- •Руководство по эксплуатации и обслуживанию Уведомление
- •Содержание
- •1 Раздел 1 введение 1-1
- •2 Раздел 2 установка 2-1
- •Общая информация 2-1
- •3 Раздел 3 техническое обслуживание 3-1
- •Общая информация 3-1
- •4 Раздел 4 эксплуатация 4-1
- •Общая информация 5-1
- •6 Раздел 6 система рециркуляции 6-1
- •Общая информация 6-1
- •7 Раздел 7 гидравлическая система 7-1
- •Общая информация 7-1
- •8 Раздел 8 электрическая система 8-1
- •Общая информация 8-1
- •9 Раздел 9 система воды высокого давления 9-1
- •Общая информация 9-1
- •5 Раздел 5 система воды низкого давления 5-1
- •10 Раздел 10 поиск и устранение неисправностей 10-1
- •Общая информация 10-1
- •11 Раздел 11 технические характеристики 11-1
- •Общая информация 11-1
- •1.1 Общая информация
- •Модели установок серии Streamline sl-V Plus
- •1.2 Отличительные особенности и варианты комплектации
- •1.3 Общий обзор
- •1.4 Безопасность
- •1.5 Поддержка продукции во всех странах мира
- •1.6 Запасные части
- •1.7 Структура руководства
- •Раздел 10 "Поиск и устранение неисправностей" содержит исчерпывающее руководство с информацией, необходимой для диагностики неисправностей и ремонта оборудования.
- •1.8 Опросный лист по оборудованию и руководству по обслуживанию
- •7. Структура руководства
- •2.1 Общая информация
- •2.2 Общая информация об установке
- •2.3 Требования к месту установки
- •Габаритные размеры и масса оборудования
- •2.4 Потребляемая мощность
- •2.5 Технологические соединения
- •Примечание
- •2.6 Требования к расходу
- •2.7 Трубопроводы высокого давления
- •2.8 Соединения высокого давления
- •2.9 Ввод в эксплуатацию
- •2.10 Вывод из эксплуатации
- •3.1 Общая информация
- •3.2 Техническое обслуживание
- •3.3 Меры предосторожности при техобслуживании
- •Штепсельные винтовые клеммы
- •Светодиоды состояния цифровых входов
- •4.1 Режим отображения системной информации (режим просмотра 1)
- •4.2 Индикация счетчика времени работы и числа ходов Мультипликатор 1 и 2 (режим просмотра 2)
- •4.3 Установка поршней в нужное положение останова для замены уплотнения (режим просмотра 3)
- •4.4 Счетчик рабочих состояний и неисправностей (режим просмотра 4)
- •4.5 Ввод значений при наличии установленного пропорционального клапана (устанавливается по дополнительному заказу) (режим просмотра 5)
- •Примечание
- •4.6 Калибровка давления с установленным регистратором давления и
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.7 Задание периода времени для автоматического останова насоса (режим просмотра 7)
- •Выключение данной функции.
- •4.8 Контроль хода (по дополнительному заказу) при подключении к серверу и наличии установленного пропорционального клапана (режим просмотра 8)
- •4.9 Отображение времени хода вправо/влево в миллисекундах (режим просмотра 9)
- •4.10 Число ходов вправо/влево за минуту (режим просмотра 10)
- •4.11 Общее число ходов в минуту (режим просмотра 11)
- •4.12 Производительность в процентах (режим просмотра 12)
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.20 Установка яркости символьного индикатора (режим просмотра 20)
- •4.21 Отчет о неисправностях
- •5.1 Общая информация
- •5.2 Подача воды для резки
- •5.3 Эксплуатация
- •5.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система подачи воды нд для резки
- •5.5 Процедуры обслуживания
- •5.6 Поиск и устранение неисправностей
- •6.1 Общая информация
- •6.2 Эксплуатация
- •6.3 Рабочие технические характеристики
- •6.4 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •6.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система рециркуляции
- •7.1 Общая информация
- •7.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •7.3 Эксплуатация
- •7.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики
- •Гидравлическая система
- •7.5 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •Примечание
- •I Для увеличения свободного пространства и получения дополнительного !
