Практическое занятие №1 Транспорт. Основные видовременные формы английского глагола действительного залога

Цели: совершенствование навыков устной речи и технического перевода текстов профессиональной направленности; повторение правил образования и перевода основных видовременных форм английского глагола действительного залога.

Краткие теоретические сведения

Действительный залог The Active Voice

Глагол-сказуемое употребляется в действительном залоге, если подлежащее предложения обозначает лицо или предмет, который сам совершает действие (в настоящем, прошедшем или будущем времени).

Таблица 1.1 – Сводная таблица спряжения глаголов в действительном залоге

Вид Время	Indefinite Неопределенное	Continuous Продолженное	Perfect Совершенное
Present Настоящее	V1 (I, we, you, they) Vs (he, she, it)	I + am Ving He(she, it) +is Ving We (you, they) + are Ving	I, we, you, they+ have V3
Пример:	I ask	I am asking	I have asked
Past Прошедшее	V2, Ved	I (he, she, it) + was Ving We (you, they) + were Ving	had V3 (Ved)
Пример:	I asked	I was asking	I had asked
Future Будущее	Will V1	will be Ving	will have V3
Пример:	I will  ask	I will be asking	I will have asked

Формы настоящего времени

Present Indefinite (Present Simple) употребляется для выражения:

1 Обычного, постоянного, типичного действия или характерного признака, свойства подлежащего, а также для передачи общеизвестных фактов и простых истин, имеющих место в настоящем, но не привязанных к моменту речи.

2 Ряда последовательных действий в настоящем.

3 Регулярно повторяющихся действий в настоящем.

Present Perfect употребляется для выражения:

Действия или состояния уже завершившегося к моменту речи, если результат свершившегося имеет значение в настоящий момент.

Present Continuous (Present Progressive) употребляется для выражения:

1 Действия, совершающегося в момент речи.

2 Длительного действия, совершающегося в настоящий период времени.

Формы прошедшего времени

Past Indefinite (Past Simple) употребляется для выражения:

1 Действия (а также постоянного признака, свойства предмета или общеизвестного факта), имевшего место в прошлом.

2 Регулярно повторяющихся действий в прошлом.

3 Ряда последовательных действий в прошлом.

Past Continuous (Past Progressive) употребляется для выражения:

1 Действия, протекавшего в указанный момент в прошлом, который может быть обозначен:

а) обстоятельством времени; б) другим прошедшим действием в Past Indefinite; в) другим одновременным действием в Past Continuous; г) контекстом или ситуацией.

2 Длительного действия, протекавшего в определенный период времени в прошлом.

Past Perfect употребляется для выражения:

Прошедшего действия, совершившегося до определенного момента в прошлом, который определяется: а) обстоятельствами времени; б) другим, более поздним, прошедшим действием; в) ситуацией или контекстом.