Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Shumarin_S.I.,__Shumarina_M.R._Vidy_lingvistich...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.03.2025
Размер:
851 Кб
Скачать
☆

Примерная схема разбора

1. Переписать анализируемый фрагмент, подчеркнуть и пронумеровать все пунктограммы.

2. Прокомментируйте все случаи пунктуации, указав:

а) причину (правило, пунктограмму) постановки знаков препинания;

б) их тип (парные или непарные) и функции (выделяющие или разделяющие).

Образец разбора

Зато у незнакомца есть одно очень важное преимущество:1 он дает много есть,2 и,3 надо отдать ему полную справедливость,4 когда Каштанка сидела перед столом и умильно глядела на него,5 он ни разу не ударил ее,6 не затопал ногами и ни разу не крикнул:7 «8По-ошла вон,9 треклятая!10»11 (12А.13Чехов)14.15

1 — Двоеточие, непарный знак, разделяющий, ставится между частями СП при бессоюзной связи, т. к. вторая часть поясняет, конкретизирует словосочетание «одно важное преимущество» в 1-й части.

2 — Запятая, непарный знак, разделяющий, ставится между частями СП при сочинительной связи, т. к. вторая часть присоединяется при помощи соединительного союза и выражает соединительные отношения.

3, 4 — Запятые, парные знаки, выделяющие, выделяют вводную конструкцию.

4, 5 — Запятые, парные знаки, выделяющие, выделяют придаточную часть, находящуюся внутри главной.

6 — Запятая, непарный знак, разделяющий, ставится между сказуемыми, соединенными сочинительной с вязью в соответствии с правилами пунктуации при однородных членах при бессоюзном соединении.

7 — Двоеточие, непарный знак, разделяющий, ставится между частями СП при бессоюзной связи, т. к. 1-я часть содержит глагол речи «не крикнул», а вторая сообщает о предмете речи (разделяют слова автора и прямую речь).

8, 11 — Кавычки, парные знаки, выделяющие, выделяют прямую речь.

9 — Запятая, парный знак, выделяющий, выделяет обращение. Употребляется без пары, так как обращение в конце предложения.

10 — Восклицательный знак, непарный знак, разделяющий, ставится в конце эмоционально окрашенного предложения.

12, 14 — Скобки, парный знак, выделяющий; выделяют вставную конструкцию.

13 — Точка, непарный знак, разделяющий, ставится после сокращения.

15 — Точка, непарный знак, разделяющий, ставится в конце предложения.

Стилистический анализ текста

Стилистический анализ — это комментирование текста с функциональной точки зрения. Цель подобного комментирования — установление жанрово-стилистических характеристик текста и особенностей его речевой организации.

В практике вузовского преподавания прием стилистического комментирования отдельных речевых средств традиционно использовался при изучении стилистики, лексикологии, грамматики. Однако в настоящее время под влиянием школьной практики все более широкое распространение получает полный стилистический анализ текста. Он отличается от комментирования тем, что обучающийся не просто устанавливает стилевые и стилистические характеристики слова, выражения, но и учится видеть связь между коммуникативным намерением автора (которое проявляется в теме, идее, выборе жанрово-стилистической формы) и речевыми средствами воплощения этого намерения. Расширяется и репертуар текстов, привлекаемых к такому анализу: сегодня это не только художественные и публицистические сочинения, но и деловые документы, произведения научной прозы, записи разговорной речи и т. д.

Методическое примечание. При подготовке к Единому государственному экзамену по русскому языку старшеклассники учатся выполнять особый вид задания, связанный с пониманием и интерпретацией текста: определить тему текста и проблему, поднимаемую автором, сформулировать и прокомментировать позицию автора, показать, какими средствами автор отстаивает свою позицию18. В тестах ЕГЭ присутствуют также задания, нацеливающие на определение стилистических характеристик текста (стиль, функционально-смысловой тип речи), поиск и комментирование средств речевой выразительности. Экзамен по русскому языку за курс основной школы (9-й класс), проводимый в новой форме, также предполагает выполнение заданий, связанных со стилистическим анализом текста19.

