- •4И(Англ.) к69
- •Preface to the second edition
- •General notions the verb
- •Actions and states
- •Qualitative characteristics of processes
- •Verbal modes of action
- •General and variant lexical meanings of verbs
- •Part I grammatical content of the finite forms grammatical categories of the english verb
- •Verbal aspect
- •Finite and non-finite verbal forms
- •Time and aspect relations denoted by the english verbal forms
- •Time content of the finite verb forms
- •Logical Time
- •Processes of the Objective World and Time Relationships
- •Irrelevancy of the Meaning of Simultaneousness for the Grammatical Content of the Dynamic Tenses
- •Aspectual content of tenses
- •Present, past, and future tenses (absolute tenses)
- •PastStatic a n d p a s t d у n a m і с
- •Future Static and Future Dynamic
- •Present Static and Present Dynamic
- •Model II
- •Present Static and Present Dynamic
- •Past Static and Past Dynamic
- •Future Static and Future Dynamic
- •Model III
- •Present Static and Present Dynamic
- •Past Static and Past Dynamic
- •Future Static and Future Dynamic
- •Model IV
- •The Beforefuture Static Tense1
- •Irrelevancy of the Meaning Concrete Process for the Grammatical Content of the Dynamic Tenses
- •Irrelevancy of the Meanings Resultative Connections, Current Relevance, and Completeness for the Grammatical Content of the Anterior Tenses
- •The system of the english tenses
- •Part II the use of the tenses relative frequency of the tenses
- •Table III frequency of use of anterior dynamic, beforefuture static, and future dynamic tenses
- •Table IV the use of tenses in technical literature1
- •In different kinds of text
- •In the passive voice
- •Table VII
- •Factors influencing the choice of the tenses in speech
- •Factors Conditioned Mainly by the Peculiarities of the English Verb System
- •The Historical Factor
- •Harmony Between Tense-sequence Meaning and Speech Information
- •Factors Permitting the Speaker to Choose From Two or More Tenses
- •Economy of Speech Efforts
- •Direction of Speech Intentionality
- •Stylistic Considerations
- •The use of absolute static tenses
- •The present static
- •Processes Objectively Belonging to Present Time
- •Processes Objectively Belonging to Past Time
- •Adverbials of Time Used with the Present Static
- •The past static
- •The use of the past static to refer to sequent processes
- •The use of the past static to refer to simultaneous processes
- •The Past Static in Sentences Where Resultative Connections with the Present are Expressed
- •The Past Static in Sentences with Ever, Never, Always, Before
- •The Use of the Past Static after the Beforepresent Static in the Same or Different Sentences
- •Parallel uses of the past and the beforepast static
- •The past static and definiteness of verbal processes in time
- •Adverbs and Adverbial Phrases of Time Frequently Combined with the Past Static
- •Miscellaneous
- •The future static
- •Miscellaneous
- •The use of absolute dynamic tenses
- •The present dynamic
- •Processes Objectively Belonging to Present Time
- •Processes Objectively Belonging to Future Time
- •Processes Objectively Belonging to Past Time
- •The present dynamic to refer to simultaneous processes
- •The present dynamic to refer to sequent processes
- •Adverbs and adverbial phrases of time combined with the present dynamic
- •Verbs used in the present dynamic
- •Miscellaneous
- •The past dynamic
- •Examples of Verbal Processes of Increasing Length
- •The past dynamic to refer to simultaneous processes
- •Synchronous Processes:
- •Sentences with a While-Clause (see Table XIV).
- •The past dynamic to refer to processes begun or terminated when another process represented in its limits took place
- •The past dynamic to refer to processes correlated with a situation existing or a process occurring at the moment of speaking
- •Parallel uses of the past dynamic and anterior tenses
- •The past dynamic to refer to processes future relative to some moment in the past
- •Adverbs and adverbial phrases of time combined with the past dynamic
- •Verbs used in the past dynamic2
- •Miscellaneous
- •The future dynamic
- •Examples of Verbal Processes of Increasing Length
- •The future dynamic to refer to simultaneous processes
- •The future dynamic to refer to sequent processes
- •Adverbials of time combined with the future dynamic
- •Verbs used in the future dynamic3
- •Verbs used in the beforefuture static
- •Inclusive and Exclusive Processes
- •Verbs used in the beforepresent dynamic
- •Independent Clauses
- •Included Clauses
- •Verbs used in the beforepast dynamic
The past static
The Past Static is by far the most frequent tense in fiction (57%) and third in frequency in technical literature (2%).
