- •Руководство по эксплуатации и обслуживанию Уведомление
- •Содержание
- •1 Раздел 1 введение 1-1
- •2 Раздел 2 установка 2-1
- •Общая информация 2-1
- •3 Раздел 3 техническое обслуживание 3-1
- •Общая информация 3-1
- •4 Раздел 4 эксплуатация 4-1
- •Общая информация 5-1
- •6 Раздел 6 система рециркуляции 6-1
- •Общая информация 6-1
- •7 Раздел 7 гидравлическая система 7-1
- •Общая информация 7-1
- •8 Раздел 8 электрическая система 8-1
- •Общая информация 8-1
- •9 Раздел 9 система воды высокого давления 9-1
- •Общая информация 9-1
- •5 Раздел 5 система воды низкого давления 5-1
- •10 Раздел 10 поиск и устранение неисправностей 10-1
- •Общая информация 10-1
- •11 Раздел 11 технические характеристики 11-1
- •Общая информация 11-1
- •1.1 Общая информация
- •Модели установок серии Streamline sl-V Plus
- •1.2 Отличительные особенности и варианты комплектации
- •1.3 Общий обзор
- •1.4 Безопасность
- •1.5 Поддержка продукции во всех странах мира
- •1.6 Запасные части
- •1.7 Структура руководства
- •Раздел 10 "Поиск и устранение неисправностей" содержит исчерпывающее руководство с информацией, необходимой для диагностики неисправностей и ремонта оборудования.
- •1.8 Опросный лист по оборудованию и руководству по обслуживанию
- •7. Структура руководства
- •2.1 Общая информация
- •2.2 Общая информация об установке
- •2.3 Требования к месту установки
- •Габаритные размеры и масса оборудования
- •2.4 Потребляемая мощность
- •2.5 Технологические соединения
- •Примечание
- •2.6 Требования к расходу
- •2.7 Трубопроводы высокого давления
- •2.8 Соединения высокого давления
- •2.9 Ввод в эксплуатацию
- •2.10 Вывод из эксплуатации
- •3.1 Общая информация
- •3.2 Техническое обслуживание
- •3.3 Меры предосторожности при техобслуживании
- •Штепсельные винтовые клеммы
- •Светодиоды состояния цифровых входов
- •4.1 Режим отображения системной информации (режим просмотра 1)
- •4.2 Индикация счетчика времени работы и числа ходов Мультипликатор 1 и 2 (режим просмотра 2)
- •4.3 Установка поршней в нужное положение останова для замены уплотнения (режим просмотра 3)
- •4.4 Счетчик рабочих состояний и неисправностей (режим просмотра 4)
- •4.5 Ввод значений при наличии установленного пропорционального клапана (устанавливается по дополнительному заказу) (режим просмотра 5)
- •Примечание
- •4.6 Калибровка давления с установленным регистратором давления и
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.7 Задание периода времени для автоматического останова насоса (режим просмотра 7)
- •Выключение данной функции.
- •4.8 Контроль хода (по дополнительному заказу) при подключении к серверу и наличии установленного пропорционального клапана (режим просмотра 8)
- •4.9 Отображение времени хода вправо/влево в миллисекундах (режим просмотра 9)
- •4.10 Число ходов вправо/влево за минуту (режим просмотра 10)
- •4.11 Общее число ходов в минуту (режим просмотра 11)
- •4.12 Производительность в процентах (режим просмотра 12)
- •Введите свой пароль перед вводом данных
- •4.20 Установка яркости символьного индикатора (режим просмотра 20)
- •4.21 Отчет о неисправностях
- •5.1 Общая информация
- •5.2 Подача воды для резки
- •5.3 Эксплуатация
- •5.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система подачи воды нд для резки
- •5.5 Процедуры обслуживания
- •5.6 Поиск и устранение неисправностей
- •6.1 Общая информация
- •6.2 Эксплуатация
- •6.3 Рабочие технические характеристики
- •6.4 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •6.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система рециркуляции
- •7.1 Общая информация
- •7.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •7.3 Эксплуатация
- •7.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики
- •Гидравлическая система
- •7.5 Процедуры обслуживания
- •Примечание
- •Примечание
- •I Для увеличения свободного пространства и получения дополнительного !
