4.9 Отображение времени хода вправо/влево в миллисекундах (режим просмотра 9)

В этом режиме просмотра отображается время, за которое гидравлический поршень мультипликатора 1 проходит из левого положения останова в правое или из правого положения останова в левое. Время отображается в миллисекундах.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для перехода на другую строку пользуйтесь кнопками и .

Для переключения в режим отображения системной информации (режим просмотра 1) нажмите кнопку clear.

20414062 05-2005/ред. 4

4.10 Число ходов вправо/влево за минуту (режим просмотра 10)

В данном режиме просмотра отображается число ходов для мультипликатора 1, теоретически производимое гидравлическим поршнем за одну минуту, рассчитываемое на основании времени хода, регистрируемого в режиме просмотра 9. В данном режиме просмотра на индикаторе отдельно отображаются значения числа ходов слева вправо и справа влево в строчке 3 индикатора. Процентная загрузка отображается в строчке 4 и в виде процентов, и в литрах в минуту.

Нажмите клавишу со стрелкой Ф для переключения между режимами отображения в л/мин на гал/мин и наоборот.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для перехода на другую строку пользуйтесь кнопками и .

Для переключения в режим отображения системной информации (режим просмотра 1) нажмите кнопку clear.

4.11 Общее число ходов в минуту (режим просмотра 11)

В данном режиме просмотра отображается число ходов для мультипликатора 1, фактически выполняемых гидравлическим поршнем за одну минуту, рассчитанное на основании изменения направления хода.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для перехода на другую строку пользуйтесь кнопками и .

Для переключения в режим отображения системной информации (режим просмотра 1) нажмите кнопку clear.

4.12 Производительность в процентах (режим просмотра 12)

В данном режиме просмотра отображается производительность мультипликатора 1 в процентах (%) и литрах в минуту (л/мин) или в процентах (%) и американских галлонах в минуту (гал.(ам.)/мин). Кроме того, имеется возможность отрегулировать данные настройки.

На индикаторе отображается следующая информация:

1. В третьей строке отображается текущая производительность в % и л/мин (или в % и гал.(ам.)/мин). Обновление показаний индикатора производится с интервалом 60 секунд.

2. Верхний предел производительности отображается в четвертой строке.

Оценка производительности:

В случае, если установлен верхний предел 80%, обычно подается сигнал предупреждения при понижении производительности до значения, на 5% меньшего, чем данный предел (=75%).

При достижении или превышении верхнего предела 80% насос отключается сразу после того, как достижение или превышение верхнего предела в процессе работы произошло 10 раз.

ПРИМЕЧАНИЕ

Возможна установка верхнего предела в диапазоне от 10% до 120%. При

вводе значения <10% устанавливается значение по умолчанию, равное 120%.

Пример:

SL-V 50HP = 100% = 54 хода/мин = 1111 мс/ход = 3,7093 л/мин = 0,98 гал.(ам.)/мин.

Останов по превышению числа ходов установлен равным 80%: 80% = 43,2 ходов/мин = 1389 мс/ход = 2,9674 л/мин = 0,7863 гал.(ам.)/мин.

Сигнал предупреждения:

75% = 40,5 ходов/мин = 1302 мс/ход = 2,78154 л/мин

= 0,7320 гал. (ам.)/мин.

Останов по превышению числа ходов:

Если время хода меньше (или равно) 1389 мс, или 80% останов насоса происходит немедленно после достижения этого времени (или падения времени ниже этого значения) в десятый раз (с момента включения насоса). При следующем включении насоса внутренний счетчик этого значения автоматически устанавливается на ноль.

Задание производительности в процентах для мультипликатора 1 Введите свой пароль перед вводом данных

. Нажмите кнопку “F4”. PASSWORD: _ появится на индикаторе.

. Нажмите клавишу со стрелкой 4 раза. На индикаторе появляется надпись PASSWORD:

. Нажмите кнопку “Enter”.

1. Нажмите кнопку “Enter”. На индикаторе появляется надпись %.

2. Для подтверждения ввода в выбранную строку один раз нажмите кнопку “Enter”.

3. Чтобы ввести первую цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

4. Для перехода в разряд десятков пользуйтесь кнопкой Чтобы выбрать нужную цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

5. Продолжайте ввод остальных цифр, как описано в п. 4.

6. Для подтверждения введенных данных нажмите кнопку “Enter”.

Задание отображения объема в л/мин или гал/мин

Для переключения между режимами отображения в л/мин и гал/мин пользуйтесь кнопкой

ПРИМЕЧАНИЕ

Для перехода на другую строку пользуйтесь кнопками и .

Для переключения в режим отображения системной информации (режим просмотра 1) нажмите кнопку clear.

4.13 Индикация “Времени хода вправо/влево в миллисекундах”, Мультипликатор 2 (режим просмотра 13)

Для отображения “Правых ходов/левых ходов в миллисекундах” для мультипликатора 2, переключитесь в режим просмотра 13 и выполните действия, описанные для режима просмотра 9.