It is used when the speaker who is mentally in the past represents a verbal process as relatively static. The process denoted by a verb in the Past Static can be concrete or abstract, its length varying from several instants to infinite, continuous or repeated, isolated or simultaneous or sequent with other processes.
Examples of verbal processes of increasingly longer duration:
1. We watched his black face for a second (D. H. Lawrence); 2. For a moment or two he slowly paced up and down (G. Gordon); 3. He played half a minute only (W. Saroyan); 4. He worked for half an hour (J. Pud-ney); 5. Elmer slept for hours and went out, staggering with weariness (S. Lewis); 6. "I stayed on that ship thirty hours" (J. Conrad); 7. It rained for three days (E. Hemingway); 8. For a week the Gadfly lay in a fearful state (E. Voynich); 9. For nearly a month there existed a most charming life aboard this ideal vessel (Th. Dreiser); 10. For a year I lived a gay and glorious life (Ch. Dickens); 11. Aunt Emily looked very much like my mother (J. Braine); 12. The house stood about a mile out of the town (Ch. Dickens); 13. A stream ran there at the edge (J. Galsworthy); 14. The humps of hills rose stately and green (Th. Dreiser).
Concrete verbal processes actual at the moment of reference in the past make about 35% of all the uses of the Past Static. For example:
1. He took Eugene's head and placed it against his heart. The great pump beat slowly and irregularly (Th. Wolfe); 2. They paused before a two-storey frame house. A lamp burned dimly behind lowered yellow shades (Th. Wolfe); 3. Turning around, she saw a man and two boys coming down the trail. They carried an axe, a knife and a few other tools (W. S. Gray); 4. He paused to get a last glimpse of the cabin. The smoke curled up pathetically from the Yukon stove-pipe (J. London); Б. It was nearly dark when Noah saw the tank. It moved ponderously
69
down the lane (I. Shaw); 6. He looked down with dismay. The rain poured down without ceasing (W. S. Maugham); 7. From time to time he glanced up sharply, to see if any one of the men were watching him. But they slept (I. Shaw); 8. Protected by the rear wheel of the car, Christian raised his head. A little clump of daisies waved gently in front of him. (I. Shaw).
The verbs in the Past Static in these examples are used, in accordance with Model II, to point out a feature or relationship characterizing the subject at the moment of reference and represented as relatively static (see pp. 26—27).
In the examples that follow the verbs in the Past Static refer to abstract processes represented as a relatively static feature or relationship (Model II):
1. Eliza at this time cooked magnificently, and a Sunday dinner was something to remember (Th. Wolfe); 2. She cooked, and all ate, in the kitchen, where she likewise washed, starched, and ironed clothes on all days of the week except Sunday (J. London); 3. It was a wonderful piece of luck to meet Victoria, who was always amusing, danced perfectly (E. Delafield); 4. She was not pretty. She dressed very simply and elegantly (Th. Wolfe); 5. Breakfast he inevitably ate alone (A. Cronin); 6. His thick heavily arched eyebrows grew straight across the base of his nose (Th. Wolfe); 7. The town lay at the foot of a low hill (Sh. Anderson); 8. She loved him no longer (W. S. Maugham); 9. He was a big man but he hadn't the ponderous clumsiness of most big men. He moved rather as a young bull moves (J. Braine); 10. He read quickly and easily. He spelled accurately (Th. Wolfe); 11. One of the M.P.s was nailing a sign to the front porch: TOP SECRET AREA, it said (R. Geh-man); 12. He was tough, good-humoured, a little cynical and he smoked a great many cigarettes (Th. Wolfe); 13. She spoke English fluently (G. Greene); 14. Her voice had a catch in it like her son's and she stuttered slightly (J. Joyce); 15. I was a correspondent: I thought in headlines (G. Greene); 16. He weighed sixty pounds (J. London); 17. "My father worked at their mill" (J. Braine); 18. She worshipped him (W. S. Maugham).
