing.-

апертура клиновидной пазухи-

apertura…………………………..

(os, ossis n; sphenoidalis,e)

Nom.sing.-

Gen.sing.-

тело клиновидной кости-

corpus……………………………………

Задание II. Словарные формы даны. Переведите термины в Nom.pl.:

1. Nom.sing – добавочная слезная железа -

Nom.pl. – добавочные слезные железы - ;

(glandula, ae f; lacrimalis,e; accessorius,a,um)

glandul……. lacrimal……..accessori……

2.Nom.sing. – левая нижняя легочная вена -

Nom.pl.- левые нижние легочные вены -;

(vena, ae f; pulmonalis,e; inferior,ius; sinister,tra,trum)

ven…… pulmonal……inferior……sinist…….

3.Nom.sing. – глазничная борозда -

Nom.pl. – глазничные борозды -;

(sulcus, i m; orbitalis,e)

sulc……….orbital………

4.Nom.sing. – подбородочная ость -

Nom.pl.- подбородочные ости -;

(spina, ae f; mentalis,e)

spin…… mental…….

5.Nom.sing. – ладонная ветвь -

Nom.pl. – ладонные ветви -;

( ramus, i m; palmaris,e)

ram…….. palmar……..

6.Nom.sing – ушная артерия -

Nom.pl. – ушные артерии -;

(arteria, ae f; auricularis,e)

arteri……..auricular……

7.Nom.sing. – преддверное ядро -

Nom.pl. – преддверные ядра -;

(nucleus, i m; vestibularis,e)

nucle……. vestibular……

8.Nom.sing.- подключичный узел -

Nom.pl.- подключичные узлы -;

(nodus, i m; subclavius,a,um)

nod……. subclavi……..

9.Nom.sing.- коллатеральная связка -

Nom.pl.- коллатеральные связки

(ligamentum, i n; collateralis,e)

ligament…… collateral…….

10.задняя крестцово-копчиковая связка

Nom.pl.- задние крестцово-копчиковые связки

(ligamentum, i n; sacrococcygeus,a,um; posterior, ius)

ligament…… sacrococcyge…….posterior……

Задание III. Допишите словарные формы, переведите термины с русского языка на латинский:

1.белая линия -

linea,……

albus,……

6.горизонтальная пластинка-

lamina,….

horizontalis,…..

2.дугообразная линия-

linea,…..

arcuatus,…….

7.подошвенная пластинка-

lamina,….

plantaris,…..

3.голосовая связка-

ligamentum,…..

vocalis,……

8.сосцевидная вырезка-

incisura,….

mastoideus,….

4.латеральная дугообразная связка-

ligamentum,…

arcuatus,….

lateralis,….

9.позвоночная вырезка-

incisura,….

vertebralis,….

5.решетчатая пластинка-

lamina,…..

cribrosus,…..

10.малоберцовая вырезка-

incisura,…..

fibularis,…..

Задание IV.Переведите:

1. ramus frontalis /arteriae temporalis-

6.fossa /olecrani-

2.ramus lingualis/ nervi glossopharyngei-

7.vena /antebrachii /mediana-

3.incisura costalis-

8.venae alveolares superiores posteriores-

4.incisurae costales-

9.valva /trunci pulmonalis-

5.fossa /sacci lacrimalis-

10.tuberculum /costae mediae-

Задание V.Напишите словарные формы, переведите термины на латинский язык:

1.подмышечная артерия-

6.клиническая коронка -

2.медиальная головка-

7.подвисочный гребень -

3.позвоночный столб-

8.межмыщелковое возвышение -

4.раковина уха (ушная раковина)-

9.косая щель -

5.латеральный мыщелок –

10.подключичная мышца -