Ударение

§ 19. Дигорское ударение выражено не резко, а потому трудно уловимо. Характерная его черта заключается еще в том, что оно не является фиксированным. Ударение может стоять на каком угодно слоге.

Ударение в дигорском находится в полной зависимости от долготы и краткости гласных. При наличии в слове нескольких долгих гласных или же нескольких кратких гласных ударение всегда стремится ближе к концу слова.

При определении места ударения важную роль играет положение краткого гласного перед стечением согласных.

§ 20. Правила расстановки ударения в дигорском представляют довольно пеструю картину. Тем не менее можно перечислить некоторые основные закономерности:

1. Двухсложные имена с краткими гласными в обоих слогах всегда имеют ударение на последнем слоге: æрфуг «бровь», зумæг «зима», æхсир «молоко», билæ «губа», изди «свинец», æхсæ «плеть», биндзæ «муха».

При образовании множественного числа эти слова имеют ударение на разных слогах. Если множественное число образуется при помощи –тæ с предшествующими и или у, то ударение переходит на первый от начала слог: æрфгутæ, издитæ, æхситæ, биндзитæ.

Если же при образовании множественного числа слово остается двухсложным, то ударение становится не резким и слышится и на том, и на другом слоге: билтæ – билтæ, мæйтæ – мæйтæ, гъæдтæ – гъæдтæ.

Если двухсложное слово при образовании от него множественного числа становится трехсложным, с тремя краткими гласными, то ударение остается чаще всего на втором от конца слоге: лимæнтæ «друзья», кæстæртæ «младшие», фæндæгтæ «дороги».

2. В трехсложных и в многосложных словах с краткими гласными во всех слогах ударение обычно падает на первый от конца слог: æхсæвæр «ужин», æнсувæр «брат», ирæзун «расти».

При образовании от этих слов множественного числа ударение падает на второй слог от конца слова: æхсæвæртæ, æнсувæртæ, ирæзунтæ.

3. В трехсложных словах с краткими гласными во всех трех слогах ударение падает на второй слог от начала, если слово заканчивается на слабый гласный æ: цæгиндзæ «столб», æнгулдзæ «палец», фудæнхæ «зло».

Ударение не меняет свое место и при образовании множественного числа: цæгиндзитæ, æнгулдзитæ, фудæнхитæ.

4. В двух-, трех- и многосложных словах с одним долгим гласным ударение падает на долгую гласную: мадæ «мать», ходæ «шапка», бæласæ «дерево», кадæнгитæ «сказания».

5. Если слово состоит из одних долгих гласных, то ударение падает на последний слог: тохона «дымоход», горен «забор», сакъадах «полуостров».

6. Если слово состоит как из долгих, так и из кратких гласных, то ударение тяготеет к ближайшему к концу долгому гласному: хебæрагæ «наедине», уацамонгæ «священная чаша», имонау «нежно».

7. Если в двухсложных словах с долгим и кратким гласными слово заканчивается на й, то тенденция падения ударения на последний слог часто побеждает: кадæй «с честью», уадæй «бежал», мадæй «матерью».

§ 21. Характерной особенностью дигорского ударения является его зависимость от гласных некоторых соседних слов. В таких случаях образуется акцентуальный комплекс.

Акцентуальный комплекс обычно составляют:

1) определение с определяемым: зæронд уосæ «старуха, старая женщина», сурх туруса «красное знамя»;

2) послелог с управляемым словом: бæласи бун «под деревом», хæдзари сæр «крыша дома»;

3) сложный глагол: хуасæ кæнун «заготавливать сено», сор кæнун «сушить»;

4) множество частиц, энклитик и проклитик, которые не имеют самостоятельного ударения и присоединяются к предыдущему или последующему слову: нæ зонун «не знаю», ма ‘рбацо «не приходи».

§ 32. В заимствованных словах ударение сохраняется на том же месте: глобус «глобус», къæлхоз «колхоз».