Важным подспорьем при выполнении стилистического анализа являются словари: толковые, фразеологические, словари иностранных, устаревших и новых слов, диалектные, лингвокультурологические, а также энциклопедические. При помощи лингвистических словарей устанавливается стилевая, стилистическая и социолингвистическая характеристика слов и выражений; лингвокультурологические словари содержат информацию о символических и национально-культурных компонентах значения лексических единиц.

Анализ текста начинается с прочтения и понимания, поэтому первым пунктом анализа является комментирование (толкование непонятных слов, устаревших грамматических форм, конструкций, поиск информации о прецедентных феноменах20 и прецедентных текстах21).

Краткая справка об авторе текста, его биографии, профессии, общественной позиции, круге интересов, мотивах творческой деятельности может оказать помощь в определении проблемы текста, в уточнении авторской позиции.

После определения темы, проблемы текста (о чем текст?) и его идеи (что хотел сказать автор? к чему он призывает? от чего предостерегает? чего добивается от читателя?) осуществляется собственно лингвостилистический анализ текста. Определяя функционально-смысловой тип речи, представленный в тексте, нужно учитывать содержательные и композиционные признаки типов речи. Повествование — это рассказ о событиях в определенной хронологической последовательности, в структуре которого выделяются следующие композиционные части: экспозиция, завязка, развитие действия, кульминация, развязка, спад действия. Описание — характеристика объекта путем перечисления его признаков, поэтому в описании обычно выделяется зачин, дающий общее представление о предмете, основная часть, в которой перечисляются признаки описываемого, и концовка, подводящая итог описания и содержащая оценку объекта. Рассуждение — это доказательство тезиса, разъяснение авторской позиции. В тексте-рассуждении обычно выделяется тезис, аргу-менты, вывод, могут присутствовать антитезис и контраргументы. В то же время в рассуждении может и не быть явно выраженного тезиса, если текст представляет собой размышления автора и имеет целью поставить проблему, а не предложить ее решение. Правильно определить тип речи поможет составление плана текста.

После установления типа речи надо определить стилевую и жанровую принадлежность текста. Часто ошибочность выводов о стиле текста вызвана тем, что студенты начинают анализ с обращения к лексическим средствам и, обнаружив метафору, делают вывод о том, что текст принадлежит художественному стилю22, или, прочитав слово-термин, относят текст к научным. В школьной практике используется такой прием: чтобы верно определить функциональный стиль, к которому относится текст, нужно представить себе, где данный текст мог бы быть напечатан, произнесен, определить жанр текста (например, «Это мог бы быть бытовой диалог», «Это светская хроника» и т. д.). После этого можно практически безошибочно назвать стиль текста. И только теперь следует обратиться к анализу языковых примет стиля и жанра (особенности лексики, морфемной структуры слов, морфологии и синтаксиса, характерные для текста).

Завершается анализ поиском и комментированием средств речевой выразительности, стилистических приемов (так называемое стилистическое комментирование)23. Под средствами речевой выразительности понимаются языковые единицы и языковые выражения, которые в тексте обладают особой отмеченностью, экспрессией. Причиной подобной отмеченности могут являться языковые свойства данной единицы (стилевая принадлежность, стилистическая и экспрессивная окрашенность), а также добавочные оттенки смысла, приобретаемые языковым выражением в данном тексте.

Язык обладает богатейшим арсеналом экспрессивных средств на всех уровнях языковой структуры.

Так, выделяют фонетические средства речевой выразительности, которые чаще всего встречаются в поэтической речи, но возможны также в художественной и публицистической прозе: рифма, звукопись (звукоподражательная и семантическая), ритм, фоносемантика текста и т. д. Стилистическими возможностями обладает и графическая сторона текста (в особенности художественного).

