Будущее простое время

Если нужно сообщить о действии или действиях, которые совершатся в будущем, употребляется будущее простое время. Это время может обозначать как однократное, так и повторяющееся действие и переводится на русский язык будущим временем глагола совершенного или несовершенного вида в зависимости от смысла предложения (что буду делать? что сделаю?).

Формы этого времени образуются с помощью вспомогательного глагола will и инфинитива основного глагола без «to».

Глагол «to deTeCt» – расследоВать в будущем простом времени

Ли-цо	Утвердительная форма	Отрицательная форма	Вопроситель-ная форма
	Единственное число
1	I will detect	I will not (won’t) detect	Will I detect?
2	You will detect	You will not detect	Will you detect?
3	He (she, it) will detect	He (she, it) will not detect	Will he (she, it) detect?
	Множественное число
1	We will detect	We will not detect	Will we detect?
2	You will detect	You will not detect	Will you detect?
3	They will detect	They will not detect	Will they detect?
	Примеры:
	He will detect criminal cases. - Он будет расследовать уголовные дела.	He will not detect crimes, he is a civil lawyer. - Он не будет расследо-вать преступле-ния, он – граждан-ский юрист.	Will he detect this criminal case? – Он будет расследовать это уголовное дело? Yes, he will. - Да. No, he won’t . - Нет.

Примечание: Будущее простое время не употребляется в придаточных предложениях времени и условия, которые вводятся союзами while, when, as soon as, after, before, till / until, if, unless. В этих случаях употребляется форма настоящего простого времени, которая на русский язык переводится глаголом в будущем времени.

When I become a cadet I will live in the hostel.	Когда я стану курсантом, я буду жить в общежитии.
If I receive a letter from my friend I will answer it at once.	Если я получу письмо от своего друга, я отвечу на него сразу.

В разговорной речи при обращении ко 2-му лицу форма will + lnfinitive + please употребляется в значении повелительного наклонения (вежливая форма) и означает просьбу.

Will you, please, give me the pen?

Ex. 16. Прочитайте и переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на глаголы в будущем простом времени:

A

1. Our Аcademy will always conduct high quality training.

2. A lot of cadets will come to our academy every year to get special legal education.

3. After graduation I will become a lawyer.

4. Studying at the Academy we will use computer technology, video-training system, different training programmes.

5. Our cadets will practice skills under the guidance of experienced instructors.

B

1. These cadets will not receive training in special subjects at the beginning of their studies at the Academy.

2. They are cadets of the day department, that's why they will not combine their studies and service.

3. Will the Volgograd Academy give you specialized law enforcement training?

4. How many cadets will graduate from our Academy in summer?

C

1. Will you fight against crime when you graduate? - Yes, I will.

2. Will you safeguard the life and property of our citizens? - Yes, I will.

3. Who will prevent crime? - We will.

4. Will our cadets possess knowledge and skills in law enforcement activities? - Yes, they will.

Ex. 17. Прочитайте и переведите следующие предложения на русский язык, обращая внимание на глаголы в придаточных предложениях времени и условия после союзов when, after, while, before, till / until, as soon as, if:

1. When I leave home, it will rain because a strong wind is blowing.

2. We cannot wait till you come, we have no time.

3. You will excuse me if I am a little late, won't you?

4. Give him the textbook when he comes.

5. If all goes well I’ll graduate in three years.

6. When he comes I’ll speak to him.

7. If you get there before me wait till I come.

8. When the light turns red, stop.

9. When you see her ask her to come.

10. Before you leave for holiday you must pass all your credits and exams.

Ex. 18. Поставьте указанные в скобках глаголы в соответствующем грамматическом времени, обращая внимание на времена в придаточных предложениях времени и условия:

1. Please, don't touch anything before the police ... (to come).

2. Everyone ... (to be) glad if he... (to pass) the examinations well.

3. When you ... (to see) him again you ... (not to recognize) him.

4. If I... (need) help, I ... (to ask) you.

5. Come on! Hurry up! She ... (to be sorry) if we .., (to be late).

6. She is going to stay at the Institute until she ... (to do) the home assignment.

7. We are going to wait for him till he ... (to arrive).

8. We never ... (to know) the language well unless we ... (to study) hard.

9. We ... (to join) you as soon as we... (to be ready).