Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
для магистров II курс .doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
4 Мб
Скачать
☆

Writing

Translate into English in written form.

Экологическая ситуация в Санкт-Петербурге.

Экологическая ситуация в Санкт-Петербурге, как и в других мегаполисах страны, далека от идеальной. Такие негативные факторы, как загрязнённость воздуха автомобильными выхлопами и песчано-солевой пылью, перенаселённость, шум, ежедневные стрессы – приводят к ухудшению качества жизни в городе и ухудшению состояния здоровья петербуржцев. Так, например, загрязнение атмосферного воздуха в Петербурге приводит к постоянному росту аллергических и астматических заболеваний у детей и вызывает проблемы со здоровьем у пожилых людей. Основным источником загрязнения являются автомобили, на их долю приходится 85% выбросов. Высокий уровень загрязнения атмосферного воздуха отмечается вблизи крупных автомагистралей и промышленных зон.

Наибольший уровень загрязнения, в частности, диоксидом азота наблюдается в Адмиралтейском, Калининском и Красносельском районах. В Санкт-Петербурге действует 21 автоматическая станция мониторинга атмосферного воздуха. Сточная вода в Ленинграде начала очищаться только в 1979 году, но и сейчас очистные сооружения работают в недостаточном объеме. Несмотря на обещание властей разрешить купаться в Финском заливе уже в 2014 году, большинство экспертов уверено, что “экологическая амнистия” вод Северной столицы мера преждевременная. В главную транспортную артерию города – Неву ежегодно попадает более 80 тонн загрязняющих веществ, в среднем за год в ее акватории официально фиксируется не менее 40 случаев разливов нефтепродуктов. Впрочем, если Нева имеет статус загрязненной реки, то Охта и Ижора считаются грязными, то есть в них строжайше запрещено не только купаться, но и ловить рыбу.

Что касается промышленных предприятий, то в этом направлении регулярно происходят положительные изменения: все больше промышленных предприятий, расположенных в черте городе, закрываются или переезжают. Это приносит свои плоды, например, после закрытия химического комбината в Невском районе уровень загрязнения воздуха снизился. В практическом смысле, опасность проживания неподалеку от промзоны или порта осознают все покупатели жилья. Но не все учитывают роль “розы ветров”, которая показывает распространение вредных выбросов.

Главный положительный фактор в городской экологии – это уровень озеленения. Ничто не может улучшить экологическую ситуацию в районе, как наличие парков и лесопарковых зон. Именно поэтому жилье неподалеку от зеленых насаждений все чаще становится воплощенной мечтой петербуржцев.

TOPIC FOR DISCUSSION

Complete the following table and discuss your points of view.

PROS

CONS

Living in blocks

Living in cottages

UNIT 24

Rainforests

LEAD-IN

Exercise 1. Answer the following questions.

    1. What is a rainforest? What interesting facts do you know about rainforests?

    2. How often do you go to the country? How do you usually behave in the forest?

    3. What kind of forests are typical of your region? What trees and plants grow there?

Exercise 2. Make the most suitable collocations.

  1. Tropical

  2. Oxygen

  3. Conservation

  4. Rope

  5. Export-driven

  6. Weather

  7. Canopy

  8. Forest

  1. carbon

  2. drone

  3. layer

  4. bridge

  5. rainforest

  6. conditions

  7. industry

  8. turnover

  9. animals

  10. floor