- •I доступа к двигателю и муфте насоса сдвиньте насос и блок коллектора I
- •7.6 Замена гидравлического насоса или электродвигателя
- •7.7 Замена гидравлического масла
- •7.8 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Гидравлическая система
- •8.3 Эксплуатация
- •8.1 Общая информация
- •8.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •Примечание
- •8.4 Процедуры обслуживания
- •8.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Раздел 9
- •9.1 Общая информация
- •9.2 Дополнительное оборудование
- •9.3 Эксплуатация
- •9.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система воды высокого давления
- •9.5 Элементы системы
- •Специальный инструмент для техобслуживания Система воды высокого давления
- •9.7 Трубопроводы воды высокого и низкого давления
- •9.8 Узел цилиндра высокого давления
- •9.9 Торцевые крышки жесткого уплотнения
- •9.10 Уплотнительная головка
- •9.11 Уплотнительный узел высокого давления
- •9.12 Снятие плунжера
- •9.13 Гидравлический поршень
- •9.14 Техобслуживание гидравлического цилиндра
- •9.15 Стабилизатор системы высокого давления
- •9.16 Клапан сброса высокого давления
- •Техобслуживание.
- •9.17 Выпускные отверстия
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •9.18 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •10.1 Общая информация
- •10.2 Руководство по поиску и устранению неисправностей
- •Раздел 9 "Система воды высокого
- •11.1 Общая информация
- •11.2 Технические требования к установке
- •11.3 Требования к качеству воды
- •11.4 Электрические технические характеристики
- •11.5 Технические характеристики гидравлической системы и системы воды высокого давления
- •Диаметр одиночного сопла
- •11.6 Требования к крутящему моменту при затяжке
9.14 Техобслуживание гидравлического цилиндра
Поверхность внутреннего диаметра гидравлического цилиндра необходимо осматривать на наличие признаков износа и повреждения каждый раз при снятии головок гидравлического цилиндра. Наличие чрезмерных углублений служит признаком износа уплотнения поршня.
9.15 Стабилизатор системы высокого давления
Стабилизатор системы высокого давления не подлежит обслуживанию заказчиком. KMT Waterjet Systems выполняет проверку уплотнений стабилизатора давления при давлении, превышающем нормальное рабочее давление, что делает разборку затруднительной. Если из стабилизатора давления начинается утечка воды высокого давления, его необходимо заменить.
9.16 Клапан сброса высокого давления
В блок клапана сброса ВД входит нормально открытый клапан воды высокого давления и воздушный клапан с электромагнитным приводом. Обслуживание клапана сброса высокого давления рекомендуется проводить следующим образом. Несоблюдение данного требования приведет к повреждению штока, седла клапана или обеих этих деталей.
Клапан сброса высокого давления представляет собой защитное устройство,
предназначенное для резкого сброса из системы высокого давления. Во
избежание возможных травм необходимо правильно проводить
Техобслуживание.
Рисунок 9-24. Клапан сброса высокого давления
Сигнал от ПЛК 8 Пневматический регулирующий клапан
Электромагнитный клапан 9 Впуск воздуха управления
Впуск воды 10 Конический переходник
Сальник и втулка высокого давления 11 Переходник 9/16"
Переходник высокого давления с 12 Втулка наружной/внутренней резьбой
Выход в слив 13 Гайка сальника 1/4"
Корпус клапана
На рисунке 9-25 "Инструменты для работы с уплотнением пневматического клапана" показаны специальные инструменты, рекомендуемые для выполнения этой процедуры.
Рисунок 9-25. Инструменты для работы с уплотнением пневматического клапана
Инструмент для установки уплотнения 3 Инструмент для продвигания (05103882) уплотнения(05103890)
Инструмент для позиционирования Комплект инструментов для уплотнения (05067350) установки уплотнения (05141759)
Пневматический регулирующий клапан
Для обеспечения надежной работы рекомендуется всегда заменять седло клапана, уплотнительный узел, латунное упорное кольцо и шток одновременно. Упорное кольцо из нержавеющей стали можно использовать повторно.
Незаблокированная установка может привести к серьезной травме. Перед
выполнением дальнейших действий выполните процедуру блокировки и
маркировки электропитания.
Перед выполнением дальнейших действий необходимо в обязательном
порядке стравить или заблокировать все давление в гидравлических
трубопроводах и трубопроводах высокого давления.
Отключите подачу воздуха.
Отсоедините шланг подачи воздуха и электрические провода, идущие к электромагнитному клапану.
Ослабьте и снимите соединение сальника высокого давления и сливное соединение.
