Латинский алфавит

Прописные	Строчные	Названия	Произношение
А	а	a	[а]
В	b	бе	[б]
С	с	це	[ц] и [к]
D	d	де	[д]
Е	е	э	[э]
F	f	эф	[ф]
G	g	ГС	М
Н	h	ха	[х]
I	i	и	[и]
J	J	йот	[й]
К	k	ка	[к]
L	1	эль	[л]
М	m	эм	[м]
N	n	эн	[н]
О	о	о	[о]
Р	P	не	[п]
Q	q	ку	[к]
R	r	эр	[р]
S	s	эс	[с]
Т	t	те	[т]
и	u	у	[у]
V	V	ве	[в]
X	X	икс	[кс]
Y	У	ипсилон	[и]
Z	z	зета	[з]

Кириллица и глаголица

В славянских языках использовалось два алфавита – глаголица и кириллица.

Название "глаголица" образовано от старославянского "глагол" – слово, речь. Считают, что по происхождению многие буквы глаголицы связаны с греческим письмом, а некоторые буквы составлены на основе самаритянского и древнееврейского письма. Однако буквы глаголицы настолько своеобразны, что с уверенностью их нельзя связать ни с одним из современных ей алфавитов.

Название "кириллица" восходит к имени Кирилла, выдающегося просветителя и проповедника христианства у славян.

Братья Кирилл (около 826-869 гг.; до принятия монашества в 869 г. – Константин) и Мефодий (около 815-885 гг.) родились в полуславянском, полугреческом портовом городе Солуни (Фессалоники) в семье военачальника. Большинство учёных считают братьев болгарами; согласно афонскому преданию, отец их был болгарин, а мать – гречанка. Вскоре после смерти отца Кирилл переселился в столицу Византии и получил там блестящее образование. Ещё в школьные годы Кирилл сблизился с византийским патриархом Фотием. Фотий и царствовавший тогда в Византии император Михаил широко использовали Кирилла в качестве посланника Византии к соседним народам для убеждения их в превосходстве византийского христианства над другими религиями. Мефодий был на военной службе, затем 10 лет управлял одной из населённых славянами областей, после чего удалился в монастырь. В 863 году братья были посланы в княжества Великой Моравии (на территории современной Чехии и Словакии) проповедовать христианство на славянском языке. Именно в это время Кирилл создал азбуку (но среди учёных нет единого мнения, была ли это глаголица или кириллица¹) и с помощью Мефодия сделал переводы богослужебных книг с греческого языка на славянский язык. Таким образом, Кирилл и Мефодий создали старославянский язык – древнейший литературный язык славян, многие слова которого живы в славянских языках, в том числе и в русском, до сих пор.

Глаголица и кириллица в течение нескольких веков употреблялись параллельно. Кириллица использовалась православными славянами: восточными (русскими, украинцами, белорусами), южными (болгарами, сербами) и до XIX века румынами. На Руси она распространилась с 988 года – вместе с крещением. Глаголица же использовалась у славян-католиков – юго-западных славян (в Моравии, Хорватии, Далматии).

Затем кириллица, как более простая по начертанию, вытеснила глаголицу.

Два алфавита, глаголица и кириллица, характеризовались почти полным совпадением состава, порядка и значения букв, отличие их друг от друга заключалось в форме букв: простой четкой – в кириллице и сложной, замысловатой – в глаголице. Это связано с тем, что в основе двух алфавитов лежит греческое письмо: в основе кириллицы – уставное (тип письма с геометрически четким рисунком букв), в основе глаголицы – скорописное.

В кириллическом алфавите первоначально было 43 буквы. К 24 буквам византийского греческого алфавита было добавлено 19 букв, обозначающих фонемы, характерные для славянской фонологической системы: буквы ц, ш были взяты из еврейского алфавита, остальные были придуманы специально.

Названия букв представляли собой слова: азъ, букы, вэдu, глаголь, добро, есть, живэте, зэло, земля и т. д.

Буквы могли обозначать и числа, при атом над буквами писали надстрочные знаки, титла, а но бокам – точки: ∙а∙ – 1, ∙в∙ – 2, ∙г∙ – 3 и т.д.

