Для самостоятельной работы

Упр 4. Проверьте себя: определив долготу или краткость предпоследней гласной, поставьте ударение:

A.	incisura parietalis - теменная вырезка
foramen caecum - слепое отверстие	foramen ovale- овальное отверстие
lamina cribrosa –решетчатая пластинка	margo zygomaticus - cкуловой кpaй
jugum sphenoidale - клиновидное возвышение	fissura petrosquamosa - каменисто - чешуйчатая щель
sutura sphenofrontalis - клиновидно-лобный шов	sulcus sigmoideus - сигмовидная борозда
ala minor - малое крыло	crista occipitalis externa - наружный затылочный гребень
canalis opticus - зрительный канал	foveolae granulares - зернистые ямочки
foramen rotundum -круглое отверстие	lamina perpendicularis - перпендикулярная пластинка

B.	foramen lacerum - рваное отверстие
crista galli - петушиный гребень	fissura petrooccipitalis - каменисто-затылочная щель
pars orbitalis ossis frontalis- глазничная часть лобной кости	porus acusticus internus - внутреннее слуховое отверстие
lamina horizontalis - горизонтальная пластинка	foramen jugulare - яремное отверстие
sulcus chiasmatis - бороздка перекpeста	squama ossis occipitalis - чешуя затылочной кости
tuberculum sellae - бугорок седла	sutura lambdoidea - ламбдовидный шов
dorsum sellae - спинка седла	angulus occipitalis - затылочный угол
sulcus carоticus - сонная борозда	incisura sphenopalatina – клиновидно- небная вырезка

Контрольные вопросы.

1. Kaкие правила краткости слога вы знаете?

2. Что можно сказать о правилах долготы слога?

3. На чем основываются правила ударения в латинских словах?

4. Какие долгие и краткие суффиксы вы знаете?

Занятие 3.

Тема: Понятие « научный термин». Структура анатомо-гистологических терминов. Грамматические категории существительного, характеристика склонений, словарная форма существительных, обозначение основы существительного, именительный и родительный падеж, их роль в образовании терминов. Несогласованное определение, способы перевода.

Цель: Иметь представление о структуре анатомического термина, уметь ориентироваться в грамматических категориях существительного, запомнить написание словарной формы.

Уметь переводить термины с несогласованными определениями с латинского языка на русский и с русского на латинский.

Термин. Научное понятие. Для успешной работы в любой области науки, техники и производства специалисту необходимо правильно понимать и точно применять соответствующую специальную лексику или, иначе, терминологию. Основная функция термина (лат.terminus – предел, граница) заключается в том, чтобы однозначно и точно выражать соответствующее научное понятие. Термином может быть как одно отдельное слово (мышца, орган, болезнь), так и словосочетание (грудная клетка, затылочная кость, гипертоническая болезнь), т.е. в терминах выражаются научные и научно-технические понятия. Научное понятие отличается от обыденного тем, что оно- результат научно-теоретического обобщения, отражение фрагмента определенной научной теории, научной системы знаний.

Современная, латино-греческая по своему составу медицинская терминология состоит из трех основных номенклатурных групп: 1)анатомо-гистологической, 2) клинической и 3) фармацевтической.

Структура анатомического термина

Каждое анатомическое наименование служит для обозначения соответствующего анатомического образования. Это обозначение должно быть точным, конкретным и охватывать все необходимые признаки данного анатомического образования. Анатомические термины могут быть однословными, т.е. состоять из одного существительного, например: арех - верхушка, diрloё - губчатое вещество и т.д.; двусловными, т.е. состоять из существительного и его определения, например: arteria maxillaris- верхнечелюстняя артерия; radix dentis - корень зуба и т.д.; многословными, т.е. cоcтоять из существительного и нескольких определений к нему, например: соrpus ossis hyoidei- тело подъязычной кости; foramen cecum linguae - cлепое отверстие языка.