Широкими стилистическими возможностями обладает лексика русского языка: стилистически окрашенная лексика, оценочная лексика, лексика ограниченного употребления, заимствованные слова, экзотизмы, синонимы, антонимы, устаревшие и новые слова, эвфемизмы, перифразы, фразеологизмы, паремии (пословицы и поговорки). Приемы использования переносного значения слова в стилистических целях получили название тропов, к которым относятся метафора, метонимия, синекдоха, олицетворение, эпитет, ирония, гипербола, литота (мейозис), аллегория, сравнение и др. Омонимы различных типов используются при создании каламбуров. Явление паронимии лежит в основе приема паронимической аттракции.

Морфемно-словообразовательный уровень языка также обладает богатыми экспрессивными возможностями. В стилистических целях используются морфемные повторы, этимологизация (выявление утраченной внутренней формы слова), ложная этимология, создание авторских неологизмов.

Оказываются важными для стилистического анализа и грамматические (морфологические) свойства слов русского языка. Стилистические функции могут реализовываться грамматическими омонимами, различными грамматическими категориями (особенно теми, которые имеют номинативное содержание: категории рода и числа существительных, времени и наклонения глагола и т. д.). Кроме того, модальные и видовременные формы глагольных предикатов играют важнейшую роль в организации единого модально-временного плана текста, что является важнейшим проявлением связности и цельности текста.

На уровне синтаксиса в качестве стилистических средств выступают, во-первых, так называемые конструкции экспрессивного синтаксиса, а во-вторых, синтаксические фигуры.

К конструкциям экспрессивного синтаксиса относятся особые типы предложений, которые характеризуются ярким субъективно-модальным, оценочным планом, например, предложения фразеологизованных моделей: Всем букетам букет; Ночь как ночь; Не успеешь оглянуться — жизнь прошла и т. д.

Под фигурами понимаются приемы речевой выразительности, основанные на особом построении словосочетания, предложения, текста. Наиболее часто используются следующие фигуры: риторический вопрос, риторическое обращение (апострóфа), риторическое восклицание, анафора, эпифора и кольцо, антитеза, асиндетон и полисиндетон, градация, зевгма, инверсия, лексический повтор, оксюморон, синтаксический параллелизм, парцелляция, период, перифраза, присоединительная конструкция, умолчание, хиазм и другие.

На уровне организации целого текста в качестве средств выразительности могут использоваться цитаты, афоризмы, «крылатые слова», прием стилизации, сказовая форма повествования, различные композиционные приемы.

При анализе экспрессивных средств, используемых в тексте, следует не только верно их квалифицировать, но и определить цель их использования, соотнести присутствие в тексте тех или иных языковых средств с авторской интенцией (намерением).

При анализе художественного текста следует учитывать его специфику: идейно-эстетическое содержание реализуется в художественной речи через систему образов, а язык произведения выступает как средство создания образов. Поэтому лингвостилистический анализ художественного текста осуществляется так называемым «челночным» методом: вначале выдвигается гипотеза о том, какой именно комплекс идей стремился выразить автор в произведении; затем вычленяются образы, при помощи которых автор осуществляет свое намерение; после этого анализируются языковые средства создания художественных образов; на основе анализа языка произведения проверяется вывод об образной структуре текста и уточняется первоначальная гипотеза.

Для стилистического анализа художественного текста решающее значение имеют категории эстетической (семантической, стилистической) доминанты и эстетических (семантических, стилистических) оппозиций. Доминанта представляет собой последовательную реализацию ключевого смысла произведения и создается концентрацией, повтором языковых средств с общими семантическими компонентами. Ср. различные средства обозначения незначительности, слабой степени выраженности признака в «Шинели» Н. В. Гоголя, при помощи которых создается образ «маленького человека»: <…> чиновник нельзя сказать чтобы очень замечательный, низенького роста, несколько рябоват, несколько рыжеват, несколько даже на вид подслеповат, с небольшой лысиной на лбу <…> Сторожа не только не вставали с мест, когда он проходил, но даже не глядели на него, как будто бы через приемную пролетела простая муха и т. д. Под стилистическими оппозициями понимаются семантические противопоставления, значимые для художественного смысла произведения (ср., например, последовательное противопоставление образов лирической героини и «другой» в стихотворении М. Цветаевой «Попытка ревности»).

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]