- •I доступа к двигателю и муфте насоса сдвиньте насос и блок коллектора I
- •7.6 Замена гидравлического насоса или электродвигателя
- •7.7 Замена гидравлического масла
- •7.8 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Гидравлическая система
- •8.3 Эксплуатация
- •8.1 Общая информация
- •8.2 Элементы системы, устанавливаемые по дополнительному заказу
- •Примечание
- •8.4 Процедуры обслуживания
- •8.5 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Поиск и устранение неисправностей Электрическая система
- •Раздел 9
- •9.1 Общая информация
- •9.2 Дополнительное оборудование
- •9.3 Эксплуатация
- •9.4 Рабочие технические характеристики
- •Рабочие технические характеристики Система воды высокого давления
- •9.5 Элементы системы
- •Специальный инструмент для техобслуживания Система воды высокого давления
- •9.7 Трубопроводы воды высокого и низкого давления
- •9.8 Узел цилиндра высокого давления
- •9.9 Торцевые крышки жесткого уплотнения
- •9.10 Уплотнительная головка
- •9.11 Уплотнительный узел высокого давления
- •9.12 Снятие плунжера
- •9.13 Гидравлический поршень
- •9.14 Техобслуживание гидравлического цилиндра
- •9.15 Стабилизатор системы высокого давления
- •9.16 Клапан сброса высокого давления
- •Техобслуживание.
- •9.17 Выпускные отверстия
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •Выпускные отверстия Система воды высокого давления
- •9.18 Поиск и устранение неисправностей
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •Поиск и устранение неисправностей Система воды высокого давления
- •10.1 Общая информация
- •10.2 Руководство по поиску и устранению неисправностей
- •Раздел 9 "Система воды высокого
- •11.1 Общая информация
- •11.2 Технические требования к установке
- •11.3 Требования к качеству воды
- •11.4 Электрические технические характеристики
- •11.5 Технические характеристики гидравлической системы и системы воды высокого давления
- •Диаметр одиночного сопла
- •11.6 Требования к крутящему моменту при затяжке
6.3 Рабочие технические характеристики
Рабочие технические характеристики системы рециркуляции перечислены в таблице 6-1.
Таблица 6-1 Рабочие технические характеристики Система рециркуляции |
|
|||
|
SL-V 30 HP |
SL-V 50 HP |
SL-V 75 HP |
SL-V 100 HP |
Объем резервуара |
28 гал (106 л) |
28 гал (106 л) |
48 гал (182 л) |
48 гал (182 л) |
Останов по причине низкого уровня масла |
21 гал (80 л) |
21 гал (80 л) |
37 гал (140 л) |
37 гал (140 л) |
Минимальный входной расход охлаждающей воды |
1,0 гал/мин (3,8 л/мин) |
2,5 гал/мин (9,5 л/мин) |
4,0 гал/мин (15,1 л/мин) |
4,5 гал/мин (17,0 л/мин) |
Минимальная рабочая температура масла 60° F (15° C) |
||||
Оптимальная рабочая температура масла 115° F (46° C) |
||||
Останов по причине перегрева масла (максимальная рабочая температура масла) |
144 ° F (62 ° C) |
|||
Минимальное входное давление охлаждающей воды |
35 фунт/кв. дюйм (2,4 бар) |
|||
Максимальное входное давление охлаждающей воды |
100 фунт/кв. дюйм (6,9 бар) |
|||
Рекомендуемый тип масла |
|
|||
Общепромышленное применение |
Mobil #DTE Heavy Medium № 05022702 |
|||
|
Conoco Hydroclear TM Multi-Purpose R&O |
|||
Применение в пищевой промышленности |
Anderol PQ AA 20 (для применения в пищевой промышленности) |
|||
6.4 Процедуры обслуживания
Чтобы обеспечить необходимые характеристики масла, подаваемого в главную гидравлическую систему, элементы требуют проведения регулярного обслуживания. Процедуры обслуживания этих элементов подробно описаны ниже.
Примечание
Полный перечень запасных частей с номерами приводится в разделе 12
"Перечень деталей".
Замена гидравлического масла
Замену гидравлического масла следует производить через 3000 часов или один год работы (в зависимости от того, что наступит раньше). Замену масла следует производить раньше, если во взятой пробе масла присутствуют загрязнения, которые не удаляются при прохождении через фильтр.
Сапун и фильтр расположены в верхней части резервуара. Сапун предотвращает всасывание в резервуар грязи при понижении уровня масла и позволяет выпускать воздух при повышении уровня масла. Сапун не следует использовать для заливки масла. Слив и заливку масла следует производить только через заливочное отверстие на головке фильтра.
Не пытайтесь заливать масло в резервуар через сапун. В этом случае масло
окажется нефильтрованным и не будет соответствовать требованиям к
качеству масла в системе.
Рисунок 6-3. Гидравлический резервуар
Сапун
Отверстие для заливки масла
Слив
Незаблокированная установка может привести к серьезной травме. Перед
проведением техобслуживания выполните процедуру блокировки и
маркировки электропитания.
