Если глагол в инфинитиве оканчивается на звук (не букву) -d или -t, окончание -ed произносится [Id].
complete – completed [kqm`plJtId] decide – decided [dI`saidId]
repeat – repeated [rI`pJtId]
К неправильным глаголам принадлежат глаголы, образующие прошедшее время не путем прибавления окончания -ed к инфинитиву,
аразличными другими способами:
Некоторые неправильные глаголы образуют прошедшее время путем изменения корневой гласной инфинитива.
begin – began |
meet – met |
drink – drank |
Другие неправильные глаголы образуют прошедшее время путем изменения корневой гласной и прибавления окончания к инфинитиву.
speak – spoke |
give – gave |
Существуют глаголы, которые образуют прошедшее время путем изменения окончания инфинитива.
send – sent |
build – built |
spend – spent |
У некоторых неправильных глаголов форма инфинитива и прошедшего времени совпадает.
cut – cut |
put – put |
hit – hit |
Отрицательные |
предложения |
с участием как правильных, так |
и неправильных глаголов образуются при помощи вспомогательного глагола did, отрицательной частицы not и инфинитива смыслового глагола без частицы to.
He did not (didn’t) play football |
Вчера он не играл в футбол. |
yesterday. |
|
They did not (didn’t) have lunch |
Они не обедали вместе на |
together last week. |
прошлой неделе. |
I did not (didn’t) live in Italy |
Год тому назад я не жил |
a year ago. |
в Италии. |
Вопросительные предложения образуются при помощи вспомогательного глагола did, который ставится перед подлежащим, и инфинити-
ва смыслового глагола.
Did you go shopping yesterday?
–Yes, I did. / No, I didn’t. Did he listen to jazz yesterday?
–Yes, he did. / No, he didn’t.
Did you like sport when you were a small child?
– Yes, I did. / No, I didn't.
What time did you come home yesterday?
– I came home at about 10 in the evening.
Who did you spend your last weekend with?
– My last weekend I spent with my parents.
Вы вчера ходили за покупками?
– Да. / Нет.
Он слушал джаз вчера?
– Да. / Нет.
Вы любили спорт, когда вы были ребенком?
– Да. / Нет.
Во сколько вы пришли
вчера домой?
– Я пришел домой примерно в 10 вечера.
С кем вы провели прошлый выходной?
– Свой прошлый выходной я
провел со своими родителями.
Формы прошедшего простого времени
(Past Simple Forms)
AFFIRMATIVE |
QUESTIONS |
NEGATIVE |
|
|
|
I worked |
Did I work? |
I didn’t work |
You worked |
Did you work? |
You didn’t work |
He worked |
Did he work? |
He didn’t work |
She worked |
Did she work? |
She didn’t work |
It worked |
Did it work? |
It didn’t work |
We worked |
Did we work? |
We didn’t work |
You worked |
Did you work? |
You didn’t work |
They worked |
Did they work? |
They didn’t work |
|
|
|
Лексические аналоги простого прошедшего времени
(Time Expressions of the Past Simple Tense)
Комментарии к таблице 4.2
Действие в прошлом может передаваться не только формой глагола, но и следующими лексическими аналогами:
last night last Sunday last week last month last year yesterday
yesterday morning yesterday afternoon
the day before yesterday two days ago
three weeks ago
I wrote a letter to my grandfather yesterday.
Mr. Smith began teaching in a secondary school in 1985.
Last Monday he came to the office by taxi.
I went to Ireland with a package tour two years ago.
Last month they visited Scotland and stayed in a hotel.
From 1987 to 1993 I didn’t go to the university. I went to school.
прошлой ночью
впрошлое воскресенье на прошлой неделе
впрошлом месяце
впрошлом году
вчера вчера утром вчера днем позавчера
два дня тому назад три недели тому назад
Вчера я написал письмо дедушке.
Мистер Смит начал преподавать в средней школе
в 1985 году.
В прошлый понедельник он
приехал в офис на такси. Я ездил по путевке
вИрландию два года назад.
Впрошлом месяце они
ездили в Шотландию и остановились в гостинице.
С 1987 года по 1993
я не учился в университете. Я учился в школе.
Настоящее совершенное время
(Present Perfect Tense)
Комментарии к таблице 4.3
Present Perfect Tense образуется при помощи вспомогательных глаголов have (has) и причастия прошедшего времени (Past Participle) смыслового глагола.