Снимите с установки клапан и узел привода.
Рисунок 9-26. Детали пневматического регулирующего клапана
Пневмопривод 6 Корпус клапана
Шток 7 Седло клапана
Упорное кольцо из нержавеющей стали 8 Конический переходник
Латунное упорное кольцо 9 Переходник высокого давления с
наружной/внутренней резьбой
5 Уплотнительный узел
Ослабьте головку цилиндра на приводе. Отвинтите и снимите привод с корпуса клапана.
Отвинтите переходник высокого давления и снимите переходник, конический переходник и седло клапана.
Извлеките шток, упорное кольцо из нержавеющей стали и латунное упорное кольцо из корпуса клапана.
Снимите уплотнительный узел, протолкнув его с помощью деревянного, пластмассового или латунного стержня. Для снятия уплотнительного узла можно также использовать инструмент для продвигания уплотнения. Узел необходимо вытолкнуть через отверстие для привода в верхней части корпуса клапана.
Осторожно очистите корпус клапана, следя за тем, чтобы не повредить и не поцарапать проход.
Извлеките инструмент для продвигания, инструмент для установки и инструмент для позиционирования.
Положите латунную косую шайбу толстым концом на инструмент для продвигания уплотнения и с его помощью установите косую шайбу на уплотнение. Извлеките инструмент для продвигания и слегка подтолкните косую шайбу на уплотнение пальцем.
Установите старое упорное кольцо из нержавеющей стали и новое латунное упорное кольцо на новый шток. Клиновидная канавка на упорном кольце из нержавеющей стали должна быть обращена к латунному упорному кольцу. Малый наружный диаметр латунного упорного кольца должен быть обращен к уплотнительному узлу. См. рисунок 9-26 "Детали пневматического регулирующего клапана".
Вставьте узел в верхнюю часть корпуса клапана так, чтобы шток вошел во внутренний диаметр уплотнительного узла.
Покройте резьбу привода противозаклинивающей смазкой и аккуратно вверните его в корпус клапана, направляя головку штока в отверстие в приводе. Поворачивайте привод по часовой стрелке до тех пор, пока не почувствуете сопротивление. Поверните привод на 1/4 оборота в обратном направлении и быстро поверните его по часовой стрелке, чтобы посадить на место.
Затягивание следует производить только вручную с усилием 5 фут-фунтов (7 Нм).
Покройте все поверхности нового седла клапана, за исключением внутреннего диаметра, противозаклинивающей смазкой. Установите седло в корпус клапана малым наружным диаметром внутрь.
Покройте резьбу переходника высокого давления и обратную сторону конического переходника противозаклинивающей смазкой. Установите конический переходник в переходник, установите переходник и затяните до 50 фут-фунтов (68 Нм).
Установите на место 1/4" гайку сальника на сливе и втулку и затяните до 25 фут-фунтов (34 Нм).
Покройте резьбу на фитинге сальника высокого давления 3/8" противозаклинивающей смазкой. Установите втулку и фитинг сальника и затяните до 50 фут-фунтов (68 Нм).
Подключите шланг подачи воздуха и электрические провода, идущие к электромагнитному клапану. Подайте воздух на привод и проверьте клапан на наличие утечек и на правильную работу.
Пневмопривод
Обслуживание пневматического привода производится следующим образом.
Рисунок 9-29. Пневмопривод
Нормально открытый привод - закрывается под давлением воздуха
Головка цилиндра 8 Головка цилиндра
Уплотнительное кольцо 9 Поршень
Уплотнительное кольцо 10 Уплотнительное кольцо
Поршень 11 Уплотнительное кольцо
Уплотнительное кольцо 12 Пневматический цилиндр
Пневматический цилиндр
Соединение для управляющего воздуха 1/8" с внутренней резьбой NPT
Отвинтите и снимите головку цилиндра. Извлеките поршень из цилиндра.
Снимите с головки цилиндра уплотнительное кольцо. Нанесите на новое уплотнительное кольцо консистентную смазку FML-2 и установите его.
Снимите с поршня два уплотнительных кольца. Нанесите на два новых уплотнительных кольца консистентную смазку FML-2 и установите их.
Установите поршень в пневматический цилиндр. Покройте резьбу головки цилиндра противозаклинивающей смазкой и ввинтите головку в пневматический цилиндр.
