Заключение

В данном пособии невозможно исчерпывающе представить предмет нашего курса – редактирование. Да и в пособии большего объема это очень трудно сделать. Вы убедились, что текст – если его изучать, если только попробовать разобраться в его «анатомии» – чрезвычайно сложный организм. Сложный и интересный. Каждая из его сторон – и композиция, и стиль, и совокупность фактического материала – требует от создателя и от редактора особых знаний. И это значит, что пока вы едва познакомились с этой важной составляющей редакционно-издательского процесса – работой редактора. Только чуть-чуть приблизились к основам этой профессии. Теперь вы наверняка лучше знаете слабые места собственных текстов (тех же сочинений по литературе!), может быть, стали замечать ошибки в чужой письменной речи – в текстах, которые читаете… Вы поняли, какой сложный путь проходит книга, газета, журнал, прежде чем попасть в руки читателю. И вы знаете, какую работу должны проделать редакторы и корректоры для того, чтобы издание читателя – радовало!

Если вас заинтересовала работа над текстом и вы хотите учиться управлять им профессионально – или просто очень хорошо, – нужно продолжать заниматься. В списке литературы мы приводим несколько источников, которые считаем удобными, продуманными, пригодными для самостоятельной работы. Конечно, хорошей литературы по редактированию очень много, постарайтесь найти еще и другие издания, посоветуйтесь с преподавателем литературы, русского языка… Наш курс «Основы редактирования» обозначил основные точки приложения усилий, указал направления для дальнейшей работы. А умение (и тем более профессионализм) приходит с опытом. В вашем случае опыт – это выполнение упражнений (практическая стилистика), сотрудничество в молодежных изданиях, первые опыты в написании текстов для прессы. На факультете журналистики у вас появятся новые возможности для роста – в том числе в роли автора и редактора.

Список использованной и рекомендуемой литературы и источников

1. Голуб И.Б. Стилистика русского языка. – 4-е изд. - М.: Айрис-пресс, 2003. – 448 с.

2. Колесников Н.П. Практическая стилистика и литературное редактирование. Учеб. пособие. – Москва: ИКЦ «МарТ», Ростов н/Д: Издательский центр «МарТ», 2003. – 192 с. 

3. Колобова В.В. Корректура: Учебно-практическое пособие. –  М.: ИКЦ «МарТ»; Ростов-н/Д: Издательский центр «МарТ», 2006. – 156 с.

4. Мильчин А.Э., Чельцова Л.К. Справочник издателя и автора: Редакционно-изд. оформление издания / А.Э. Мильчин, Л.К. Чельцова. – 2-е изд., испр. и доп. – М.: ОЛМА-Пресс, 2005. – 800 с.

5. Набор и верстка книжных, журнальных и газетных изданий с использованием компьютерных технологий: Технологическая инструкция. – М.: ВНИИ полиграфии, 1999. – 225 с.

6. Новый краткий словарь иностранных слов / отв. ред.  Н.М. Семенова. – М.: Рус. яз. – Медиа, 2005. – 795 с.

7. Розенталь Д.Э. Русский язык. Справочник-практикум: Орфография. Пунктуация. Орфографический словарь. Прописная или строчная? / Д.Э. Розенталь. – М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век»: ООО «Издательство «Мир и Образование», 2005. – 1008 с.

8. Розенталь Д.Э. Русский язык. Справочник-практикум: Управление в русском языке. Практическая стилистика / Д.Э. Розенталь. – М.: ООО «Издательский дом «ОНИКС 21 век»: ООО «Издательство «Мир и Образование», 2005. – 752 с.

9. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке / под ред. И.Б. Голуб. – 8-е изд., испр. и доп. – М.: Айрис-пресс, 2003. – 368 с.

10. Розенталь Д.Э. Справочник по русскому языку: правописание, произношение, литературное редактирование / Д.Э. Розенталь, Е.В. Джанджакова, Н.П. Кабанова. – 3-е изд., испр. – М.: Айрис-пресс, 2006. – 768 с.

11. Словарь наречий и служебных слов русского языка / Сост. В.В. Бурцева. – М.: Рус. яз. – Медиа, 2005. – 750 с.

12. Стилистика и литературное редактирование / под ред. проф. В.И. Максимова. – М.: Гардарики, 2004. – 651 с.

13. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.sokr.ru, свободный.

14. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.gramota.ru, свободный.

15. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.artlebedev.ru, свободный.

16. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: www.gramma.ru, свободный.

17. «Корректура Романа» (Роман Иванов) [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://1001.vdv.ru/arc/ivanoff/, свободный.

18. Российская книжная палата [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.bookchamber.ru/, свободный.