Перед проведением техобслуживания необходимо в обязательном порядке
стравить или заблокировать все давление в гидравлических трубопроводах и
трубопроводах высокого давления
Слейте масло из резервуара, присоединив впускной шланг, идущий от перекачивающего маслонасоса, к сливному клапану резервуара.
Откройте отсечной клапан на сливном соединении и выкачайте использованное масло в предназначенный для этого контейнер.
Закройте отсечной клапан и снимите впускной шланг со сливного клапана.
ПРИМЕЧАНИЕ
Масло из нового барабана нее отвечает требованиям к чистоте,
предъявляемым гидравлической системой. В этом случае необходимо
включить перекачивающий маслонасос и пропустить масло через обратный
фильтр в резервуар.
Снимите колпачок с заливочного отверстия на масляном фильтре.
Присоедините к заливочному отверстию выпускной шланг, идущий от перекачивающего маслонасоса, и закачайте в резервуар свежее масло.
Чтобы обеспечить чистоту, масло в резервуар необходимо закачивать через
отверстие для заливки масла. Заливка масла через это отверстие гарантирует
фильтрацию масла перед попаданием в резервуар.
Проверьте уровень заполнения резервуара по расположенному на нем указателю уровня масла.
Снимите шланг со сливного отверстия на корпусе главном гидравлическом насосе и убедитесь, что корпус насоса заполнен маслом. При снятом шланге масло под действием давления напора будет поступать в корпус насоса.
насоса. Отсутствие масла в корпусе насоса вызовет попадание внутрь
воздуха и станет причиной повреждения насоса.
Отсоедините от заливочного отверстия выпускной шланг, поставьте на место и завинтите колпачок заливочного отверстия.
Для проверки правильности заполнения системы маслом выполните процедуру первоначального пуска, описанную в разделе 4 "Эксплуатация".
Еще раз проверьте уровень масла по указателю; при необходимости долейте масло, как описано выше.
Техобслуживание масляного фильтра
Если не было вовремя проведено техобслуживание фильтрующего элемента и он забит отложениями, масло будет пропускаться через предохранительный клапан в обход фильтра. Перепускной предохранительный клапан открывается при давлении 50 фунт/кв. дюйм (3,4 бар). Замену фильтрующего элемента необходимо производить, когда показания манометра или индикатора давления достигают значений, перечисленных в таблице 6-2.
Таблица 6-2 Критерии необходимости замены фильтра гидравлического масла
Мощность |
Индикатор |
Критерии |
SL-V 30 SL-V 50 |
Цифровой манометр |
Замена фильтрующего элемента производится, когда показания давления в условиях нормальной эксплуатации достигают уровня 30 фунт/кв. дюйм (2,1 бар) или более. |
SL-V 75 SL-V 100 |
Индикатор разности давления |
Замена фильтрующего элемента производится, если показания индикатора в условиях нормальной эксплуатации находятся в желтой зоне или переходят в красную зону. |
Примечание Условия нормальной эксплуатации означают, что установка работает и температура масла достигла 115° F (46° C).
Рисунок 6-4. Блок масляного фильтра
1
Головка
фильтра
2 Фильтрующий элемент
3 Манометр/индикатор давления
3
С помощью ключа для фильтра отвинтите фильтрующий элемент и снимите его с головки фильтра. Обязательно снимите старую уплотнительную прокладку с элементом.
Смажьте уплотнительную прокладку на новом элементе свежим маслом.
С помощью ключа для фильтра привинтите новый элемент к головке фильтра и затяните его рукой. Избыточное затягивание не допускается.
Включите установку и убедитесь в отсутствии утечек.
Регулировка рабочей температуры
Подача охлаждающей воды в теплообменник регулируется клапаном плавного регулирования подачи воды, представляющим собой ручной термостатический регулирующий клапан. На предприятии клапан был отрегулирован для поддержания рабочей температуры масла на уровне 115° F (46° C). Для изменения настройки следует увеличить или уменьшить натяжение расположенной на клапане пружины.
ПРИМЕЧАНИЕ _
В большинстве случаев перед вводом в эксплуатацию, а также при сезонном изменении температуры охлаждающей воды требуется выполнить
регулировку.
Рисунок 6-5. Клапан плавного регулирования подачи воды
Найдите регулятор – шлиц под отвертку в верхней части клапана.
Пользуясь шлицевой отверткой, вращайте регулятор против часовой стрелки для сжатия пружины, чтобы уменьшить расход воды и повысить температуру, или против часовой стрелки, чтобы уменьшить натяжение пружины, увеличить расход воды и понизить температуру.
В процессе регулировки следите за температурой по указателю на боковой стороне резервуара до получения необходимого значения. До изменения температуры в резервуаре масла может пройти определенное время.
При необходимости повторите действия по пп. 2 и 3.
