- •Предисловие
- •Section one maritime english
- •Vocabulary of operations usually performed by engineers
- •Abbreviations
- •Warning Advertisements Предупреждающие надписи
- •Duties And watches
- •Crew watches
- •Вахты судовой команды
- •Steam generating plant marine water-tube boiler
- •Diesel engine Basic Construction
- •Terminology
- •Маркировка судовых двигателей ведущих фирм
- •Man b&w Diesel a/s engine designations:
- •Section two general english
- •Card 11
- •Card 12
- •Card 13
- •Card 14
- •Useful Phrases
- •Employment Documents Образцы документов при устройстве на работу Curriculum Vitae
- •Family name:
- •Application for Employment
- •Заявление о приеме на работу
- •Applicant’s details
- •Информация о заявителе
- •Performance Evaluation form Служебная характеристика
- •Служебная характеристика
- •Performance Evaluation form
- •Maritime english appendix I check-lists
- •Appendix II measurement
- •Мера объема жидких и сыпучих тел
- •Маркировка труб
- •General english appendix III guidebook for polite people
- •Appendix IV a little bit of grammar
- •Типы вопросов
- •Articles
- •Comparison of adjectives and adverbs (Степени сравнения прилагательных и наречий)
- •Prepositions – предлоги
- •Pronouns – местоимения
- •Numbers – числительные
- •Summary Chart of Verb Tenses Сводная схема времен глагола
- •Future perfect future perfect progressive
- •Verbs in the passive form*
- •Словообразование
- •Irregular verbs Неправильные глаголы
- •Британо-американские соответствия
- •I. Много существительных подряд
- •II. Способы нахождения сказуемого
- •2. Если в предложении имеется обстоятельство, то перевод следует начинать с него:
- •3. Данный оборот употребляется не только с глаголами to be, но и с другими глаголами:
- •VI. Глаголы с послелогами
- •VII. Особенности отрицательных предложений
- •VIII. Перевод дополнительных придаточных предложений
- •IX. Последовательность времен
- •X. Инфинитив в начале и середине предложения
- •XI. Сложное дополнение
- •XII. Сложное подлежащее
- •XIII. Пассивный инфинитив после существительных
- •XIV. Перфектный инфинитив с модальными глаголами
- •XV. Независимый причастный оборот
- •XVI. Перевод слов с окончанием -ed
- •XVIII. Порядок слов с окончанием -ing
- •XIX. Герундий с предлогом (обстоятельство)
- •XX. Наиболее употребительные составные предлоги
- •XXII. Result in – Result from
- •XXIII. Should, would
- •XXIV. Грамматические окончания в английском языке.
- •Библиографический список
- •Оглавление
Irregular verbs Неправильные глаголы
be |
was/were |
been |
быть |
become |
became |
become |
стать (становиться) |
begin |
began |
begun |
начать |
blow |
blew |
blown |
дуть |
break |
broke |
broken |
(с)ломать |
bring |
brought |
brought |
(при)нести |
build |
built |
built |
строить |
burn |
burnt |
burnt |
(с)гореть |
buy |
bought |
bought |
купить (покупать) |
can |
could |
been able |
мочь (уметь) |
catch |
caught |
caught |
ловить (поймать) |
come |
came |
come |
приходить |
cost |
cost |
cost |
стоить |
cut |
cut |
cut |
резать |
do |
did |
done |
делать |
draw |
drew |
drawn |
рисовать |
dream |
dreamt |
dreamt |
мечтать (видеть сны) |
drink |
drank |
drunk |
пить |
drive |
drove |
driven |
вести машину |
eat |
ate |
eaten |
есть |
fall |
fell |
fallen |
падать |
feel |
felt |
felt |
чувствовать |
find |
found |
found |
находить |
fly |
flew |
flown |
летать |
forget |
forgot |
forgotten |
забывать |
freeze |
froze |
frozen |
замерзать |
get |
got |
got |
достать, добывать |
give |
gave |
given |
давать |
go |
went |
gone |
ехать, идти |
hang |
hung
|
hung
|
висеть, вешать повешенный (о человеке) |
have |
had |
had |
иметь |
hear |
heard |
heard |
слышать |
hit |
hit |
hit |
ударить |
hold |
held |
held |
держать |
hurt |
hurt |
hurt |
делать больно |
keep |
kept |
kept |
хранить |
know |
knew |
known |
знать |
learn |
learnt |
learnt |
узнать, выучить |
leave |
left |
left |
оставлять |
lend |
lent |
lent |
давать взаймы |
let |
let |
let |
разрешать |
lie |
lay |
lain |
лежать |
light |
lit |
lit |
зажигать |
lose |
lost |
lost |
терять |
make |
made |
made |
делать |
mean |
meant |
meant |
иметь в виду |
meet |
met |
met |
встречать |
pay |
paid |
paid |
платить |
put |
put |
put |
класть |
read |
read |
read |
читать |
ride |
rode |
ridden |
ездить верхом |
ring |
rang |
rung |
звонить |
rise |
rose |
risen |
подниматься |
run |
run |
run |
бежать |
say |
said |
said |
сказать |
see |
saw |
seen |
видеть |
seek |
sought |
sought |
искать |
sell |
sold |
sold |
продавать |
send |
sent |
sent |
посылать |
set |
set |
set |
устанавливать |
shake |
shook |
shaken |
трясти |
shine |
shone |
shone |
светить |
show |
showed |
shown |
показывать |
shut |
shut |
shut |
закрывать |
sing |
sang |
sung |
петь |
sit |
sat |
sat |
сидеть |
sleep |
slept |
slept |
спать |
speak |
spoke |
spoken |
говорить |
spell |
spelt |
spelt |
произносить или писать по буквам |
spend |
spent |
spent |
проводить (время) тратить (деньги) |
stand |
stood |
stood |
стоять |
swim |
swam |
swum |
плавать |
take |
took |
taken |
брать |
teach |
taught |
taught |
учить |
tell |
told |
told |
говорить |
think |
thought |
thought |
думать |
throw |
threw |
thrown |
бросать |
understand |
understood |
understood |
понимать |
wake up |
woke up |
woken up |
просыпаться |
wear |
wore |
worn |
носить (об одежде и т.п.) |
win |
won |
won |
побеждать |
write |
wrote |
written |
писать |
