- •Методичні вказівки
- •Передмова
- •§1. Дієслова « avoir » і « être »
- •§2. Рід та число прикметників
- •6. Спитайте, якого кольору оточуючі вас речі, і надайте відповіді.
- •7. Перекладіть французькою мовою:
- •§3. Звороти « c’est » і « il y a »
- •1. Доповніть речення зворотами « c’est » або « il y a »:
- •2. Доповніть фрази зворотами і узгодьте запитання з відповідями:
- •§4. Теперішній час дієслів першої групи
- •§5. Теперішній час дієслів третьої групи.
- •3. Поставте запитання до підкреслених слів та до речень:
- •4. Доповніть діалоги дієсловами « aller », « venir » або « partir »:
- •5. Надайте відповіді на запитання на власний розсуд:
- •6. Перекладіть французькою мовою:
- •§6. Дієслова « pouvoir », « vouloir » і « devoir » в теперішньому часі.
- •1. Вставте дієслівні форми в речення:
- •2. Знайдіть рішення проблеми:
- •3. Доповніть речення дієсловами (можливі декілька рішень):
- •4. Доповніть дієсловами наступні тексти:
- •§7. Присвійні і вказівні прикметники
- •4. Доповніть текст відповідними присвійними прикметниками:
- •5. Надайте відповіді на запитання з використанням присвійних прикметників:
- •6. Перекладіть французькою мовою:
- •§8. Частковий артикль
- •§8. Теперішній час зворотних дієслів
- •1. Доповніть речення дієсловами в теперішньому часі:
- •2. Доповніть речення зворотними дієсловами:
- •3. Надайте відповіді на запитання:
- •4. Надайте відповіді на запитання на власний розсуд:
- •5. Перекладіть французькою мовою:
- •§9. Заперечення у французьких реченнях
- •1. Надайте заперечні відповіді на запитання:
- •2. Уявіть собі, що все йде не так... Доповніть речення в заперечній формі:
- •3. Смуга біла, смуга чорна... Доповніть речення в заперечній формі:
- •4. Доповніть діалог:
- •5. Перекладіть речення французькою мовою:
- •§10. Безпосередній майбутній час
- •1. Утворіть форми майбутнього часу від наступних дієслів:
- •2. Доповніть речення дієсловом у безпосередньому майбутньому часі згідно з прикладом:
- •3. Вставте в діалог наступні дієслова у майбутньому часі:
- •4. Що ви збираєтесь робити на канікулах ?
- •5. Перекладіть речення французькою мовою:
- •§11. Безпосередній минулий час
- •1. Утворіть безпосередній минулий час:
- •2. Доповніть речення дієсловами в безпосередньому минулому часі:
- •3. Надайте відповіді на запитання:
- •4. Перекладіть французькою мовою:
- •§ 12. Минулий завершений час
- •1. Утворіть минулий завершений час:
- •2. Надайте відповіді на запитання:
- •3. Доповніть речення дієсловом у минулому часі:
- •4. Який був день! Утворіть завершений минулий час і доповніть дієсловами текст:
- •5. Надайте відповіді на запитання:
- •6. Надайте відповіді на запитання за прикладом:
- •7. Доповніть речення дієсловами у минулому завершеному часі:
- •8. Перекладіть французькою мовою:
- •§13. Дієслова, які вживаються з дієсловом « être » у минулому завершеному часі
- •6. Надайте відповіді на запитання на власний розсуд:
- •7. Що ви робили на канікулах ?