Past Participle правильных глаголов образуется пре помощи прибавления окончания -ed, то есть аналогично образованию Past Simple правильных глаголов. Past Participle неправильных глаголов образуется другими способами:
Путем изменения корневой гласной инфинитива:
Путем изменения корневой гласной и прибавления окончания
кинфинитиву:
speak – spoken |
give – given |
Путем изменения окончания инфинитива:
send – sent |
build – built |
У некоторых неправильных глаголов инфинитив и форма Past Participle совпадают:
cut – cut |
put – put |
|
Обратите внимание на примеры: |
|
I have already done my |
Я уже сделал домашнее |
homework. |
|
задание. |
He has met Professor Bright in |
Он встретил профессора |
the library. |
|
Брайта в библиотеке. |
We have visited the main |
Мы были в главном корпусе |
building of the university. |
университета. |
Отрицательные предложения образуются при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола have (has).
I have not (haven’t) gone |
Я еще не ходил за покупками. |
shopping yet. |
|
She has not (hasn’t) made |
Она еще не приготовила |
the dinner yet. |
ужин. |
В вопросительных предложениях вспомогательный глагол have (has) ставится перед подлежащим.
Have you washed the dishes yet?
–No, I haven’t.
–Yes, I have.
Has he met Mr. White yet?
–Yes, he has.
–No, he hasn’t.
Вы уже помыли посуду?
–Нет.
–Да.
Он уже встретил мистера Уайта?
–Да.
–Нет.
Формы настоящего совершенного времени
(Present Perfect Forms)
AFFIRMATIVE |
NEGATIVE |
|
|
I have worked |
I have not (haven’t) |
(met) |
worked (met) |
You have worked |
You have not (haven’t) |
(met) |
worked (met) |
He has worked |
He has not (hasn’t) |
(met) |
worked (met) |
She has worked |
She has not (hasn’t) |
(met) |
worked (met) |
It has worked |
It has not (hasn’t) worked |
(met) |
(met) |
We have worked |
We have not (haven’t) |
(met) |
worked (met) |
You have worked |
You have not (haven’t) |
(met) |
worked (met) |
They have worked |
They have not (haven’t) |
(met) |
worked (met) |
|
|
QUESTIONS
Have I worked? Have you worked? Has he worked? Has she worked? Has it worked? Have we worked? Have you worked? Have they worked?
Present Perfect Тense употребляется:
1. Для выражения действия, совершившегося в прошлом, результат которого имеется или подразумевается в настоящий момент. Предложения в Present Perfect на русский язык переводятся прошедшим временем.
She has written an article for the |
Она написала статью для |
conference. |
конференции. |
We have finished the course |
Мы закончили курсовой |
project. |
проект. |
She has had a baby. |
Она родила ребенка. |
2. Для выражения действия, совершившегося в неопределенный момент времени в прошлом. При этом значение имеет не время совершения действия, а само действие.
I have been to Italy.
He has watched a new film. We have cleaned the house.
Я был в Италии.
Он посмотрел новый фильм.
Мы сделали уборку в доме.
3. Для выражения действия, которое началось в прошлом, и продолжается в настоящий момент.
I have known my friends since |
Я знаю своих друзей с 2001 |
2001. |
года. |
She has been in Paris for three |
Она (находится) в Париже |
months already. |
уже три месяца. |
John has always wanted to be |
Джон всегда хотел быть |
more sensible. |
более разумным. |
4. Для сообщения говорящим о своем жизненном опыте или о событиях, которые произошли в прошлом. В таких предложениях часто сообщается, сколько раз свершилось действие.
I have read ‘Gone with the Wind’ three times.
He has traveled abroad twice.
We have never made pizza before.
Я читал «Унесенные ветром» три раза.
Он был за границей дважды.
Мы никогда не готовили
пиццу раньше.