4.14 Число “Ходов влево/вправо за минуту”, Мультипликатор 2 (режим просмотра 14)

Для отображения “Правых ходов/левых ходов в минуту” для мультипликатора 2, переключитесь в режим просмотра 14 и выполните действия, описанные для режима просмотра 10.

4.15 Число “Общего количества ходов в минуту”, Мультипликатор 2 (режим просмотра 15)

Для отображения “Общего количества ходов в минуту” для мультипликатора 2, переключитесь в режим просмотра 15 и выполните действия, описанные для режима просмотра 11.

4.16 Производительность в процентах, Мультипликатор 2 (режим просмотра 16)

Для отображения или задания процентной нагрузки по давлению для мультипликатора 2, переключитесь в режим просмотра 16 и выполните действия, описанные для режима просмотра 12.

4.17 Отображение напряжения на пропорциональном клапане (устанавливается по дополнительному заказу) (режим просмотра 17)

В данном режиме просмотра отображается текущая установка управляющего напряжения (0 - 10 В) для пропорционального клапана.

ПРИМЕЧАНИЕ

Для перехода на другую строку пользуйтесь кнопками и .

Для переключения в режим отображения системной информации (режим просмотра 1) нажмите кнопку clear.

4.18 Установка параметров для оборудования, устанавливаемого по дополнительному заказу (режим просмотра 18)

Данный режим просмотра позволяет просматривать и изменять следующие настройки управления параметрами:

. максимальное давление, измеряемое регистратором давления (конечное давление)

. формат заданных и фактических значений

. заданное значение

. источник фактического значения (насос или контроль хода)

Для перехода между строками используются кнопки со стрелками и

Введите свой пароль перед вводом данных

I . Нажмите кнопку “F4”. PASSWORD: _ появится на индикаторе.

. Нажмите клавишу со стрелкой 4 раза. На индикаторе появляется надпись | PASSWORD

| . Нажмите кнопку “Enter”.

_г ПРИМЕЧАНИЕ

Для установки заданного и фактического значения при дистанционном

управлении (10 бит) необходимо провести калибровку ПЛК насоса ВД с

помощью потенциометров P1 и P2.

P1 = внешнее заданное значение 0-x В

P2 = фактическое значение 0-10 В или 2-10 В

Установка значения параметра “End Pressure Value”

(конечное давление) (максимальное давление для регистратора давления)

Окно просмотра “end pressure value” (значение конечного давления) позволяет устанавливать максимальное давление, измеряемое регистратором давления:

4-20mA = 0-xxxxxbar or 0-xxxxxxpsi

или x-10V (4-20 мА = 0-xxxxx бар или 0-xxxxxx фунт/кв.дюйм

или x-10 В)

Пример:

Для значения в барах = 5000 или для значения в фунтах/кв. дюйм = 70000

Введите свой пароль перед вводом данных

. Нажмите кнопку “F4”. PASSWORD: _ появится на индикаторе.

. Нажмите клавишу со стрелкой 4 раза. На индикаторе появляется надпись PASSWORD:

. Нажмите кнопку “Enter”.

1. Нажимайте кнопку f до тех пор, пока на индикаторе не отобразится надпись “pressure transducer” (датчик давления).

2. Нажмите кнопку “Enter”. На индикаторе появляется надпись Pressure 0bar (давление 0bar).

ПРИМЕЧАНИЕ

Для перехода между полями “bar” (бар) и “psi” (фунт/кв.дюйм) используются

кнопки со стрелками и .

3. Для подтверждения ввода в выбранное поле один раз нажмите кнопку “Enter”.

4. Чтобы ввести первую цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

5. Для перехода в разряд десятков пользуйтесь кнопкой Чтобы выбрать нужную цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

6. Продолжайте ввод остальных цифр, как описано в п. 5.

7. Для подтверждения введенных данных один раз нажмите кнопку “Enter”.

ПРИМЕЧАНИЕ

! При одновременном вводе значения в поля “bar” (бар) и “psi” (фунт/кв. ! ! дюйм) оба значения устанавливаются на “0”, поскольку система контроля и ! | управления не способна определить, какое из значений следует использовать. |

Установка значения параметра “Remote Resolution” (формат значений при дистанционном управлении)

Окно “Remote resolution” (формат значений при дистанционном управлении) позволяет устанавливать формат заданных и фактических значений (10 или 12 бит) при дистанционном управлении.

Пример:

Заданное значение = 0-xV = 10 бит, фактическое значение = 0-10 В или 2-10 В = 10 бит. или Заданное и фактическое значение 4-20 мА = 12 бит.

или Заданное значение = 0-xV = 10 бит, фактическое значение = 4-20 мА = 12 бит. или Заданное значение = 4-20 мА = 12 бит, фактическое значение = 0-xV = 10 бит.