Но в глаголице цифровое значение имели все буквы, следующие в порядке алфавита, а в кириллице – только буквы, соответствующие греческому алфавиту. Поэтому буква б в глаголице обозначала цифру 2, а в кириллице не имела числового значения, буква в в глаголице обозначала цифру 3, а в кириллице – 2 и т.д.

Для передачи чисел от 11 до 19 включительно употреблялись сочетания показателей единиц с последующим r – "и десятеричным" (в отличие от И – "и восьмеричного"); единицы писали впереди десятка: вi – 12.

Цифры после 20 передавались иначе: вначале обозначались десятки, а потом единицы: ·лг· – 33.

Тысячи обозначались теми же буквами, что и единицы, но перед ними писался значок (=: ∙а∙ – 1, (= ∙а∙ – 1000 и т.д.

В глаголице и кириллице употреблялись надстрочные знаки – диакритические знаки и титла.

Древнее славянское письмо было слитным, без словоразделов, с редким употреблением прописных (больших, заглавных) букв и знаков препинания.

Части предложений отделялись точкой, стоящей на уровне середины буквы: амниь∙. В конце предложения или главы использовали различные комбинации точек и черточек: , , , , , , ,

Кириллица

Буква	Название	Звуковое значение	Цифровое значение	Буква	Название	Звуковое значение	Цифровое значение
	аз	[а]	1		хер	[х]	600
	буки	[б]	-	*	омега, от	[о]	800
	веди	[в]	2		цы	[ц’]	900
	глагол	[г]	3		червь	[ч’]	90
	добро	[д]	4		ша	[ш’]	-
**	есть	[э]	5	**	ща	[ш’]	-
	живете	[ж’]	-		ер	-	-
	зело	[д’з’]	6		еры	[ы]	-
**	земля	[з]	7		ерь	-	-
**	иже	[и]	8	*	ять	[э]	-
*	и	[и]	10	**	ю	[’у], [jу]	-
	како	[к]	20	**	я	[’а], [jа]	-
	люди	[л]	30	**	е	[’э], [jэ]	-
	мыслите	[м]	40	*	юс малый	[э]	-
**	наш	[н]	50	*	юс большой	[о]	-
	он	[о]	70	Kk*	юс малый йотированный	[э], [jэ]	-
	покой	[п]	80	Ll*	юс большой йотированный	[о], [jо]	-
	рцы	[р]	100	*	кси	[кс]	60
	слово	[с]	200	*	пси	[пс]	700
	твердо	[т]	300	*	фита	[ф]	9
Uu**	ук	[у]	400	*	ижица	[и]	400
	ферт	[ф]	500

*Буквы, впоследствии исключенные из русского алфавита.

**Буквы, у которых изменилось начертание.

Современный русский алфавит восходит к кириллице.

В кириллице с самого начала существовали дублетные буквы, обозначающие одинаковые звуки, что было связано с заимствованием этих букв из греческого алфавита, где они обозначали разные звуки. Другие буквы становились дублетными из-за изменений в фонетической системе языка. Например, в XVIII веке [э] как самостоятельная фонема исчезла, совпав с [э]; при этом оказались дублетными буквы и Э, с утратой носовых гласных [э] и [о] в IX веке оказались дублетными K и Z, L и Ю. Дублетными были S и З; И, I и Y; О и W, F и Ф, U и J, X и КС, P и ПС.

12 дублетных буки исчезли, 2 – добавлены: Й была предложена в 1735 году Академией наук, Ё была введена Н.М. Карамзиным в 1797 году.

Изменилась и графика кириллицы: с X по XVIII века строгий, четкий устав, характеризующийся перпендикулярными, раздельно написанными буквами, сменился полууставом с большей округлостью букв, изменением начертаний отдельных букв, на смену которому пришла с трудом читаемая скоропись.

В XIII веке появились упрощенные названия букв алфавита: а, бэ, вэ и т. д., которые были окончательно закреплены в 1918 году.

Современные славянские письменные системы, такие, как русская, украинская, белорусская, болгарская, сербская, используют кириллицу.