- •8. Перекладіть речення французькою мовою:
- •§14. Простий майбутній час
- •1. Доповніть речення дієсловами у простому майбутньому часі:
- •2. Змініть безпосередній на простий майбутній час:
- •3. Доповніть речення за прикладом:
- •4. Надайте відповіді на запитання щодо планів на наступний рік:
- •5. Перекладіть французькою речення:
- •§15. Минулий незавершений час
- •1. Утворіть дієслівні форми за прикладом:
- •2. Утворіть заперечну форму минулого незавершеного часу за прикладом:
- •3. Надайте відповіді за прикладом:
- •4. Утворіть заперечну форму минулого незавершеного часу від дієслів за прикладом:
- •5. Переробіть речення за прикладом:
- •6. Доповніть речення дієсловами в завершеному або незавершеному минулих часах залежно від змісту:
- •7. Перекладіть речення французькою мовою:
- •§16. Особові займенники у ролі прямого та непрямого додатків
- •1. Доповніть речення, змінивши обставину часу за прикладом:
- •2. Надайте відповіді на запитання, залишивши незмінним час дієслів:
- •§17. Займенники « en » та « y »
- •1. Надайте стверджувальні відповіді за прикладом:
- •§ 18. Наказовий спосіб
- •1. Поставте речення у заперечну форму:
- •2. Переробіть речення за прикладом:
- •3. Утворіть усі форми наказового способу:
- •4. Скажіть дитині, що треба зробити. Використайте другу особу однини наказового способу:
- •5. Перекладіть французькою мовою:
- •§ 19. Пасивний стан дієслів
- •1. Доповніть речення дієсловом у пасивному стані:
- •2. Переробіть наступні речення у пасивний стан:
- •3. Надайте відповіді на запитання на власний розсуд:
- •4. Перекладіть французькою мовою:
- •§ 20. Непряма мова
- •1. Утворіть вказані часові дієслівні форми:
- •2. Закінчить речення за змістом:
- •3. Розкрийте дужки з використанням правила узгодження часів:
- •4. Утворіть минулий час дієслова у головному реченні і змініть підрядне речення за правилом узгодження часів:
- •1. Утворіть форми суб’єктивного способу від наступних дієслів:
- •2. Утворіть форми теперішнього часу суб’єктивного способу наступних дієслів:
- •3. Утворіть минулий час суб’єктивного способу наступних дієслів:
- •4. Утворіть теперішній час суб’єктивного способу виділених дієслів і перекладіть речення:
- •5. Утворіть відповідні часи дієслів у реченнях:
- •6. Перекладіть французькою мовою:
- •§ 21. Суб’єктивний спосіб
- •5. Утворіть дійсний або суб’єктивний спосіб дієслів:
- •6. Надайте відповіді на запитання із використанням попередніх речень і теперішнього часу суб’єктивного способу:
- •7. Надайте відповіді на запитання із використанням попередніх речень і минулого часу суб’єктивного способу:
- •8. Доповніть речення дієсловами у суб’єктивному способі:
- •9.Перекладіть речення французькою мовою у дійсному або суб’єктивному способі:
- •10. Перекладіть речення французькою мовою у суб’єктивному способі:
- •§ 22. Умовний спосіб дієслів
- •1. Утворіть умовний спосіб теперішнього часу від наступних дієслів:
- •2. Проаналізуйте форми дієслів у реченнях та перекладіть їх:
- •3. Вкажіть часи дієслів у наступних реченнях і перекладіть їх:
- •4. Утворіть форми теперішнього часу умовного способу або незавершеного минулого часу за змістом:
- •5. Утворіть форми минулого часу умовного способу або давноминулого часу:
- •6. Поєднайте речення сполучником si і утворіть умовні речення теперішнього часу:
- •7. Переробіть умовні речення теперішнього часу на умовні речення минулого часу:
- •8. Утворіть умовні речення минулого часу із використанням наступних дієслів:
- •9. Перекладіть речення французькою мовою:
2. Надайте відповіді на запитання, залишивши незмінним час дієслів:
1) Il t’écrit souvent ? – Oui, _____ 2) Elle leur téléphone tous les jours ? – Oui, _____ 3) Ils vous invitent souvent ? – Non, _____ 4) Il t’a raconté son voyage ? – Non, _____ 5) Elle vous a parlé ? – Non, _____ 6) Est-ce qu’elle te connaît bien ? – Non, _____ 7) Vous m’avez appelé ? – Oui, _____ 8) Il nous a contacté ? – Non, _____ 9) Pouvez-vous m’aider ? – Oui, _____ 10) Tu peux lui laisser un message ? – Oui, _____
3. Доповніть речення займенниками « me », « te », « lui », « nous », « vous», « leur » і надайте відповіді на запитання у стверджувальній та заперечній формі:
1) Alors, Fabrice _____ a téléphoné hier ? 2) Est-ce qu’il _____ a invitée ? 3) Est-ce que je _____ ai parlé de Daniel ? 4) Anne _____ a laissé un message sur mon répondeur ? 5) Tu _____ contacteras bientôt ? 6) _____ enverras-tu ta réponse ? 7) Je _____ ai donné l’adresse ? 8) Est-ce que je peux _____ aider ? 9) Tu _____ as vu(e), hier, dans la rue ? 10) Vas-tu _____ appeler ?
