Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
для магистров II курс .doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
4 Мб
Скачать
☆

Diploma, dissertation, in-sessional, ma, module, PhD, project, sign.

Hi, Erika,

How are things going with you? I’m sorry not to have written to you sooner but I’ve been desperately busy with the linguistics (1) … I have to do for the elective (2) … I’m taking this term. It’s really interesting and I think I might decide to do my final (3) … on a similar topic. At first I was only planning to do the (4) … but now I’ve decided to have a go at an (5) … . I might even (6) … up for a (7) …… if they’ll have me! PhD students are usually offered some language teaching on the (8) … EAP courses they run for foreign students, so it would be useful for my CV for the future.

Fred

Task 8. Choose the correct word to complete each sentence.

  1. I started out doing an MA but then I decided to upgrade / defer to a PhD.

  2. Students whose first language is not English usually have to attend a(n) in-sessional / pre-sessional language course before their main classes start.

  3. Only six students have enrolled / opted, so the MEd programme will not run this year.

  4. Most students decide to sign / proceed to the MA after completing their Diploma course.

  5. Core modules are obligatory / optional.

  6. When I was doing my PhD I had monthly one-to-one seminars / supervisions.

  7. I won’t be able to finish the dissertation this year, so I’ll have to opt / defer till next year.

  8. Assessment / Assignment consists of a three-hour end-of-module exam.

Task 9. Make up a dialogue with your partner.

Imagine that one of you graduated from the University many years ago and became a scientist. Another person needs a good piece of advice as he/she hasn’t decided to choose a career in science or not. Ask these questions.

  1. If you were choosing a career today, would you make the same choice?

  2. Why did you choose science as a career?

  3. How did you get your job?

  4. What educational qualifications helped you break into this career?

  5. What course should I take up according to you?

  6. What is the part about your job that you like the least?

  7. Do you enjoy coming to work every day?

  8. What are the most important qualifications to succeed in this career?

  9. What kind of training would you recommend for this field?

  10. What are the major challenges in this field?

  11. What opportunities do you see arising in this field?

Writing

Translate into English in written form.

Существует профессиональная ответственность или профессиональная этика ученого, которую некоторые исследователи называют внутренней этикой науки. Она включает в себя ответственность ученого перед другими учеными и перед научным сообществом в целом. Главное ее требование от ученого – это стремление к истине и быть выше всех своих амбиций. Помимо профессиональной ответственности у ученого выделяют еще и его социальную ответственность или ответственность науки перед обществом. Ее называют внешней этикой науки.

Социальная ответственность ученых чрезвычайно возрастает вместе с обострением таких экологических и глобальных проблем, как загрязнение природной среды, истощение природных ресурсов, демографический взрыв и т.д. Результатом вышеуказанного стало возрастание социальной ответственности ученого и всего научного сообщества перед обществом. Ученый не может быть освобожден от ответственности за применение результатов его исследований.

Современные фундаментальные научные исследования нельзя проводить в одиночку, т.е. без задействия целых научных коллективов. Они, как правило, требуют больших финансовых затрат. И оба эти фактора действуют ограничительно на свободу исследования. Общество ставит задачи науке. Социальная ответственность тоже ограничивает свободу выбора направления научного поиска.

Свободу научных исследований стали рассматривать как конкретный результат своего рода соглашения между ученым или научным сообществом и обществом, условия которого могут быть изменены и пересмотрены в любой момент.