Relations of Ukraine with the European Union

As you know Ukraine is a sovereign state, it establishes new relations with the countries throughout the world. It sets direct contacts with many foreign countries signing agreements and treaties. A lot of foreign Embassies have appeared in its capital lately. Ukraine is one of the founding members of the United Nations Organizations and participates in the work of many international organizations.

The topics of our radio and television talks are often Ukrainian-European relations and our viewpoints on the prospect of their development, and a wide range of other international issues.

A fundamental reshaping of foreign policy could only be effected on the basis of a strictly scientific and objective reassessment of the present-day realities. This evaluation the in-depth analysis of international affairs and the consideration of our national interests resulted in the new political thinking. Nowadays the political life is giving fresh grounds for the relations of mutual understanding between Ukraine and the countries of European Union. The new political thinking, as seen by the Ukrainian leadership and by foreign experts, is not something frozen and immobile. It is exceptionally creative process, receptive to innovation.

The reason for the new type of relations is that European Union wants to see broader economic ties with Ukraine. The exchanging of opinions with the delegations from the European countries is generally marked by goodwill and intense interest.

Ukraine not only strives to live in peace with the rest of the world community, but also to co-operate with other countries and participate in the European and the world structures. It is already a member of numerous international, political and economic associations and a founding member of the United Nations.

2. Дайте відповіді на запитання:

1) Does Ukraine establish relations throughout the world?

2) How does Ukraine set direct contacts?

3) What organizations does Ukraine participate in?

4) What is a new political thinking?

5) Why does European Union would like to establish a new type of relations?

3. Складіть план до тексту.

ІІ. Робота над текстом за професійним спрямуванням.

Прочитайте та перекладіть текст

Common law court structure

Common law retains a dynamic for change. In all common law systems, a pyramidal structure of courts exists to define the law. At the base of the pyramid there are trial courts, composed of a single judge and a jury selected from local citizens. The judge controls the conduct of the court and the admission of evidence. After both sides have presented their evidence, the judge instructs the jury on the appropriate legal principles to be applied in determining the case. The jury then weighs the facts and applies the law, as stated by the judge, in order to reach a verdict or judgment.

Above the trial courts, layers of appellate courts, composed entirely of judges, exist to adjudicate disputes. These disputes centre on whether or not the trial judge applied the correct principles of law. (The jury’s determination of fact and its ultimate verdict or judgment are not subject to appellate review, however, in order to preserve the independence of the jury as a check on judicial power.) The interpretations of law made by appellate courts form the precedents that govern future cases.

Furthermore, the importance of a precedent for any given court depends on that court’s position in the pyramidal structure; for example, a precedent set by an appellate court has greater force in trial courts than in other appellate courts.