4. Надайте відповіді на запитання, використовуючи « lui », « leur », « le », « la », « les » :
1) Vous téléphonez à vos amis ? 2) Est-ce que vous écoutez la radio ? 3) Prenez-vous le métro ? 4) Répondez-vous à votre collègue ? 5) Est-ce que vous parlez à la réceptionniste ? 6) Vous avez mon numéro de téléphone ? 7) Invitez-vous vos amis ? 8) Vous faites les exercices ?
5. Переробіть речення за прикладом. Зверніть увагу на час дієслів:
Exemple : Elle écoute les nouvelles. – Elle les écoute.
1) Nous invitons nos amis. 2) Elle aime bien son voisin. 3) Vous ne connaissez pas Jacques ? 4) Est-ce qu’il a pris le bus ? 5) Il a vu ses collègues. 6) Vous n’avez pas mon adresse ? 7) Nous aiderons notre ami. 8) Ils ont vendu l’appartement. 9) J’ai entendu le bébé. 10) Appelerez-vous le plombier ?
6. Розкажіть одногрупникам про Михайла. Використайте наступні дієслова у стверджувальній та заперечній формах:
voir – aimer – écouter – parler – téléphoner – inviter – aider – écrire - ...
« Ah, Michel Je ne le vois pas souvent..._______________________________ »
7. Надайте відповіді на запитання із використанням особових займенників:
1) Ecoutez-vous la radio ? 2) Vous avez invité vos amis, récemment ? 3) Est-ce que vous avez pris le bus, la semaine dernière ? 4) Avez-vous l’adresse de votre professeur ? 5) Téléphonez-vous souvent à vos amis ? 6) Vous regarderez la télévision, le week-end prochain ?
8. Перекладіть речення французькою мовою:
1) Ти бачив Олену ? – Так, я зустрів її в бібліотеці. 2) Ви купили квіти ? – Ми купили їх ще вчора. 3) Викладач дав вам завдання ? – Він нам задав три вправи і текст. Ви вже його зробили ? – Ще ні, в нас не було часу. 4) Ти добре її знаєш ? Дай мені, будь ласка, її номер телефону ! На жаль, в мене його немає. 5) Вибач, але я тебе не розумію. Ти стільки зробив для них ! Вони тебе не цінують. 6) Слухай-но мене, Олеже ! Якщо вона плаче тому, що ти не звертаєш на неї уваги, зателефонуй їй і запроси її на побачення. 7) Я знаю, вони зараз вдома. Зателефонуй їм на мобільний ! Скажи їм всю правду ! 8) Директор вас знайшов ? Він хоче з вами щось обговорити. 9) Я їм залишив повідомлення. Сподіваюсь на відповідь. 10) Ти можеш мені допомогти ? – Так, авжеж, я твоя подруга.
цінувати – apprécier,
телефонувати на мобільний – appeler sur ... mobile (portable),
сказати всю правду – dire la vérité
