Для самостоятельной работы

Переведите предложения, укажите части речи, род, число, падеж существительных и прилагательных, а также лицо и число глаголов.

Germānia, patria Germānōrum, est clāra terra. In Germāniā sunt fluviī multī. Rhēnus magnus et lātus fluvius Germāniae est. In silvīs lātīs Germāniae sunt ferae multae. Multī Germānī in oppidīs magnīs et in vīcīs parvīs habitant et multi sunt agricolae bonī. Bella Germānōrum sunt magna et clāra. Populus Germāniae bellum et proelia amat et saepe cum fīnitimīs pugnat. Fluvius Rhēnus est fīnitimus oppidīs multīs et clārīs.

Лексический минимум

ager , ī m поле

arma, ōrum n оружие (щит, панцирь, шлем), вооружение,

copia, ae f запас

dūrus, a, um жёсткий, твёрдый

fāma, ae f репутация, молва

fīnitimus, a, um пограничный, соседний

fluvius, ī m река

galea, ae f шлем

gladius, ī m меч

grātus, a, um приятный,

orbis, is (изредка ī) окружность, круг

praemium, ī n награда,

praesidium, ī n защита, поддержка

proelium, ī n сражение, битва

puer, ī m мальчик

saepe часто

vir , ī m мужчина

Тема 10: местоимения. Ablativus.

ЛИЧНЫЕ МЕСТОИМЕНИЯ

(Pronōmĭna personalia)

Личные местоимения в индоевропейских языках имеют общее происхождение. Ср.: лат. ego, русск. я, нем. ich, англ. I, лат. tu, русск. ты, нем. du, англ. thou. Также индоевропейским наследием является супплетивность форм именительного и косвенных падежей в личном местоимении 1-го лица ед.ч. Ср.: лат. ego, mei; русск. я меня; нем. ich, meiner; англ. I, me; фр. je, moi (из латинского).

Числа	Падежи	Первое лицо		Второе лицо
Singularis	Nom. Gen. Dat. Acc. Abl.	ěgŏ meī mīhī mē mē	я меня мне меня мною	tu tuī tĭbĭ tē tē	ты тебя тебе тебя тобою
Pluralis	Nom. Gen. Dat. Acc. Abl.	nōs nostrī nostrum nōbīs nōs nōbīs	мы нас из нас нам нас нами	vōs vestrī vestrum vōbīs vōs vōbīs	вы вас из вас вам вас вами

Из двух форм genetīvus plurālis 1-го и 2-го лица вторая употребляется обычно в значении так называемого genetīvus partīvus. Например, memoria nostrī (vestrī) память (воспоминание) о нас (вас). Но nemo nostrum (vestrum) никто из нас (вас).

Предлог cum в сочетании с аблятивом личных местоимений ставится после падежной формы и пишется слитно с ней: mēcum со мной, tēcum с тобой, nōbīscum, vōbīscum.

Личного местоимения 3-го лица в латинском языке нет. Его функцию выполняют указательные местоимения.

ВОЗВРАТНОЕ МЕСТОИМЕНИЕ

(Pronōmen reflexīvum)

Латинское возвратное местоимение употребляется только применительно к 3-му лицу, тогда как русское может относиться к любому лицу.

В латинском языке по отношению к 1-му и 2-му лицу употребляются соответствующие личнык местоимения: in aquā me video я вижу себя (свое отражение) в воде, te vides ты видишь себя, se videt он видит себя, nos vidēmus мы видим себя, vos vidētis вы видите себя, se vident они видят себя.

	Sing.	Pl.
Nom. Gen. Dat. Acc. Abl.	- sui sibi se se	- себя себе себя собою

Предлог cum употребляется с возвратныи местоимением так же, как с личным: secum с собой.