Лексические аналоги настоящего совершенного времени
(Time Expressions of the Present Perfect Tense)
Комментарии к таблице 4.4
Действие в Present Perfect может передаваться не только формой глагола, но и следующими словами и выражениями:
for – в течение |
I have known Lucy for seven years. |
|
Я знаю Люси в течение семи лет. |
|
|
since – с; |
Laura has not been to New York since 2003. |
с тех пор как |
Лаура не была в Нью-Йорке с 2003 года. |
|
|
just – только что |
Fred has just finished his home work, so he may go to |
|
bed early. |
|
Фред только что закончил делать домашнее |
|
задание, поэтому он может пойти спать рано. |
|
|
already – уже |
Our English teacher has already come back from |
|
London. |
|
Наша учительница английского уже вернулась |
|
из Лондона. |
|
|
yet – уже; еще не |
Has your mother arrived yet? |
|
Ваша мама уже приехала? |
|
I have not done my laboratory work yet. |
|
Я еще не сделал лабораторную работу. |
|
|
so far – пока нет; |
Have you read Nancy’s article in the university |
еще не |
magazine? |
|
Вы прочитали статью Нэнси в университетском |
|
журнале? |
|
– No, I haven’t read it so far. |
|
Нет, я еще (пока) не прочитал её. |
|
|
ever – когда-либо; |
Have you ever been to Germany? |
когда-нибудь |
Вы когда-либо были в Германии? |
|
– No, I haven’t. |
|
Нет. |
|
|
recently – |
We have heard nothing of Sam recently. |
недавно; |
В последнее время (недавно) мы ничего |
в последнее время |
не слышали о Сэме. |
|
|
lately – |
Sarah has been ill a lot lately. |
в последнее |
В последнее время Сара часто болеет. |
время |
|
never – |
They have never discussed the problem with |
никогда |
the group-mates. |
|
Они никогда не обсуждали эту проблему |
|
с одногруппниками. |
|
|
this week – |
Barbara has had some new instructions from her boss this |
на этой неделе |
week. |
|
На этой неделе Барбара получила новые указания от |
|
начальника. |
|
|
Следует обратить внимание на употребление already и yet. Already (уже) употребляется только в утвердительных предложениях. Yet употребляется в отрицательных и вопросительных предложениях. В отрицательных предложениях yet переводится на русский язык еще не, тогда как в вопросительных предложениях yet имеет значение уже.
Have you come back from the conference yet?
He hasn’t told us the truth yet.
We have already visited all the relatives in this town.
Вы уже вернулись с конференции?
Он еще не сказал нам правду.
Мы уже навестили всех родственников в этом городе.
Настоящее совершенное продолженное время
(Present Perfect Progressive Tense)
Комментарии к таблице 4.5
Present Perfect Progressive (настоящее совершенное продолжен-
ное время) образуется при помощи вспомогательного глагола to be в форме Present Perfect (have been / has been) и причастия настоящего времени (Present Participle) смыслового глагола.
She has been working on her |
Она работает над своим |
diploma project for half a year. |
дипломным проектом полгода. |
I have been running computer |
Я занимаюсь компьютерным |
business since 1995. |
бизнесом с 1995 года. |
В вопросительных предложениях первый вспомогательный глагол ставится перед подлежащим.
Has she been working on her diploma project for three months?
– Yes, she has. / No, she hasn’t.
Have you been running computer business since 1995?
– Yes, I have. / No, I haven’t.
How long has she been working on her diploma project?
– She has been working on her diploma project for half a year.
How long have you been running computer business?
– I have been running computer business since 1995.
Have they been living in London for a year?
– Yes, they have. / No, they haven’t.
Она работает над своим дипломным проектом
три месяца?
– Да. / Нет.
Вы занимаетесь компьютерным бизнесом с 1995 года?
– Да. / Нет.
Как долго она работает над своим дипломным проектом?
– Она работает над своим дипломным проектом
полгода.
Как долго вы занимаетесь
компьютерным бизнесом?
– Я занимаюсь компьютерным бизнесом с 1995 года.
Они живут в Лондоне один год?
– Да. / Нет.
Отрицательные предложения образуются при помощи отрицательной частицы not, которая ставится после первого вспомогательного глагола.
She has not (hasn’t) been |
Она не работает над своим |
working on her diploma project |
дипломным проектом |
for a year. |
в течение года. |
I have not (haven’t) been |
Я не занимаюсь компьютер- |
running computer business since |
ным бизнесом с 1993 года. |
1993. |
|
They haven’t been living |
Они не живут в Лондоне три |
in London for three years. |
года. |
Формы настоящего совершенного продолженного времени
(Present Perfect Progressive Forms)
AFFIRMATIVE |
NEGATIVE |
QUESTIONS |
|
|
|
I have been working |
I have not (haven’t) |
Have I been working? |
|
been working |
|
She has been working |
She has not (hasn’t) |
Has she been work- |
|
been working |
ing? |
He has been working |
He has not (hasn’t) |
Has he been working? |
|
been working |
|
It has been working |
It has not (hasn’t) |
Has it been working? |
|
been working |
|
We have been working |
We have not (haven’t) |
Have we (you, they) |
|
been working |
been working? |
You have been |
You have not (haven’t) |
|
working |
been working |
|
They have been |
They have not (haven’t) |
|
working |
been working |
|
|
|
|
Present Perfect Progressive употребляется:
1. Для выражения действия, которое началось в прошлом, и продолжается (длится) в настоящий момент.
She has been typing the article |
Она печатает статью для конфе- |
for the conference for two hours. |
ренции в течение двух часов. |
2. Для выражения действия, которое продолжалось (длилось) в прошлом, и уже закончилось, но результат этого действия очевиден сейчас.
She looks tired. |
Она выглядит уставшей. |
She has been working for nine |
– Она работала в течение |
hours. |
девяти часов. |