Введите свой пароль перед вводом данных

I . Нажмите кнопку “F4”. PASSWORD: _ появится на индикаторе.

. Нажмите клавишу со стрелкой 4 раза. На индикаторе появляется надпись | PASSWORD: 0.

I « Нажмите кнопку “Enter”.

1. Нажимайте кнопку или до тех пор, пока на индикаторе не отобразится

надпись “Remote resolution” (формат значений при дистанционном управлении).

2. Нажмите кнопку “Enter”. На индикаторе отобразится надпись bit ( бит).

ПРИМЕЧАНИЕ

Для перехода между полями “setpoint” (заданное значение) и “actual”

(фактическое значение) используются кнопки со стрелками и .

3. Для подтверждения ввода в выбранное поле один раз нажмите кнопку “Enter”.

4. Чтобы ввести первую цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

5. Для перехода в разряд десятков пользуйтесь кнопкой . Чтобы выбрать нужную цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

6. Для подтверждения введенных данных один раз нажмите кнопку “Enter”.

ПРИМЕЧАНИЕ

Если в качестве формата для заданных или фактических значений установлено значение 11 бит, устанавливается значение по умолчанию,

равное 10 бит.

Установка параметров для заданного значения давления

Окно “Setpoint value” (заданное значение) позволяет выбирать источник сигнала для заданного значения давления.

Пример:

0. = для ввода заданного значения давления с местного индикатора и для дистанционной работы с пульта управления.

1. = для ввода заданного значения давления исключительно с индикатора.

Введите свой пароль перед вводом данных

. Нажмите кнопку “F4”. PASSWORD: _ появится на индикаторе.

. Нажмите клавишу со стрелкой 4 раза. На индикаторе появляется надпись PASSWORD: 0.

. Нажмите кнопку “Enter”.

1. Нажимайте кнопку или до тех пор, пока на индикаторе не отобразится надпись “Setpoint value” (заданное значение).

2. Нажмите кнопку “Enter”. На индикаторе появляется надпись Setpoint value (заданное значение ).

3. Для подтверждения ввода в выбранную строку один раз нажмите кнопку “Enter”.

4. Чтобы ввести первую цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

5. Для подтверждения введенных данных один раз нажмите кнопку “Enter”.

Установка параметров для фактического значения давления

Окно “setpoint monitor” (контроль заданного значения) позволяет выбирать источни сигнала для фактического значения давления.

Пример:

0. = внутреннее подключение в шкафу управления насосом

1. = внешнее подключение через сервер контроля хода

ПРИМЕЧАНИЕ

Если в качестве фактического значения давления установлено “1”, необходимо также установить значение конечного давления.

Введите свой пароль перед вводом данных

. Нажмите кнопку “F4”. PASSWORD: _ появится на индикаторе.

. Нажмите клавишу со стрелкой 4 раза. На индикаторе появляется надпись PASSWORD: 0.

. Нажмите кнопку “Enter”.

1. Нажимайте кнопку или до тех пор, пока на индикаторе не отобразится

надпись “setpoint monitor” (контроль заданного значения).

2. Нажмите кнопку “Enter”. На индикаторе появляется надпись Actual value (фактическое значение ).

3. Для подтверждения ввода в выбранную строку один раз нажмите кнопку “Enter”.

4. Чтобы ввести первую цифру, нажимайте кнопку или до появления нужной цифры.

5. Для подтверждения введенных данных один раз нажмите кнопку “Enter”.

Калибровка параметра “Remote 0-xV Setpoint” (заданное значение 0-x В при дистанционном управлении) с помощью потенциометра P1 на ПЛК в шкафу управления насоса ВД

1. Отключите насос, но оставьте включенным управляющее напряжение.

2. С системы управления (= заданное значение при дистанционном управлении), введите максимальное напряжение, соответствующее максимальному давлению.

3. Осторожно поверните движок потенциометра P1 (поз. 2, см. рисунок выше) влево до упора.

4. Осторожно поверните движок потенциометра P1 (поз. 2, см. рисунок выше) вправо до упора.

5. Осторожно вращая движок потенциометра P1 (поз. 2, см. рисунок выше), установите его в среднее положение.

Калибровка параметра “Remote 0-10V Actual Value” (фактическое значение 0-10 В при дистанционном управлении) с помощью потенциометра P2 на ПЛК

1. Отключите насос, но оставьте включенным управляющее напряжение.

2. Для калибровки параметра 0-10 В осторожно поверните движок потенциометра P2 влево до упора.

Калибровка параметра “Remote 2-10V Actual Value” (фактическое значение 2-10 В при дистанционном управлении) с помощью потенциометра P2 на ПЛК

1. Отключите насос, но оставьте включенным управляющее напряжение.

2. Для калибровки параметра 2-10 В осторожно поверните движок потенциометра P2 вправо до упора.

Ввод даты и времени